Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamax Plus GB182i-14
Seite 1
Installations- und Wartungsanleitung für die Fachkraft Gas-Brennwertgerät Logamax Plus GB182i-14 | GB182i-20 | GB182i-24 | GB182i-20 KD Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.
Seite 2
® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4.18.5 Luft-Abgas-Führung nach C(13)3x....17 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....3 4.18.6 Luft-Abgas-Führung nach C(14)3x.
Seite 4
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise 11 Gaseinstellung prüfen ....... .38 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise 11.1 Gasartumbau .
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise H Bestimmungsgemäße Verwendung H Installation, Inbetriebnahme und Wartung Das Produkt darf nur zur Erwärmung von Heizwasser Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur ein und zur Warmwasserbereitung in geschlossenen zugelassener Fachbetrieb ausführen. Warmwasser-Heizungssystemen verwendet werden. ▶ Bei raumluftabhängigem Betrieb: Sicherstellen, Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsge- dass der Aufstellraum die Lüftungsanforderungen mäß.
Anbringen dieser Kennzeichnung vorsehen. Österreich Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet verfüg- GB182i-24 W H/L Deutschland, Luxemburg, 7 736 901 090 bar: www.buderus.de. Österreich GB182i-20 KD H/L Deutschland, Luxemburg, 7 736 901 190 Österreich GB182i-20 KDW H/L...
Teil der Abgasanlage 1,0 m systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. • Anordnung im senkrechten Abschnitt der Abgasleitung direkt ober- Aus diesem Grund dürfen bei zertifizierten Anlagen nur die von Buderus halb der Abgasumlenkung. als Zubehör angebotenen Originalabgaszubehöre montiert werden.
Abgasführung Weitere Prüföffnungen Zubehör Ø Hinterlüftung 93(x) Je nach Ausführung der Abgasführung können weitere Prüföffnungen er- (14)3x forderlich sein. [mm] Ø D Ø D [mm] Ø D [mm] [mm] 110/160 ‒ Wir empfehlen, Anzahl und Anordnung der notwendigen Prüföffnungen 125 starr mit dem Bezirksschornsteinfegermeister abzustimmen.
Abgasführung Brennbare Baustoffe Nicht brennbare Baustoffe ≥ 1500 mm ≥ 500 mm Tab. 8 Abstandsmaße bei Flachdach 0010027126-001 Bild 9 Horizontale konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C über das Dach α 6 720 610 489-13.3TT Bild 8 Abstandsmaße und Dachneigungen bei Schrägdach ≥...
Abgasführung Informationen zum Aufstellort und zu den Abstandsmaßen über dem Luft-Abgas-Führung nach C (10)3x Dach bei vertikaler Abgasführung finden Sie im Kapitel 4.5 auf Seite 9. Prüföffnungen Prüföffnungen Kapitel 4.3, Seite 8 Kapitel 4.3, Seite 8 4.8.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht 0010032555-001 Bild 13 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C...
Abgasführung Zulässige maximale Längen Gerätetyp Maximale Rohrlängen [m] L = L GB182i-14 – GB182i-20 GB182i-24 GB182i-20 KD Tab. 20 Starre Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht, Zubehör-Ø 53(x) 80/125 0010028060-001 Bild 15 Luft-Abgas-Führung nach C mit getrennten Rohren für Luftzu- fuhr und Abgasableitung im Aufstellraum 4.11 Luft-Abgas-Führung nach C 53(x)
Seite 15
® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
Abgasführung 4.12 Luft-Abgas-Führung nach C 4.13.1 Starre Abgasführung nach C im Schacht 83(x) Systemmerkmale Verbrennungsluftzufuhr: Erfolgt raumluftunabhängig Druckverhältnisse: Unterdruckbetrieb Abgasaustritt/Lufteintritt: Öffnungen für Abgasaustritt und Luft- eintritt liegen in unterschiedlichen Druckbereichen. Zertifizierung: Das Gerät wird an eine vorhandene Luft-Abgas-Anlage angeschlossen. Die Luft-Abgas-Anlage bis zum Schacht ist zusammen mit dem Gerät 0010028187-001 geprüft.
Abgasführung 4.13.2 Flexible Abgasführung nach C im Schacht 4.14 Luft-Abgas-Führung nach C Systembeschreibung Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Zertifizierung Die Luft-Abgas-Anlage ist nicht zusam- men mit dem Wärmeerzeuger geprüft. Tab. 30 Abgasführung nach C CE-Kennzeichnung (EN 14471 für Kunststoffe, EN 1856 für Metall) ist erforderlich.
