Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG L7FEC96S
Inhaltszusammenfassung für AEG L7FEC96S
- Seite 1 L7FEC96S Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
- Seite 2 17. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017....44 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
- Seite 3 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
- Seite 4 Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B. Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und –...
- Seite 5 DEUTSCH Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie das Gerät nicht direkt über dem Bodenablauf auf. Die Montage muss gemäß •...
- Seite 6 • Fassen Sie das Netzkabel oder den • Laden Sie keine entflammbaren Netzstecker nicht mit nassen Händen Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn sind, in das Gerät und stellen Sie Sie das Gerät von der...
- Seite 7 DEUTSCH 3. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 3.1 Auspacken WARNUNG! Entfernen Sie vor der Montage des Geräts alle Verpackungsmaterialien und Transportschrauben. 4. Öffnen Sie die Tür und entfernen Sie das Styroporteil aus der Türdichtung WARNUNG! und alle Teile aus der Trommel. Tragen Sie Handschuhe.
- Seite 8 12. Orientieren Sie sich an der Abbildung. Vergewissern Sie sich, dass die Schallschutzteile fest angebracht sind. 8. Reinigen Sie die Unterseite des Geräts und trocknen Sie sie ab. Bringen Sie die Schallschutzteile bei Raumtemperatur an. 13. Ziehen Sie das Gerät nach oben, sodass es wieder aufrecht steht.
- Seite 9 DEUTSCH 15. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 16. Ziehen Sie die Kunststoff- Abstandshalter heraus. 17. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die Das Gerät muss einen waagerechten und sich im Beutel mit der festen Stand haben. Bedienungsanleitung befinden, in Durch eine korrekte die Löcher ein.
- Seite 10 Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt diesen Fehler an. Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an Vergewissern Sie sich, dass den autorisierten Kundendienst, um den sich der Zulaufschlauch nicht Schlauch zu erneuern.
- Seite 11 DEUTSCH 5. Ohne Kunststoffführung in einen Siphon - Stecken Sie den Achten Sie darauf, dass sich Ablaufschlauch in den Siphon und das Ende des befestigen Sie ihn mit einer Ablaufschlauchs nicht im Schlauchschelle. Orientieren Sie sich Wasser befindet. an der Abbildung. Anderenfalls könnte Schmutzwasser in das Gerät zurückfließen.
- Seite 12 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Sonderfunktionen auffrischen. Die sanften Dampfprogramme entfernen Gerüche Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle und beseitigen Falten in trockenen modernen Anforderungen an eine Kleidungsstücken, sodass sie nur effektive und schonende Wäschepflege, leicht gebügelt werden müssen. bei einem geringen Wasser-, Energie- Die Option Plus Steam beendet und Waschmittelverbrauch.
- Seite 13 DEUTSCH 5. BEDIENFELD 5.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Zeitvorwahl (Startuitstel - Départ différé) Display Sensortaste Plus Dampf (Plus Steam) Sensortaste Energie Sparen (Eco) Sensortaste Flecken und Vorwäsche Sensortaste Zeit Sparen (Tijd (Vlekken/Voorwas - Taches/ Besparen - Gain de temps) Prélavage) Sensortaste Überspringen (Extra) Sensortaste Drehzahlreduzierung...
- Seite 14 5.2 Display Anzeige der max. Beladung. Das Symbol blinkt während der Mes- sung der Wäschemenge (siehe Abschnitt „PROSENSE Beladungserken- nung“). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Blinkt, wenn das Wäsche- gewicht die maximal zulässige Füllmenge für das ausgewählte Pro- gramm überschreitet.
- Seite 15 DEUTSCH Zeitsparanzeige. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgang mit kaltem Wasser gewählt wurde. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige Leise. Vorwäscheanzeige. Fleckenanzeige. Anzeige Extra Spülen. 6. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 6.2 Einführung 6.1 Aan /Uit - Marche/Arrêt Halten Sie diese Taste einige Sekunden Die Optionen/Funktionen lang gedrückt, um das Gerät ein- oder lassen sich nicht zusammen...
- Seite 16 Auf dem Display erscheint die Wenn das Display die Symbole Anzeige anzeigt, heizt das Gerät das Wasser Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel nicht auf. dreht sich regelmäßig, um Knitterfalten in der Wäsche zu 6.4 TPM vermeiden. Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür entriegeln zu...
- Seite 17 DEUTSCH beliebigen Taste stoppt diese Mit dieser Option kann Knitterschutzbewegung und die Tür wird sich die Programmdauer entriegelt. verlängern. Mit einer kleineren 6.6 Spoelen+ - Rinçage+ Wäschemenge werden bessere Ergebnisse erzielt. Mit dieser Option können Sie je nach ausgewähltem Waschprogramm bis zu 3 6.8 Eco Spülgänge hinzufügen.
- Seite 18 6.11 Startuitstel - Départ Auf dem Display erscheint die Anzeige différé Diese Option kann auch zur Mit dieser Option können Sie den Verkürzung des Stoom - Programmstart verzögern, um eine Vapeur-Programms günstigere Zeit zu nutzen. verwendet werden. Berühren Sie die Taste wiederholt zur Einstellung der erforderlichen 6.10 Taste Überspringen...
- Seite 19 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzt. Katoen - Blanc/Couleurs Standardprogramme für die auf dem Energielabel angege- (Baumwolle) benen Verbrauchswerte. Das Programm Katoen - Blanc/ Couleurs bei 60 °C und das Programm Katoen - Blanc/ Couleurs bei 40 °C mit der Option sind gemäß...
- Seite 20 Programm Programmbeschreibung Weiße Baumwollwäsche. Dieses Programm beseitigt Mikroor- ganismen durch einen Waschgang, bei dem die Temperatur Anti-Allergie - Anti-Aller- für einige Minuten auf über 60 °C gehalten wird. So werden gies Keime, Bakterien, Mikroorganismen und Partikel entfernt. Ein (Anti-Allergie) zusätzlicher Spülgang sorgt dafür, dass Waschmittelrückstände...
- Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Wartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri- schung der Trommel und zum Entfernen von Rückständen, die Machine Clean Gerüche absondern können. Schalten Sie dieses Programm (Maschinenreinigung) einmal im Monat ein, um beste Ergebnisse zu erzielen. Neh- men Sie alle Gegenstände aus der Trommel, bevor Sie das Programm einschalten.
- Seite 22 Programm Standardtemperatur Referenzschleuderd- Maximale Bela- Temperaturbereich rehzahl dung Schleuderdrehzahl- bereich 1600 U/min 60 °C 1600 U/min – 400 9 kg Anti-Allergie - Anti- U/min Allergies 1200 U/min 30 °C 1200 U/min – 400 3 kg 20 min. - 3 kg 40 °C - 30 °C...
- Seite 23 DEUTSCH Voorwas - Préla- ■ ■ ■ ■ ■ vage Spoelen+ - Rin- ■ ■ ■ ■ ■ çage+ ■ ■ ■ ■ Tijd Besparen - ■ ■ ■ ■ ■ Gain de temps ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Seite 24 7.2 Woolmark Apparel Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von der Firma Woolmark auf das Wa- schen von Wolltextilien mit der Pflegekenn- zeichnung „Handwäsche“ getestet und zuge- lassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche ge- mäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß...
- Seite 25 DEUTSCH 9.2 Signaltöne die Funktion Extra Spülen stets eingeschaltet. Das Gerät verfügt über verschiedene • Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten akustische Signale, die in den folgenden dieser Option die Tasten Spoelen+ - Fällen ertönen: Rinçage+ und Extra gleichzeitig, bis • Beim Einschalten des Geräts die zugehörige Anzeige aufleuchtet/ (spezielle kurze Melodie) erlischt.
- Seite 26 Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittel. Wir empfehlen Ihnen aber, die Höchstmenge ( ) nicht zu überschreiten. Diese Menge garantiert die besten Waschergebnisse. Entfernen Sie nach dem Waschgang bei Bedarf VORSICHT! Waschmittelreste aus der Vergewissern Sie sich, dass Waschmittelschublade.
- Seite 27 DEUTSCH 10.5 Einstellen eines 4. Drehen Sie die Klappe nach unten, wenn Sie Flüssigwaschmittel Programms verwenden. 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Waschprogramm. Die entsprechende Programmanzeige leuchtet auf. Die Kontrolllampe der Taste Start/Pauze - Départ Pause blinkt. Das Display zeigt die maximal zulässige Füllmenge für das Programm, die Standardtemperatur, die maximale Schleuderdrehzahl, die Programmphasen...
- Seite 28 Display die gewünschte Zeitvorwahl Anzeige blinkt und ProSense startet anzeigt. Die Anzeige leuchtet. die Beladungserkennung: 2. Berühren Sie die Taste Start/Pauze - 1. Das Gerät erkennt die Ladung Départ Pause. innerhalb von 30 Sekunden: Die Das Gerät zählt die Zeit herunter.
- Seite 29 DEUTSCH 10.9 2. Drücken Sie die Taste Aan /Uit - Marche/Arrêt erneut, um das Gerät Programmphasenanzeigen einzuschalten. Anschließend können Sie ein neues Beim Programmstart blinkt die Anzeige Waschprogramm einstellen. der laufenden Phase und die anderen Phasenanzeigen leuchten konstant. Wurde die ProSense-Phase Z.
- Seite 30 10.13 Programmende • Die Trommel dreht sich regelmäßig weiter, um Knitterfalten in der Wäsche Wenn das Programm beendet ist, zu vermeiden. schaltet sich das Gerät automatisch aus. • Die Tür bleibt verriegelt. Es ertönt ein Signalton (falls er aktiviert •...
