Werbung
Quicklinks
BASKO HEALTHCARE
Pieter Lieftinckweg 16
NL-1505 HX, Zaandam
Basko
Healthcare
Pieter Lieftinckweg 16
NL-1505 HX Zaandam
Phone: +31 (0) 75 - 613 15 13
Fax: +31 (0) 75 - 612 63 73
E-mail: verkoop @ basko.com
Internet: www.basko.com
basko.com
Pavlik
Hip abduction brace
Instructions
basko.com
Size chart
Article
Unit of
Chest
number
measurement
circumference
BA2970-1
1 unit
25 - 40 cm
BA2970-2
1 unit
40 - 61 cm
Werbung
Verwandte Anleitungen für Basko Healthcare Pavlik
Inhaltszusammenfassung für Basko Healthcare Pavlik
- Seite 1 Pavlik Hip abduction brace BASKO HEALTHCARE Pieter Lieftinckweg 16 NL-1505 HX, Zaandam Instructions Size chart Article Unit of Chest number measurement circumference Basko Healthcare BA2970-1 1 unit 25 - 40 cm BA2970-2 1 unit 40 - 61 cm Pieter Lieftinckweg 16...
- Seite 2 START Gebruiksaanwijzing ..................Gebrauchsanleitung ..................Instructions ......................Manuel ........................Manual ........................Manual ........................FINISH Manual ......................... Käsikirja ........................
- Seite 3 Beoogd gebruik van het product / Indicaties vuil of draadjes e.d. om een optimale hechting De Pavlik-bandage wordt ingezet bij de van de banden te kunnen garanderen. behandeling van aandoeningen aan het heupgewricht.
- Seite 4 Stel vervolgens de abductieband in waarbij het Anwendungshinweise Inhoud: 1) Pavlik-bandage beentje in 60º abductie staat (Fig. 7). Herhaal Ihr Arzt verschreibt die Pavlik-Bandage und Aus Gründen der Hygiene und des Komforts 2) Gebruiksaanwijzing deze stap aan de andere zijde. Genoemde bestimmt die Behandlungsdauer.
- Seite 5 Intended use of the product / Indications (Abb. 3) und wiederholen Sie diesen Schritt auf Bandage NICHT abgelegt zu werden. Bitte das The Pavlik harness is used for the treatment of Cleaning instructions / disinfection der anderen Seite. Baby so kurz wie möglich baden, um die Zeitdauer disorders of the hip joint.
- Seite 6 (armpit), the the ankle straps in accordance with the Le bandage Pavlik est utilisé lors du traitement de d’usure et veillez à ce que les bandes velcro shoulder straps are adjusted to the correct instructions in Step 6.
- Seite 7 à ce que les couleurs correspondent. Ortosen skall ordineras av behandlande läkare. Det är en bra idé att massera ortosens Contenu : 1) Bandage Pavlik Le rouge et le bleu sont les bandes de flexion et Läkarens instruktioner angående den dagliga kontaktpunkter på...
- Seite 8 Pavlik Hofteabduktions Ortose Instruktioner Steg 7 Kontrollera produkten för skador före den Benbanden och stöveldelarna är färg-kodade används och kontrollera att allt finns med i med matchande färger. Kontrollera alltid så att Brugervejledning Råd ved badning förpackningen: färgerna matchar. Börja från baksidan att trä...
- Seite 9 Pavlik Hofteabduksjonsortose Instruktioner Steg 7 Kontroller produktet for skader før den anvendes og Benbanden och stöveldelarna är färg-kodade kontroller at alt findes i pakken: med matchande färger. Kontrollera alltid så att Bruksanvisning Råd ved bading 1. Hofteabduktions Ortosen färgerna matchar. Börja från baksidan att trä...
- Seite 10 Pavlik Lonkan abduktio-ortoosi Instruksjoner Trinn 7 Kontroller at produktet er uten skader før den Benbåndene og støveldelene er fargekodet med brukes, og kontroller at alt er med i forpakningen: matchende farger. Kontroller alltid at fargene Käyttöohjeet Ohjeet peseytymiseen: 1. Hofteabduksjonsortose matcher.
- Seite 11 Käyttöohjeet Vaihe 7 Tarkista tuotteen kunto ennen sen käyttöönottoa Jalkanauha ja jalkaosa ovat merkitty toisiinsa sekä tarkista, että seuraavat tuotteet ovat mukana sopivin värein. Tarkista aina että värit sopivat pakkauksessa: yhteen. Aloita takapuolella olevasta jalkanauhasta 1. Lonkan abduktio-ortoosi pujottamalla se pehmusteen lateriaalipuolen 2.