Abgasführung Der Durchmesser des Abgaszubehörs, das mit dem Abgasadapter des Gerätetyp Maximale Rohrlängen [m] Wärmeerzeugers verbunden ist, muss innerhalb der folgenden Toleranz L = L liegen: GB182i-14 – Abgasführung [Ø] Toleranz [mm] GB182i-20 Abgasrohr ‒0,3 bis +0,3 GB182i-24 Abgasrohr ‒0,6 bis +0,4 GB182i-20 KD –...
Abgasführung 4.17.1 Starre Abgasführung nach B im Schacht 4.18 Mehrfachbelegung Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts 4.18.1 Zuordnung zur Gerätegruppe für Mehrfachbelegung Hinterlüftung Der Schacht muss über die gesamte Höhe hinterlüftet sein. Die Eintrittsöffnung der Hinterlüftung muss Bei Mehrfachbelegung empfehlen wir die Installation eines Kohlenmono- im Aufstellraum in der Nähe der Abgasfüh- xidwarnmelders in Wohnräumen.
Abgasführung ▶ Vorgaben der zum System gehörenden allgemeinen Zulassung be- 4.18.5 Luft-Abgas-Führung nach C (13)3x achten. Systemmerkmale System Mehrfachbelegung Geräteleistung 30 kW Angeschlossene Geräte Die angeschlossenen Geräte müssen zur selben Gruppe gehören. Jedes Gerät ist mit einer Abgas-Rück- strömsicherung ausgestattet. Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Druckverhältnisse...
Abgasführung Drei Geräte Systemmerkmale Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 80/125 mm Abgasaustritt/Lufteintritt Öffnungen für Abgasaustritt und Luft- Im Schacht: starre Abgasführung Ø 80 mm eintritt liegen im gleichen Druckbe- reich und müssen innerhalb eines Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 Quadrates angeordnet sein: [mm] ...
Seite 22
Abgasführung Acht Geräte Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 80/125 mm [mm] Im Schacht: starre Abgasführung Ø 125 mm 250 × 250 ‒ Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 ...
Abgasführung 4.19 Kaskade Starre Abgasführung nach B im Schacht 4.19.1 Zuordnung zur Gerätegruppe für Kaskade GB182i-14 gehört zur Gerätegruppe 1. GB182i-20 gehört zur Gerätegruppe 2. GB182i-24 gehört zur Gerätegruppe 3. GB182i-20 KD gehört zur Gerätegruppe 4. 0,5 m Es können nur Geräte kombiniert werden, die zur gleichen Gruppe gehö- ren.
Abgasführung Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 110/160 mm Geräte Maximale Gesamtlänge L [m] für Gruppe 1 bis 7 Im Schacht: starre Abgasführung Ø 110 mm Geräte Schacht Maximale Gesamtlänge L [m] für ‒ [mm] Gruppe 1 bis 7 ‒ ‒ ‒ ‒...
Installation Wasserbeschaffenheit des Heizwassers Installation Die Wasserbeschaffenheit des Füll- und Ergänzungswassers ist ein we- sentlicher Faktor für die Erhöhung der Wirtschaftlichkeit, der Funktions- WARNUNG sicherheit, der Lebensdauer und der Betriebsbereitschaft einer Heizungsanlage. Lebensgefahr durch Explosion! Austretendes Gas kann zu einer Explosion führen. HINWEIS ▶...
Installation Frostschutzmittel Das Dokument 6 720 841 872 enthält eine Liste der freigegebenen Frostschutzmittel. Zur Anzeige können Sie die Dokumentsuche auf unse- rer Internetseite verwenden. Die Internetadresse finden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung. HINWEIS Beschädigung des Wärmetauschers oder Störung im Wärmeerzeu- ger oder der Warmwasserversorgung durch ungeeignete Frost- schutzmittel! Ungeeignete Frostschutzmittel können zu Schäden am Wärmeerzeuger...
Installation Gerätemontage vorbereiten 2. Verkleidung nach oben abnehmen. HINWEIS Sachschaden durch unsachgemäße Montage! Unsachgemäße Montage kann dazu führen, dass das Gerät von der Wand herunterfällt. ▶ Das Gerät nur an eine feste, starre Wand montieren. Diese Wand muss das Gerätegewicht tragen können und mindestens so groß sein wie die Auflagefläche des Geräts.
