Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch MX200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. MX200
  6. Bedienungsanleitung
Bosch MX200 Bedienungsanleitung

Bosch MX200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MX200

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Bosch MX200

Inhaltszusammenfassung für Bosch MX200

  • Seite 1 MX200...
  • Seite 2 0010023761-001 0010023472-001 MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 3 0010023474-001 yellow 0010023475-001 MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 4 LED red LED yellow LED yellow LED green LED off RESET MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 5 1 W (1000 mW) f (RF) 868.3 … 869.5 [EU] (P= max. 10 dBm) IP-class IP30 °C 0-50 g (lb) 38.6 (0.850) mm (inch) h = 65 (2.55) w = 65 (2.55) d = 15 (0.59) EMS 2 MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 6 De navolgende tekst is om juridische redenen in het Engels. el Το παρακάτω κείμενο είναι για νομικούς λόγους στα Αγγλικά. bg Следващият текст е на английски език поради правни съображения. uk Наведений нижче текст з юридичних причин написано англійською мовою. MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 7 The source code corresponding to the open source components is also provided along with the product wherever mandated by the respective OSS license The following open source software (OSS) components are included in this product: MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 8 COPYRIGHT© 2014 STMicroelectronics STMC4Lib-IAR Unspecified BSD (Three Clause Copyright © 2009 - 2015 License) ARM LIMITED  chapter 3.2 COPYRIGHT© 2016 STMicroelectronics stm32f30x Unspecified MCD-ST Liberty Software COPYRIGHT © 2012 License Agreement v2 STMicroelectronics  chapter 3.5 MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 9 EPL-1.0 License Instruments  chapter 3.3 Provided that within certain OSS-Licenses (e.g. LGPL-2.0) necessary, reverse- engineering is allowed for the respective software component to the required extent.This shall not apply for other components of the software. MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 10 Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 11 The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 12 License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 13 INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 14 As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder, each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed, if MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 15 In order to qualify, an Indemnified Contributor must: a) promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim, and b) allow the Commercial Contributor to control, and cooperate with MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 16 If all Recipient's rights under this Agreement terminate, Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable. However, Recipient's obligations under MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 17 ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 18 7. The software is and will remain the exclusive property of STMicroelectronics and its licensors. The recipient will not take any action that jeopardizes STMicroelectronics and its licensors' proprietary rights or acquire any rights in the software, except the limited rights specified hereunder. MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 19 WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 11. EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREUNDER, NO LICENSE OR OTHER RIGHTS, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, ARE GRANTED UNDER ANY PATENT OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF STMICROELECTRONICS OR ANY THIRD PARTY. MX200 – 6720890031 (2018/09)
  • Seite 20 Simplified EU Declaration of Conformity regarding radio equipment Bosch Thermotechnik GmbH hereby declares, that the MX200 product described in these instructions complies with the Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity is available on the Internet: www.bosch- thermotechnology.com. Old electrical and electronic appliances...
  • Seite 21 ▶ Avant tous les travaux : couper la tension sur tous les pôles de l’installation. Déclaration de conformité simplifiée relative aux installations radio Par la présente, Bosch Thermotechnik GmbH déclare que les produits MX200 avec technologie radio décrits dans cette notice sont conformes à la directive 2014/53/UE.
  • Seite 22 ▶ Před započetím všech prací: vypněte kompletně napájení do zařízení. Zjednodušené prohlášení o shodě EU týkající se rádiových zařízení Tímto prohlašuje společnost Bosch Thermotechnik GmbH, že výrobek MX200 s rádiovou technologií popsaný v tomto návodu odpovídá směrnici 2014/53/EU. Úplný text prohlášení o shodě EU je k dispozici na internetu: www.bosch- thermotechnology.com.
