Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
en
IMPORTANT: TREBUIE SĂ CITIŢI PREZENTELE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE SĂ MONTAŢI, SĂ
PORNIŢI SAU SĂ ÎNTREŢINEŢI GENERATORUL. UTILIZAREA NECORESPUNZĂTOARE A
it
GENERATORULUI POATE PROVOCA LEZIUNI GRAVE. TREBUIE SĂ PĂSTRAŢI ACESTE
de
►►1. INFORMAŢII REFERITOARE LA
es
SIGURANŢĂ (AVERTISMENTE)
fr
IMPORTANT: Încălzitorul de aer a fost
nl
proiectat pentru aplicații profesionale mo-
bile și temporare. Nu a fost proiectat pentru
pt
uz casnic și nici pentru confortul termic al
persoanelor.
da
fi
IMPORTANT: Acest aparat nu este des-
tinat pentru a fi utilizat de către persoane
no
(inclusiv copii) cu abilităţi fizice, senzoriale
şi mentale reduse, sau de persoane fără ex-
sv
perienţă cu excepţia cazului în care se află
pl
sub supravegherea persoanei responsabile
pentru siguranţa acestora. Copiii trebuie să
ru
fie supravegheaţi pentru a fi siguri că nu se
vor juca cu aparatul.
cs
PERICOL: Intoxicarea cu monoxid de
hu
carbon poate fi mortală.
sl
Primele simptome de intoxicare cu monoxid de
carbon seamănă cu simptomele gripei, cu migrene
tr
puternice, ameţeli şi/sau greţuri. Aceste simptome
pot fi cauzate de funcţionarea defectuoasă
hr
a generatorului. ÎN CAZUL ÎN CARE APAR
lt
ASTFEL DE SIMPTOME TREBUIE SĂ IEŞIŢI
IMEDIAT AFARĂ, şi apoi să comandaţi repararea
lv
generatorului în centrul de asistenţă.
1.1. LIVRARE:
et
►1.1.1. Personalul responsabil pentru livrare
trebuie să fie calificat şi trebuie să cunoască
ro
exact instrucţiunile producătorului precum şi
legislaţia în vigoare cu privire la livrarea în
sk
condiţii de siguranţă a generatoarelor.
bg
►1.1.2. Trebuie să folosiţi doar acel tip de
combustibil menţionat pe plăcuţa nominală a
uk
generatorului.
►1.1.3. Înainte de alimentarea cu combustibil
bs
opriţi generatorul şi aşteptaţi până ce se răceşte.
►1.1.4. Cisternele pentru combustibil trebuie să
el
se afle într-o clădire separată.
►1.1.5. Toate rezervoarele de combustibil trebuie
zh
să se afle la o distanţă sigură de generator,
conform prevederilor din legislaţia în vigoare.
►1.1.6.
Combustibilul
încăperi a căror podele nu permit penetrarea
combustibilului şi scurgerea acestuia pe flăcările
situate mai jos, ceea ce poate duce la aprinderea
combustibilului.
►1.1.7. Combustibilul trebuie depozitat conform
cu legislaţia în vigoare.
INSTRUCŢIUNI PENTRU A LE PUTEA CONSULTA PE VIITOR.
trebuie
depozitat
1.2. SIGURANŢĂ:
►1.2.1. Nu utilizaţi niciodată generatorul în
încăperile în care se află benzină, diluanţi pentru
vopsele sau alte tipuri de vapori inflamabili.
►1.2.2. Atunci când utilizaţi generatorul trebuie să
respectaţi toate normele şi legislaţia locală.
►1.2.3.
Generatoarele
prelate, draperii sau alte materiale cu o structură
asemănătoare, trebuie să fie amplasate la o
distanţă sigură. De asemenea vă recomandăm
să utilizaţi straturi de acoperire ignifugare.
►1.2.4. Utilizaţi aparatul doar în încăperi bine
ventilate. Pentru a introduce aer proaspăt trebuie
să asiguraţi un orificiu corespunzător, conform
cu legislaţia în vigoare.
►1.2.5. Generatorul trebuie alimentat doar cu
curent cu tensiunea şi frecvenţa menţionate pe
plăcuţa nominală a generatorului.
►1.2.6. Folosiţi numai prelungitoare cu 3 cabluri
cu împământare corespunzătoare.
►1.2.7. Distanţele minime de siguranţă dintre
generator
şi
următoarele: ieşirea frontală = 2,5 m (8 ft);
laterală, de sus şi din spate = 1,5 m (5 ft).
►1.2.8. Pentru a evita riscul de incendiu, trebuie să
amplasaţi generatorul fierbinte sau în funcţiune
pe o suprafaţă stabilă şi netedă.
►1.2.9. Ţineţi animalele la o distanţă sigură de
generator.
►1.2.10. Atunci când generatorul este oprit trebuie
să-l decuplaţi de la priza de reţea.
►1.2.11. Atunci când este controlat de termostat,
generatorul poate fi pornit în orice moment.
►1.2.12. Nu folosiţi generatorul în încăperi care
sunt folosite frecvent şi nici în dormitoare.
►1.2.13. Nu mutaţi, nu controlaţi, nu alimentaţi cu
combustibil şi nu începeţi nicio operaţiune de
întreţinere a generatorului atunci când acesta
este fierbinte sau conectat la reţeaua electrică.
►1.2.14. Respectaţi distanţa corespunzătoare
dintre piesele generatorului şi materialele
inflamabile sau termice (inclusiv cablul de
alimentare).
►1.2.15. În caz de deteriorare a cablului de
alimentare, pentru a preveni orice pericol, trebuie
să-l schimbaţi în centrul de asistenţă tehnică.
în
►►2. DESPACHETARE
Vezi Des. 1
►2.1. Îndepărtaţi toate materialele folosite pentru
împachetarea şi expedierea generatorului, iar
apoi aruncaţi-le conform prevederilor legislative
în vigoare.
folosite
aproape
substanţele
inflamabile
de
sunt
Werbung