Installation ▶ Kondensatschlauch am Kondensatsiphon montieren. Abgaszubehör anschließen Beachten Sie für nähere Informationen die Installationsanleitungen des Abgaszubehörs. ▶ Abgasweg auf Dichtheit prüfen. Anlage füllen und auf Dichtheit prüfen HINWEIS Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶ Gerät nur mit Wasser gefüllt betreiben. 0 000 007 086-001 Bild 37 Schlauch am Kondensatsiphon montieren ▶...
Elektrischer Anschluss Gasleitung auf Dichtheit prüfen ▶ Elektrischen Anschluss über allpolige Trennvorrichtung mit min. 3 mm Kontaktabstand herstellen (z. B. Sicherungen, LS-Schal- ▶ Um die Gasarmatur vor Überdruckschäden zu schützen: Gashahn [3] ter). schließen. ▶ Im Schutzbereich 1: Netzkabel senkrecht nach oben führen. ▶...
Elektrischer Anschluss ▶ Kabel an der Klemmleiste für externes Zubehör anschließen ▶ Kabel an der Zugentlastung sichern. ( Tabelle 68, Seite 68). Symbol Funktion Beschreibung Ein/Aus-Temperaturregler (potenzial- ▶ Ein-/Aus-Temperaturregler anschließen. frei) Externes Bediengerät/externe Module ▶ Kommunikationsleitung anschließen. mit 2-Draht-BUS Externer Schaltkontakt, potenzialfrei Wenn mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme HINWEIS Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶ Gerät nur mit Wasser gefüllt betreiben. Vor der Inbetriebnahme ▶ Fülldruck der Anlage prüfen. ▶ Sicherstellen, dass alle Wartungshähne geöffnet sind. ▶ Prüfen, ob die auf dem Typschild angegebene Gasart mit der geliefer- ten übereinstimmt.
Inbetriebnahme Heizung einschalten 7.3.2 Maximale Vorlauftemperatur einstellen Die maximale Vorlauftemperatur kann zwischen 30 °C und 82 °C ein- 7.3.1 Heizbetrieb ein-/ausschalten gestellt werden. Die momentane Vorlauftemperatur wird im Display an- ▶ Taste ( so oft drücken, bis im Display das Symbol ( oder ] gezeigt.
Inbetriebnahme Warmwasserbereitung einstellen • eco-Betrieb Eine Aufheizung auf die eingestellte Temperatur erfolgt erst, sobald 7.4.1 Warmwasserbetrieb ein-/ausschalten warmes Wasser entnommen wird. ▶ Taste * so oft drücken, bis im Display das Symbol * oder [ 7.4.2 Warmwassertemperatur einstellen blinkt. WARNUNG Verletzungsgefahr durch Verbrühung! ▶...
Außerbetriebnahme Manuellen Sommerbetrieb einschalten: Außerbetriebnahme ▶ Taste & so oft drücken, bis im Display das Symbol ] blinkt. Gerät ausschalten Der Blockierschutz verhindert ein Festsitzen der Heizungspumpe und des 3-Wege-Ventils nach längerer Betriebspause. Bei ausgeschaltetem Gerät besteht kein Blockierschutz. ▶ Gerät am Schalter Ein/Aus ausschalten. Das Display erlischt.
Einstellungen im Servicemenü ▶ Warten, bis die maximale Temperatur erreicht ist. 10.1 Servicemenü bedienen ▶ Nacheinander von der nächstgelegenen Warmwasser-Entnahmestel- le bis zur entferntesten so lange Warmwasser entnehmen, bis 3 Minuten lang 70 °C heißes Wasser ausgetreten ist. ▶ Ursprüngliche Einstellungen wiederherstellen. Steuerung durch das Heizgerät 9.1.1 GB182i-..-Geräte...
Einstellungen im Servicemenü Einstellungen im Servicemenü Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Wert Servicefunktion Wert Tab. 70 Aufkleber 10.2 Anzeigen von Informationen ▶ Taste ! drücken. ▶ Um die Informationen anzuzeigen: Taste + oder – drücken. Servicefunktion Weitere Informationen Aktueller Betriebszustand Seite 52 Betriebs-Code für die letzte Störung Seite 52 Obergrenze der maximalen Wärmeleistung (...