  • Seite 23 ▶ Noudata laitekomponenttien, lisätarvikkeiden ja varaosien asianomaisia ohjeita. ▶ Tee laitteisto kaikista navoistaan jännitteettömäksi ennen töiden aloittamista. Radiolaitteita koskeva yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten Bosch Thermotechnik GmbH vakuuttaa, että tässä ohjeessa kuvattu tuote MX200 vastaa direktiivin 2014/53/EU mukaista radiolaiteteknologiaa. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti löytyy Internetistä, ks.: www.bosch-thermotechnology.com.
  • Seite 24 ▶ Prije svih radova: svepolno isključite iz napona. Pojednostavljena EU-izjava o sukladnosti u vezi s radijskom opremom Ovime Bosch Thermotechnik GmbH izjavljuje da je proizvod MX200 s radijskom tehnologijom koji je opisan u ovom uputstvu u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
  • Seite 25 ▶ Prima di tutti i lavori: staccare completamente l'alimentazione elettrica dell'impianto. Dichiarazione di conformità UE semplificata relativa agli impianti radio Con la presente documentazione la scrivente dichiara che il prodotto MX200 descritto in questo manuale è conforme alla tecnologia radio della direttiva 2014/53/UE.
  • Seite 26 ▶ Voor alle werkzaamheden: installatie over alle polen spanningsloos schakelen. Vereenvoudigde conformiteitsverklaring betreffende radiografische installaties Hierbij verklaart Bosch Thermotechnik GmbH, dat het in deze instructie genoemde product MX200 met radiografische technologie aan de richtlijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is via internet beschikbaar: www.bosch- thermotechnology.com.
  • Seite 27 ▶ Før alle arbeider: Koble anlegget helt fra strømforsyningen. Forenklet EU-konformitetserklæring for radioanlegg Herved erklærer Bosch Thermotechnik GmbH at produktet som er beskrevet i denne anvis- ningen, MX200 med radioteknologi, samsvarer med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten for EU-konformitetserklæringen er tilgjengelig på internett: www.bosch-thermotechnology.com.
  • Seite 28 ▶ Antes de todos os trabalhos: desligar a instalação da corrente em todos os pólos. Declaração de conformidade UE simplificada relativamente a equipamentos de rádio A Bosch Thermotechnik GmbH declara que o produto descrito neste manual MX200 corres- ponde à tecnologia de rádio da diretiva 2014/53/UE.
  • Seite 29 ▶ Pred začiatkom všetkých prác: Odpojte všetky póly el. napájania zariadenia. Zjednodušené vyhlásenie EÚ o zhode týkajúce sa rádiových zariadení Týmto spoločnosť Bosch Thermotechnik GmbH vyhlasuje, že produkt MX200 s rádiovou technikou popísaný v tomto návode zodpovedá smernici 2014/53/EÚ. Úplný text vyhlásenia EÚ o zhode je k dispozícii na internete: www.bosch-thermotechnology.com.
  • Seite 30 ▶ Pred vsemi deli: izklopite napravo iz vseh polov. Poenostavljena ES-Izjava o skladnosti v zvezi z radijskimi napravami S to izjavo Bosch Thermotechnik GmbH potrjuje, da proizvod MX200 z radijsko tehnologijo, opisan v teh navodilih, ustreza zahtevam Direktive 2014/53/EU. Popolno besedilo ES-Izjave o skladnosti je na voljo na spletnem naslovu: www.bosch- thermotechnology.com.
  • Seite 31 ▶ Före alla arbeten ska anläggningen försättas i spänningsfritt tillstånd. Förenklad EU-konformitetsförklaring gällande radioutrustning Härmed intygar Bosch Thermotechnik GmbH att produkten MX200 med radioutrustning som beskrivs i denna handbok överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. EU-konformitetsförklaringen i sin helhet finns tillgänglig på nätet: www.bosch-thermotechno- logy.com.
  • Seite 32 ▶ Voor alle werkzaamheden: alle spanningsvoerende delen spanningsloos maken (alle fa- sen!). Vereenvoudigde conformiteitsverklaring betreffende radiografische installaties Hierbij verklaart Bosch Thermotechnik GmbH, dat het in deze instructie genoemde product MX200 met radiografische technologie aan de richtlijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is via internet beschikbaar: www.bosch- thermotechnology.com.
  • Seite 33 ρεύμα. Απλοποιημένη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ για ασύρματες εγκαταστάσεις Με το παρόν δηλώνει ηBosch Thermotechnik GmbH, ότι το προϊόν MX200 που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες ανταποκρίνεται στην ασύρματη τεχνολογία της οδηγίας 2014/53/EΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στο διαδίκτυο: www.bosch- thermotechnology.com.
  • Seite 34 С настоящото Bosch Thermotechnik GmbH декларира, че описаният в това ръководство продукт MX200 с радиоустройство съответства на Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е наличен в интернет: www.bosch- thermotechnology.com. Излезли от употреба електрически и електронни уреди...
  • Seite 35 ▶ Перед здійсненням будь-яких робіт: знеструмити установку на всіх полюсах. Спрощений сертифікат відповідності ЄС щодо радіотехніки Таким чином, Bosch Thermotechnik GmbH заявляє, що MX200 з бездротовою технологією, описаний у цьому посібнику, відповідає Директиві 2014/53/ЄС. Повний текст документу про відповідність продукції вимогам ЄС доступний на веб-сайті: www.bosch-thermotechnology.com.
  • Seite 36 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...