- Seite 31 DEUTSCH Haben Sie ein Programm oder eine Option gewählt, das/die mit Wasser in der Trommel endet, schaltet die Standby-Funktion das Gerät nicht aus, um Sie daran zu erinnern, dass das Wasser abgepumpt werden muss. 11. TIPPS UND HINWEISE • Eine sehr geringe Beladung kann in WARNUNG! der Schleuderphase zu einer Unwucht Siehe Kapitel...
- Seite 32 • Mischen Sie nicht verschiedene • Erkundigen Sie sich nach der Waschmittel. Wasserhärte Ihres Hausanschlusses, • Verwenden Sie der Umwelt zuliebe um die richtige Waschmittelmenge nicht mehr als die empfohlene verwenden zu können. Siehe Waschmittelmenge. „Wasserhärte“. • Halten Sie sich an die Anweisungen 11.5 Wasserhärte...
- Seite 33 DEUTSCH 12.6 Reinigen der Temperaturen kann zu Waschmittel- und Flusenansammlungen und Waschmittelschublade Bakterienbildung in der Trommel und im Bottich führen. So können unangenehme Um Ablagerungen von getrocknetem Gerüche und Schimmel entstehen. Waschmittel oder verklumptem Weichspüler und/oder die Um diese Ablagerungen zu entfernen Schimmelbildung in der und das Innere der Maschine zu Waschmittelschublade zu vermeiden,...
- Seite 34 WARNUNG! • Entfernen Sie das Sieb nicht, während das Gerät in Betrieb ist. • Reinigen Sie die Ablaufpumpe nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. Warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist. Gehen Sie zum Reinigen der Pumpe folgendermaßen vor:...
- Seite 35 DEUTSCH 10. Reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. 11. Setzen Sie das Sieb wieder in die dafür vorgesehenen Führungen ein 5. Wenn der Behälter voll ist, drehen und drehen Sie es im Uhrzeigersinn. Sie das Sieb zurück und leeren Sie Achten Sie darauf, dass Sie das Sieb den Behälter.
- Seite 36 12.8 Reinigen des Siebs des 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an der Geräterückseite anbringen, Zulaufschlauchs und Ventils drehen Sie ihn je nach Position des Wasserhahns nach rechts oder links Es wird empfohlen, das Sieb des (nicht in die vertikale Position).
- Seite 37 DEUTSCH WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 13.1 Einführung Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen.
- Seite 38 13.2 Mögliche Störungen Problem Mögliche Abhilfe • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz- steckdose eingesteckt ist. • Achten Sie darauf, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine Si- cherung ausgelöst hat.
- Seite 39 DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe • Stellen Sie das Schleuderprogramm ein. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft Das Gerät schleudert ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung und Pfle- nicht oder das Wasch- ge“. programm dauert länger •...
- Seite 40 Problem Mögliche Abhilfe Zu viel Schaum in der • Reduzieren Sie die Waschmittelmenge. Trommel während des Waschprogramms. • Stellen Sie sicher, dass sich die Klappe in der richtigen Posi- Nach dem Waschgang tion befindet (OBEN für Waschpulver - UNTEN für Flüssig- befinden sich Waschmit- waschmittel).
- Seite 41 DEUTSCH 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und schließen Sie die Gerätetür. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 14. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den einschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Wäscheart und -menge sowie Raumtemperatur. Der Wasserdruck, die Versorgungsspannung und die Temperatur des ein- laufenden Wassers können sich auch auf die Dauer des Waschpro- gramms auswirken.
- Seite 42 Programme Bela- Energie- Wasser- Ungefäh- Rest- dung verbrauch verbrauch re Pro- feuchte (kg) (kWh) (Liter) gramm- dauer (in Minuten) Standardprogramm Baum- 0.81 wolle 60 °C Standardprogramm Baum- 0.56 wolle 60 °C Standardprogramm Baum- 0.50 wolle 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase.
- Seite 43 Die Schublade kann zur Aufbewahrung von Wäsche benutzt werden, z. B. für Handtücher, Reinigungsprodukte usw. Der Wäschetrockner kann nur mit dem Lesen Sie die mit dem Zubehör von AEG hergestellten und gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig genehmigten Bausatz Wasch-Trocken- durch. Säule auf der Waschmaschine montiert...
- Seite 44 17. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen Modell L7FEC96S, PNC 914550409 Nennkapazität in kg Energieeffizienzklasse A+++ Energierverbrauch in kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C und 40 °C Baumwoll- programme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung 152.0...
- Seite 45 DEUTSCH Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 60 °C“ bei Teilbefüllung in Minuten Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C“ bei Teilbefüllung in Minuten Dauer des unausgeschalteten Zustands in Minuten Luftschallemission in db (A) -Wäsche Luftschallemission in db (A) Schleudern Einbaugerät J/N Nein Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU) 1015/2010 der Kommission zur Durchführung der Richtlinie EG/2009/125.
- Seite 46 www.aeg.com...
- Seite 47 DEUTSCH...
- Seite 48 www.aeg.com/shop...