Einstellungen im Servicemenü 10.3 Menü 1: Allgemeine Einstellungen ▶ Taste ! und Taste ok gleichzeitig drücken, bis Menu 1 angezeigt wird. ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: Taste ok drücken. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle hervorgehoben dar- ▶ Servicefunktion auswählen und einstellen. gestellt.
Seite 38
Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 2.2C Entlüftungsfunktion • 0: Ausgeschaltet Nach Wartungen kann die Entlüftungsfunktion eingeschaltet werden. • 1: Einmalig eingeschaltet • 2: Dauerhaft eingeschaltet Während der Entlüftung blinkt das Symbol 2.2d GB182i-.. KD-Geräte: Thermische Desin- • 0: Ausgeschaltet Bei zu großer Wasserentnahme wird die erfor- fektion derliche Temperatur evtl.
Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 2.7b 3-Wege-Ventil in Mittelposition • 0: Ausgeschaltet Die Funktion stellt die vollständige Entleerung des Systems und den einfachen Ausbau des Mo- • 1: Eingeschaltet tors sicher. Das 3-Wege-Ventil verbleibt ca. 15 Minuten in Mittelposition. 2.7E Bautrockenfunktion •...
Einstellungen im Servicemenü 10.6 Test: Einstellungen für Funktionstests ▶ Taste ! und Taste ok gleichzeitig drücken, bis Menu 1 angezeigt ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: Taste ok drücken. wird. ▶ Servicefunktion auswählen und einstellen. ▶ Um Test auszuwählen: Taste + drücken. Servicefunktion Einstellungen Bemerkung/Einschränkung...
Gaseinstellung prüfen 11.2 Gas-Luft-Verhältnis prüfen und ggf. einstellen Gaseinstellung prüfen (GB182i-14-Geräte) Die Geräte der Erdgasgruppe 2E (2H) sind ab Werk auf Wobbe-Index ▶ Gerät ausschalten. 15 kWh/m und 20 mbar Anschlussdruck eingestellt und plombiert. ▶ Verkleidung abnehmen. Die Geräte der Erdgasgruppe 2LL sind ab Werk auf Wobbe-Index ▶...
Gaseinstellung prüfen 11.3 Gas-Luft-Verhältnis prüfen und ggf. einstellen (außer VORSICHT GB182i-14-Geräte) Das Gas-Luft-Verhältnis für die maximale Nennwärmeleistung ist ▶ Gerät ausschalten. werkseitig eingestellt und darf nicht verändert werden. ▶ Verkleidung abnehmen. Wenn der CO - oder O -Gehalt bei maximaler Nennwärmeleistung von ▶...
Gaseinstellung prüfen ▶ Taste & und ! gleichzeitig so lange drücken, bis im Display das ▶ Um den CO -Gehalt zu verringern, Einstelldüse nach rechts drehen. Symbol C erscheint. maximale Nenn- minimale Nenn- Die alphanumerische Anzeige zeigt die Vorlauftemperatur, in der wärmeleistung wärmeleistung Textzeile blinkt 100 % (maximale Nennwärmeleistung Warmwasser).
Abgasmessung ▶ Im Schornsteinfegerbetrieb die maximale Nennwärmeleistung ein- Abgasmessung stellen. Abgasverlustmessung entsprechend BlmSchV Bei Brennwertgeräten gelten besondere Bestimmungen bezüglich Abgasverlustmessung. • § 14 BlmSchV: Brennwertgeräte sind von der Überwachung ausge- nommen. • § 15 BlmSchV: Brennwertgeräte sind von der wiederkehrenden Überwachung nicht betroffen.
Das Berühren von unter Spannung stehenden Teilen technik, Göllnergasse 15-17, 1030 Wien, Öster- kann zum Stromschlag führen. reich, [LU] Ferroknepper Buderus S.A., Z.I. Um Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003 ▶ Vor Arbeiten am elektrischen Teil die Spannungs- Esch-sur-Alzette, Luxemburg verarbeiten Produkt- und Installationsin-...
Inspektion und Wartung 15.2 Letzte gespeicherte Störung abrufen 2. An der Mischeinrichtung die Arretierung drücken, nach unten drehen und Mischeinrichtung nach vorne abnehmen. ▶ Servicefunktion 1-A2 wählen. Eine Übersicht der Störungen finden Sie in Kapitel 16 auf Seite 51. 15.3 Wärmeblock prüfen ▶...
