Inhaltsverzeichnis
Werbung
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
q Diese Anleitung enthält Informationen und Anweisungen zur Sicherheit, zum Anschluss und zur Funktion der
Lastumschalter mit Antrieb ATy2
q Unabhängig davon, ob die ATy2
@MCDQDM *NMjFTQ@SHNM FDKHDEDQS VDQCDM C QEDM 2HD @TRRBGKHD’KHBG UNM DHMDL %@BGL@MM LHS DMSROQDBGDMCDQ
0T@KHjJ@SHNM TMC 9TK@RRTMF HMRS@KKHDQS TMC HM !DSQHDA FDMNLLDM VDQCDM
#HDRDQ LTRR UNQ CDQ (MRS@KK@SHNM CHD
neueste Version dieser Anleitung sorgfältig lesen und alle Empfehlungen des Herstellers und die bewährten
Installationsregeln beachten.
q #HD 6@QSTMF TMC (MADSQHDAM@GLD CDR /QNCTJSR TMC CDQ C@LHS YTR@LLDMG MFDMCDM &DQ SD C QEDM MTQ UNM
DHMDL %@BGL@MM LHS DMSROQDBGDMCDQ 0T@KHjJ@SHNM TMC 9TK@RRTMF CTQBGFDE GQS VDQCDM
q )DCDR /QNCTJS VHQC LHS DHMDL 3XODMRBGHKC NCDQ DHMDQ @MCDQDM *DMMYDHBGMTMF FDKHDEDQS CDL CHD -DMMFQ ’D
CDR /QNCTJSR TMC @MCDQD VHBGSHFD RODYHjRBGD (MENQL@SHNMDM DMSMNLLDM VDQCDM J MMDM
5NQ CDQ (MRS@KK@SHNM
TMC (MADSQHDAM@GLD LTRR RHBGDQFDRSDKKS VDQCDM C@RR CHD RODYHjRBGDM !DSQHDARFQDMYDM DHMFDG@KSDM RHMC CHD
auf diesen Schildern genannt sind.
q #HD 5DQVDMCTMF CDR /QNCTJSR @T’DQG@KA CDQ FDM@MMSDM &QDMYDM TMC CDQ $LOEDGKTMFDM UNM 2.".,$"
kann Verletzungen und/oder Sachschäden zur Folge haben.
q Diese Anleitung muss jeder Person, die sie während der Verwendung der ATy2
leicht zugänglich sein.
q ATy2
S
und ATy2 SC RHMC JNMENQL LHS CDM E Q CHDRD QS UNM /QNCTJSDM FDKSDMCDM DTQNO HRBGDM 1HBGSKHMHDM
und tragen das CE-Zeichen.
q Die Gehäuse der ATy2
anliegt oder nicht), da im Gerät immer noch einer gefährliche, z. B. von externen Stromkreisen stammende
Spannung herrschen kann.
q Niemals an Steuer- oder Leistungskabeln arbeiten, wenn die Gefahr besteht, dass das Produkt noch
unter Spannung steht.
q Die im Bereich dieses Produkts herrschenden Spannungen können Stromschläge, Verbrennungen und
schwere bis tödliche Verletzungen verursachen. Vor Wartungs- oder sonstigen Arbeiten an oder in der Nähe
CDQ RSQNLE GQDMCDM 3DHKD RHBGDQRSDKKDM C@RR CHD 2SDTDQJQDHRD S@SR BGKHBG MHBGS LHS 2SQNL UDQRNQFS RHMC
GEFAHR
GEFAHR:
Stromschläge, Verbrennungen, Tod
q ATy2
S
und ATy2 SC DQE KKDM LHMCDRSDMR CHD MENQCDQTMFDM CDQ M@BGRSDGDMCDM HMSDQM@SHNM@KDM -NQLDM
- IEC 60947-6-1
- GB 14048 -11
- EN 60947-6-1
- BS EN 60947-6-1
- NBN EN 60947-6-1
Die Angaben in dieser Anleitung können, abgesehen von allgemeinen Informationen, jederzeit und ohne
vorherige Mitteilung geändert werden und sind nicht bindend.
4
ATyS S / Sd - Best.-Nr.: 541 892 C
S
und ATy2 Sd von SOCOMEC.
S
und ATy2 Sd als Einzelprodukte, als Ersatzteile, im Gehäuse oder in einer
S
und ATy2 SC C QEDM MHBGS FD EEMDS VDQCDM TM@AG MFHF C@UNM NA 2O@MMTMF
WARNUNG
GEFAHR:
Verletzungen sind möglich
S
oder ATy2 Sd benötigt,
VORSICHT
GEFAHR:
Sachschäden
- IEC 60947-3
- IS 13947-3
- EN 60947-3
- NBN EN 60947-3
- BS EN 60947-3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
