Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

L7FE68PROS
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Waschmaschine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG L7FE68PROS

  • Seite 1 L7FE68PROS Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    15. TECHNISCHE DATEN.....................39 16. ZUBEHÖR.........................40 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine • gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene, Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (siehe Abschnitt „Zubehör - Bausatz Wasch-Trocken- Säule“).
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Typenschild mit den elektrischen • Entfernen Sie die Nennwerten der Netzspannung Verpackungsmaterialien und die übereinstimmen. Transportschrauben. • Verwenden Sie keine • Bewahren Sie die Transportschrauben Mehrfachsteckdosen oder an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 6: Montage

    Ablaufschlauch und der • Berühren Sie während des Ablaufs Schlauchverlängerung. eines Programms nicht die Glastür. Das Glas kann sehr heiß werden. 2.4 Gebrauch 2.5 Service WARNUNG! • Wenden Sie sich zur Reparatur des Verletzungs-, Stromschlag-, Geräts an einen autorisierten Brand-, Verbrennungsgefahr Kundendienst.
  • Seite 7 DEUTSCH 7. Entfernen Sie den Styroporschutz von der Geräteunterseite. 3. Entfernen Sie die innere Folie. 8. Ziehen Sie das Gerät nach oben, sodass es wieder aufrecht steht. 4. Öffnen Sie die Tür und entfernen Sie das Styroporteil aus der Türdichtung und alle Teile aus der Trommel.
  • Seite 8: Aufstellen Und Ausrichten

    WARNUNG! Schieben Sie weder Karton noch Holz oder ähnliche Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. 11. Ziehen Sie die Kunststoff- Abstandshalter heraus. 12. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Bedienungsanleitung befinden, in die Löcher ein.
  • Seite 9: Wasserzulaufschlauch

    DEUTSCH 3.3 Wasserzulaufschlauch Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch, falls 1. Schließen Sie den der Zulaufschlauch zu kurz Wasserzulaufschlauch an der ist. Wenden Sie sich an den Rückseite der Maschine an. Kundendienst, um einen 2. Drehen Sie ihn nach links oder anderen Zulaufschlauch zu rechts, je nach Position des erhalten.
  • Seite 10 5. Ohne Kunststoffführung in einen Siphon - Stecken Sie den Achten Sie darauf, dass sich Ablaufschlauch in den Siphon und das Ende des befestigen Sie ihn mit einer Ablaufschlauchs nicht im Schlauchschelle. Orientieren Sie sich Wasser befindet. an der Abbildung.
  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Sonderfunktionen auffrischen. Die sanften Dampfprogramme entfernen Gerüche Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle und beseitigen Falten in trockenen modernen Anforderungen an eine Kleidungsstücken, sodass sie nur effektive und schonende Wäschepflege, leicht gebügelt werden müssen. bei einem geringen Wasser-, Energie- Die Option Plus Dampf beendet und Waschmittelverbrauch.
  • Seite 12: Bedienfeld

    5. BEDIENFELD 5.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Zeitvorwahl (Zeitvorwahl) Display Sensortaste Plus Dampf (Plus Dampf) Sensortaste Eco (Öko) Sensortaste Zeit Sparen (Zeit Sparen) Sensortaste Drehzahlreduzierung (U/ Min.) Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Spülstopp • Option Extra Spülen (Extra •...
  • Seite 13 DEUTSCH 5.2 Display Anzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Mes- sung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Beladungserken- nung). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Sie blinkt, wenn die Be- ladung das für das eingestellte Programm angegebene Gewicht über- schreitet.
  • Seite 14: Programmwahlschalter Und Tasten

    Zeitsparanzeige. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige Extra Leise. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgang mit kaltem Wasser gewählt wurde. 6. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 6.1 Ein/Aus Berühren Sie diese Taste wiederholt, bis das Display die gewünschte Temperatur Halten Sie diese Taste einige Sekunden anzeigt.
  • Seite 15: Plus Dampf

    DEUTSCH Schleudergang aus und pumpt das Wünschen Sie eine Wasser ab. niedrigere Schleuderdrehzahl, so Das Gerät pumpt das wählen Sie ein Programm Wasser nach etwa 18 mit niedrigerer Drehzahl Stunden automatisch ab. aus. • Option Extra Leise einschalten. Der Zwischen- und Endschleudergang 6.5 Flecken/Vorw.
  • Seite 16: Zeit Sparen

    Das Gerät führt nur den Spül-, Mit dieser Option kann sich Schleuder- und Abpumpgang des die Programmdauer ausgewählten Programms durch. verlängern. Die jeweilige Kontrollleuchte über den Sensortasten leuchtet auf. Am Programmende erscheint eine Null im Display, die Anzeige leuchtet 6.9 Zeit Sparen...
  • Seite 17: Programme