Inspektion und Wartung ▶ Mit einer Taschenlampe und einem Spiegel kann der Wärmeblock auf 15.5 Kondensatsiphon reinigen Rückstände geprüft werden. WARNUNG Lebensgefahr durch Vergiftung! Bei einem nicht gefüllten Kondensatsiphon können giftige Abgase aus- treten. ▶ Siphonfüllprogramm nur bei einer Wartung ausschalten und am Ende der Wartung wieder einschalten.
Inspektion und Wartung 15.7 GB182i-.. KD-Geräte: Plattenwärmetauscher prüfen ▶ Wenn keine Anzeige im Display erscheint, Turbine tauschen. Bei ungenügender Warmwasserleistung: 15.9 Ausdehnungsgefäß prüfen ▶ Sieb im Kaltwasserrohr auf Verschmutzung prüfen ( Kapitel 15.8). Das Ausdehnungsgefäß muss jährlich geprüft werden. ▶ Plattenwärmetauscher mit einem für Edelstahl (1.4401) freigegebe- ▶...
Inspektion und Wartung 15.18 Checkliste für die Inspektion und Wartung Datum Letzte gespeicherte Störung im Steuergerät abrufen, Servicefunktion i02. Luft-/Abgasführung optisch prüfen. Gas-Anschlussdruck prüfen. mbar Gas-Luft-Verhältnis für min./max. Nenn- min.% wärmeleistung prüfen. max. % Gas- und wasserseitige Dichtheit prüfen. Wärmeblock prüfen. Brenner prüfen.
Betriebs- und Störungsanzeigen Blockierende Störungen (Störungsklasse B) Betriebs- und Störungsanzeigen Blockierende Störungen führen zu einer zeitlich begrenzten Abschaltung der Heizungsanlage. Die Heizungsanlage läuft selbstständig wieder an, 16.1 Allgemeines sobald die blockierende Störung nicht mehr vorhanden ist. Störungs-Code und Zusatz-Code einer blockierenden Störung können Erklärung der Tabelle 85 ab Seite 52: mit der Servicefunktion i01 ausgelesen werden.
Betriebs- und Störungsanzeigen 16.2 Tabelle der Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung 208 O Das Gerät befindet sich im Schornsteinfe- – gerbetrieb. Nach 15 Minuten wird der Schornsteinfegerbetrieb automatisch deak- tiviert. 200 O Das Gerät befindet sich im Heizbetrieb. – 201 O Das Gerät befindet sich im Warmwasserbe- –...
Seite 56
Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung 281 B Die Heizungspumpe erzeugt keinen Druck. ▶ Betriebsdruck der Heizungsanlage prüfen. ▶ Wartungshähne öffnen. ▶ Gerät mit Servicefunktion 2.2C entlüften. ▶ Heizungspumpe andrehen, ggf. tauschen. 282 O Keine Drehzahlrückmeldung der Heizungs- – pumpe. 264 B Gebläse ausgefallen.
Seite 57
Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung Flamme wird nicht erkannt. Nach dem 4. Zündversuch wird aus der blockierenden Störung eine verriegelnde Störung. ▶ Prüfen, ob Gashahn geöffnet. ▶ Gas-Anschlussdruck prüfen. ▶ Netzanschluss prüfen. ▶ Elektroden mit Kabel prüfen, ggf. tauschen. ▶ Abgasanlage prüfen, ggf. reinigen oder instandsetzen. ▶...
Seite 58
Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung A12 815 B Temperaturfühler hydraulische Weiche de- ▶ Verbindungsleitung zwischen Weichenmodul und Temperaturfühler prüfen. fekt. ▶ Elektrischen Anschluss der Verbindungsleitung am Weichenmodul prüfen. ▶ Temperaturfühler und Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss prü- fen, ggf. tauschen. 323 B BUS-Kommunikation unterbrochen.
Anhang GB182i-20 GB182i-20 KD Einheit Erdgas Propan Erdgas Propan Rechenwerte für die Querschnittsberechnung nach EN 13384 Abgasmassestrom bei max./min. Nennwärmeleistung 9,2/1,5 9,0/2,1 9,2/1,8 9,0/2,1 Abgastemperatur 80/60 °C bei max./min. Nennwärmeleistung °C 87/55 87/55 87/55 87/55 Abgastemperatur 40/30 °C bei max./min. Nennwärmeleistung °C 59/32 59/32...