    DEUTSCH 7. PROGRAMME 7.1 Programmübersicht Waschprogramme Programm Programmbeschreibung Waschprogramme Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal und leicht ver- schmutzt. Baumwolle Standardprogramme für die auf dem Energielabel angege- benen Verbrauchswerte. Das Programm Baumwolle bei 60 °C und das Programm Baumwolle bei 40 °C mit der Option sind gemäß...
  • Seite 18 Programm Programmbeschreibung Weiße Baumwollwäsche. Dieses Programm beseitigt Mikroor- ganismen durch einen Waschgang, bei dem die Temperatur Anti-Allergie für einige Minuten auf über 60 °C gehalten wird. So werden Keime, Bakterien, Mikroorganismen und Partikel entfernt. Ein zusätzlicher Spülgang sorgt dafür, dass Waschmittelrückstände und Pollen/Allergene beseitigt werden.
  • Seite 19 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Kleidungsstücke aus Jeans- und Jerseystoffen. Normal ver- schmutzt. Das Programm führt einen schonenden Spülgang für Jeans Jeans aus, der das Ausbleichen reduziert und Waschmittelrück- stände aus den Fasern beseitigt. 1) Während dieses Programms dreht sich die Trommel langsam, um einen schonenden Waschgang zu gewährleisten.
  • Seite 20 Programm Standardtempe- Maximale Schleuder- Maximale Bela- ratur drehzahl dung Temperaturbe- Schleuderdrehzahl- reich bereich 1200 U/min 30 °C 2.5 kg 1200 U/min – 400 Outdoor 40 °C – kalt 1 kg U/min 800 U/min 40 °C 800 U/min – 400 2.5 kg...
  • Seite 21: Woolmark Apparel Care - Blau

    DEUTSCH ■ ■ ■ ■ Plus Dampf ■ ■ ■ ■ ■ ■ Soft Plus 1) Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40 °C. 2) Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 30 °C. 3) Wenn Sie die kürzeste Programmdauer einstellen, empfehlen wir Ihnen, die Wäschemenge zu verrin- gern.
  • Seite 22: Extra Spülen Dauerhaft Einschalten

    8.4 Extra Spülen dauerhaft Ausnahme der Taste Ein/Aus) sind ausgeschaltet. einschalten • Bevor Sie die Taste Start/Pause berühren: Das Gerät kann nicht Wenn Sie diese Option wählen, ist bei starten. jeder neuen Programmauswahl die Das Gerät speichert die Auswahl dieser Funktion Extra Spülen eingeschaltet.
  • Seite 23: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH 10. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! VORSICHT! Siehe Kapitel Vergewissern Sie sich, dass Sicherheitshinweise. keine Wäschestücke zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind. 10.1 Einschalten des Geräts Ansonsten besteht das 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Risiko eines Wasseraustritts Netzsteckdose. oder die Wäsche kann 2.
  • Seite 24: Einstellen Eines

    Entfernen Sie nach dem Waschgang bei Bedarf Waschmittelreste aus der Waschmittelschublade. 10.4 Überprüfen Sie die Position der Klappe 1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade bis zum Anschlag heraus. 2. Drücken Sie den Hebel nach unten und ziehen Sie die Schublade heraus.
  • Seite 25: Starten Eines Programms Mit Zeitvorwahl

    DEUTSCH gewünschte Waschprogramm. Die Die ProSense-Messung entsprechende Programmanzeige startet nach Ablauf des leuchtet auf. Countdowns. Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause Abbrechen der Zeitvorwahl blinkt. Das Display zeigt die maximal zulässige nach dem Start des Füllmenge für das Programm, die Countdowns Standardtemperatur, die maximale Schleuderdrehzahl, die Programmphasen Abbrechen der Zeitvorwahl:...
  • Seite 26: Unterbrechen Eines

    2. Am Ende der Beladungskennung und leuchtet konstant. Die Anzeige der nächsten Phase blinkt. erlischt die Anzeige und der Zeit- Z. B. die Spülphase wird ausgeführt: Doppelpunkt hört auf zu blinken. Die Programmdauer wird entsprechend angepasst und kann sich verlängern oder verkürzen. Nach Wenn Sie Plus Dampf wählen, leuchten...
  • Seite 27: Öffnen Der Tür - Wäsche Einlegen

    DEUTSCH Im Display leuchten alle Wurde die ProSense-Phase Waschphasenanzeigen konstant und im bereits beendet und läuft Wasser in das Gerät ein, Zeitbereich erscheint . startet das neue Programm Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause ohne die ProSense-Phase erlischt. zu wiederholen. Um Wasser und Waschmittel nicht zu Die Tür wird entriegelt und die Anzeige verschwenden, wird das...
  • Seite 28: Standby-Option

    1. Berühren Sie bei Bedarf die Taste U/ • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Min., um die vom Gerät Minuten die Taste Start/Pause vorgeschlagene Schleuderdrehzahl berühren. zu verringern. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um 2. Berühren Sie die Taste Start/Pause: das Gerät wieder einzuschalten.
  • Seite 29: Hartnäckige Flecken

    DEUTSCH • Eine sehr geringe Beladung kann in • Halten Sie sich an die Anweisungen der Schleuderphase zu einer Unwucht auf der Verpackung der Wasch- und und übermäßigen Vibrationen führen. Pflegemittel und überschreiten Sie Vorgehensweise: nicht die Höchstmenge ( a. Unterbrechen Sie das Programm •...
  • Seite 30: Reinigen Der Außenseiten

    12.1 Reinigen der Außenseiten 1. Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem 2. Starten Sie ein Programm für Wasser und etwas milder Seife. Reiben Baumwolle mit der maximalen Sie alle Oberflächen sorgfältig trocken.
  • Seite 31 DEUTSCH 2. Entfernen Sie das Oberteil des 12.7 Reinigen der Pflegemittelfachs, um die Reinigung zu vereinfachen, und spülen Sie es Ablaufpumpe mit fließendem warmen Wasser aus, um das angesammelte Waschmittel WARNUNG! zu beseitigen. Setzen Sie nach der Ziehen Sie den Netzstecker Reinigung das Oberteil wieder ein.
  • Seite 32 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis kein Wasser mehr herausfließt. 7. Drehen Sie das Sieb gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen. 2. Stellen Sie einen geeigneten Behälter unter die Öffnung der Ablaufpumpe, um das abfließende Wasser aufzufangen.
  • Seite 33 DEUTSCH 2. Lockern Sie die Ringmutter, um den 12. Schließen Sie die Zulaufschlauch vom Gerät zu Pumpenabdeckung. entfernen. Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Abpumpsystem wieder einschalten: Zahnbürste.
  • Seite 34: Notentleerung

    0 °C erreichen oder unter 0 °C sinken kann, entfernen Sie das im Zulaufschlauch und in der Ablaufpumpe verbliebene Wasser. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. 2. Schließen Sie den Wasserhahn. 3. Stecken Sie die beiden Enden des Zulaufschlauchs in einen Behälter...
  • Seite 35: Mögliche Störungen

    DEUTSCH Ist das Gerät überladen, • - Die Stromzufuhr ist nicht nehmen Sie einige konstant. Warten Sie, bis die Wäschestücke aus der Netzspannung wieder konstant ist. Trommel und/oder • - Keine Kommunikation zwischen drücken Sie die Tür zu den elektronischen Bauteilen des und berühren Sie Geräts.
  • Seite 36 Störung Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht ge- knickt oder zu stark gekrümmt ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung und Pfle- Das Gerät pumpt das...
  • Seite 37: Öffnen Der Tür Im Notfall

    DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe Die Programmdauer er- • Die ProSense-Funktion passt die Programmdauer an die höht oder verringert sich Wäscheart und -menge an. Siehe „ProSense Beladungser- während der Ausführung kennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. des Programms. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel.
  • Seite 38: Verbrauchswerte

    2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und Netzsteckdose. schließen Sie die Gerätetür. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 4. Ziehen Sie den Auslöser der Notfallentriegelung zweimal nach unten und öffnen Sie die Gerätetür.
  • Seite 39: Technische Daten

    DEUTSCH Programme Bela- Energie- Wasser- Ungefäh- Rest- dung verbrauch verbrauch re Pro- feuchte (kg) (kWh) (Liter) gramm- dauer (in Minuten) Standardprogramme Baumwolle Standardprogramm Baum- 0.68 wolle 60 °C Standardprogramm Baum- 0.49 wolle 60 °C Standardprogramm Baum- 0.46 wolle 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase.
  • Seite 40: Zubehör

    Die Schublade kann zur Aufbewahrung von Wäsche benutzt werden, z. B. für Handtücher, Reinigungsprodukte usw. Der Wäschetrockner kann nur mit dem Lesen Sie die mit dem Zubehör von AEG hergestellten und gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig genehmigten Bausatz Wasch-Trocken- durch. Säule auf der Waschmaschine montiert...
  • Seite 41 DEUTSCH 17. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern. wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
  • Seite 42 www.aeg.com...
  • Seite 43 DEUTSCH...
  • Seite 44 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis