Seite 1
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte FAGA Rasentraktor Samurai Modelle: B 170 K 180 B 200 K 210 K 250 1. Bedienungsanleitung Vor Inbetriebnahme des Traktors ist die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen ! Der Traktor entspricht nicht der Straßenverkehrszulassungsordnung ( STVZO ) !
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Die Bedienungsanleitung enthält Angaben, die der Benutzer zur Sachgemäßen Bedienung und Wartung sowie Sicherheitseinrichtungen benötigt. Im Abschnitt Sicherheitseinrichtungen sind alle sicherheitsrelevanten Funktionen beschrieben, die vom Benutzer zwingend zu beachten sind. Im Abschnitt Wartung sind alle Wartungsarbeiten und Funktionsprüfungen beschrieben, die vom Benutzer durchgeführt werden müssen.
Deshalb Traktor vor Gebrauch stets warm fahren !!! WICHTIGE INFORMATION Die Firma Farm & Garten – STM Vertriebs GmbH gewährt auf den Rasentraktor SAMURAI 2 Jahre Garantie auf privaten Einsatz bzw. 1 Jahr Garantie auf gewerblichen Einsatz Aus dem Garantieanspruch ausgenommen sind sämtliche Verschleißteile wie alle Antriebsriemen, Bremsbeläge, Messerklingen, Messerschrauben mit Muttern,...
Motors sowie Ölstand des Hydrauliköls kontrollieren und gegebenenfalls nachfüllen ( siehe 1.9 Wartung ). Sollten Sie für Ihren Rasentraktor SAMURAI als Zubehörteil einen Überrollbügel erwerben, ist dies nur in Verbindung mit einem Profisitz zulässig, wobei stets dessen Fahrerrückhaltesystem zu benutzen ist !!! Die Standardverpackung enthält:...
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Einbau des Lenkrads Den Traktor auf einer ebenen Fläche abstellen, Feststellbremse wie unter ( 1.4 Bedienung des Traktors / Einlegen der Feststellbremse ) beschrieben einlegen und die Vorderräder gerade ausrichten. Das Lenkrad (1) über die, aus dem Armaturenbrett herausragende Lenkwelle (2) einführen und die Bohrung der Nabe des Lenkrads mit der Bohrung der Lenkwelle in...
Seite 6
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Anbau des Sitzes Entfernen Sie die Verpackung des Sitzes und schieben den Sitz (1) je nach Modell ( Standard, De Luxe oder Profi ) mit nach innen gedrücktem Rasthebel (2) von vorne in die auf der Sitzhalteplatte (3) befindlichen, vormontierten Führungsschienen (4) bis dieser einrastet.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Montage der Grasfangbox ( siehe Abb. 1.2.4 ) Das Rahmenunterteil (2) auf den Boden legen und an der Vorderseite der Grasfangbox links und rechts in einem Winkel von 90° die Rahmenverbindungen kurz (3) mit den Schrauben (11), den Scheiben (12) und den Muttern (13) fixieren, nicht festziehen.
Seite 8
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Rückseite der Grasfangbox 2223 Vorderseite der Grasfangbox Abb. 1.2.4 Pos. Stückzahl Bezeichnung Rahmenoberteil Rahmenunterteil Rahmenverbindung vorne ( kurz ) Rahmenverbindung hinten ( lang ) Querstrebe Boden Verstrebung diagonal Haltegriff Kunststoffabdeckung Grasfangsack Klappe Auswurfschacht Sechskantschraube M 5 x 20 DIN 933 Scheibe Ø...
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Montage der Aufnahme Grasfangbox am Traktor Werksseitig sind am Heck des Traktors bereits die Aufnahmewinkel Grasfangbox links (20) und Aufnahmewinkel Grasfangbox rechts (21) montiert. Verschrauben Sie am Aufnahmewinkel Grasfangbox links (20) an den Bohrungen auf der Innenseite die Aufnahme Grasfangbox rechts (18) (Aufnahmebolzen nach außen gerichtet) mit den Schrauben (22) und den Scheiben (23).
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Sicherheitseinrichtungen und Warnungen Sitzkontaktschalter ( siehe Abb. 1.3.1 ) Alle Modelle der Serie SAMURAI verfügen über einen integrierten Sitzkontaktschalter, der das Starten des Motors nur bei aufsitzen des Fahrers zulässt. „Starten“ des Traktors siehe unter 1.3 Bedienung des Traktors.
Seite 11
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Bedienungsanleitung lesen / Achtung 13° / Gehörschutz tragen Der Warnhinweis Bedienungsanleitung lesen / Achtung 13° / Gehörschutz tragen ist am Rahmen unterhalb des Fahrersitz angebracht. Bedienungsanleitung lesen Vor Inbetriebnahme des Traktors ist die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Kennzeichnung des Rasentraktors Typenschild Das Typenschild befindet sich am Rahmen unter dem Fahrersitz Es beinhaltet die wesentlichen Daten und die Seriennummer eines jeden Traktors. Diese Nummer muss angegeben werden, wenn Sie den Technischen Kundendienst oder Ersatzteile anfordern.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte 1.4 Bedienung des Traktors Motor starten ( Kawasaki 21 PS /25 PS, Briggs & Stratton 20 PS ) Zum Starten des Traktors muss der Bediener auf dem Fahrersitz sitzen (Sicherheitseinrichtung Sitzkontaktschalter) Überprüfen Sie dass das Mähwerk ausgeschaltet ist, Mähwerksschalter auf 0 –...
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte - Motor starten ( Kawasaki 18 PS Briggs & Stratton 17 PS ) Zum Starten des Traktors muss der Bediener auf dem Fahrersitz sitzen (Sicherheitseinrichtung Sitzkontaktschalter) Überprüfen Sie dass das Mähwerk ausgeschaltet ist, Mähwerksschalter auf 0 – Stellung ( Abb. 1.4.4, Pos.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Fahren mit dem Traktor Vor dem Losfahren hat sich der Bediener zu vergewissern, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich befinden ! Motor starten, Feststellbremszug ( Abb. 1.4.5 ) durch kurzes antippen des Bremspedals ( Abb. 1.4.1 ) lösen.
Seite 16
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Umschalten 2. Gang ( je nach Ausstattung) HINWEIS Die Option Umschalten 2. Gang ist nur bei Allradantrieb als Sonderausstattung vorgesehen. Der 2. Gang kann nur im Stillstand des Traktors zugeschaltet werden wobei das Fahrpedal nicht betätigt werden darf.
Seite 17
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Einschalten des Mähwerks / mähen Überprüfen Sie ob die Grasfangbox oder der Deflektor ordnungsgemäß angebracht ist. Starten Sie den Motor wie unter „Starten des Motors“ beschrieben. Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich des Mähwerks (Umkreis von 10 Meter) befinden !!! Abb.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Mulchen mit Mähwerk Aus Sicherheitsgründen dürfen die Mulchschieber ( Abb. 1.4.11 ) nur bei ausgeschaltetem Mähwerk, abgeschaltetem Motor und eingelegter Feststellbremse verstellt werden ! Zum Verstellen der Mulchschieber steigen Sie vom Traktor ab. Die Mulchschieber dürfen NICHT von anderen Abb.
Seite 19
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Abstellen des Motors bzw. des Traktors Vor dem abstellen des Motors muss das Mähwerk sowie alle anderen motorgetriebenen Frontanbaugeräte ausgeschalten werden. Achten Sie darauf dass der Traktor nur in der Ebene abgestellt wird, ansonsten Unterlegkeile verwenden.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Einlegen der Feststellbremse Drücken Sie mit dem linken Fuß das Bremspedal ( Abb. 1.4.16 ) und ziehen Sie gleichzeitig den Feststellbremszug ( Abb. 1.4.17 ) Dadurch wird das Bremspedal in gedrückter Stellung gehalten, die Feststellbremse ist eingerastet und Sie können den Fuß...
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte 1.8.2 Gerät Fahrwerk Je nach Modell ( Allrad / Hinterradantrieb ) werden die 4 bzw. 2 Ölmotoren über vorgeschaltete Steuerventile von einer 3,1 / 7,9 cm³ Hydraulikpumpe versorgt die wiederum vom Benzinmotor über Riementrieb angetrieben wird.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Mähwerksaushebung Der Traktor verfügt über eine mechanische Mähwerksaushebung die rechts neben dem Fahrersitz angebracht ist ( näheres siehe 1.3 Bedienung des Traktors / Einschalten des Mähwerks / mähen ) Kraftstoffversorgungsanlage Der Kraftstoffbehälter befindet sich samt Einfüllstutzen unter der Motorhaube in Fahrtrichtung links.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Ausstattung Fahrersitz Modell Standart Dieses Modell kann durch den Verstellhebel rechts unter dem Sitz nur nach vorne oder hinten verstellt werden, Verstellweg = 150mm. Die Sitzhöhe ist durch seine Bauart bedingt festgelegt und kann nicht eingestellt werden. Modell De Luxe Dieses Modell kann durch den Verstellhebel rechts unter dem Sitz nur nach vorne oder hinten...
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte 1.9 Wartung ( siehe auch 1.10 Wartungsintervalle ) 1.9.1 Wartungshinweise ACHTUNG Alle Wartungs – und Installationsarbeiten nur bei abgestelltem Motor durchführen !!! Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten sind stets alle Anbaugeräte auf den Boden abzusenken oder ggf.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte 1.9.2 Wartungsarbeiten Ausbau des Mähwerks Den Traktor mit den Hinterrädern auf ca. 30mm starke Bretter auf einer ebenen Fläche abstellen und Feststellbremse einlegen. Unterhalb des Mähwerks einen Pappkarton auf den Boden legen, sodass das Mähwerk anhand des Karton herausgezogen werden kann und beim Ablassen nicht beschädigt wird.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Austausch der Messerklingen Messerschraube Sicherungsmutter M 6 DIN 985 Auswechseln der Messerklingen nur bei Messer Scheibe Ø 6,4 DIN 125 ausgebautem Mähwerk durchführen. Räumer Die Messerklingen können nach Abnutzung Scheibe Ø 13 DIN 125 einmal gedreht werden, müssen jedoch an der Sicherungsmutter M 12 DIN 985 gleichen Position wieder eingebaut werden !
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Einstellungen am Mähwerk Ein Verstellen der Kunststoffführungsbuchsen bzw. die Schrägeinstellung des Mähwerks ist durch verdrehen der Excenter an der Vorderseite des Mähwerks möglich. ( Abb. 1.9.2.5 ) Die werksseitig vorgegebene Höheneinstellung des Mähwerks kann durch verstellen der Aushebeseile verändert werden.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Radwechsel Den Traktor auf festem Untergrund, nach Möglichkeit nicht auf Steigungen abstellen, Motor abstellen und Feststellbremse einlegen. Traktor an einem Rad der Achse, deren Rad nicht zu wechseln ist, in beide Fahrtrichtungen mit Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Vorderräder Allradantrieb ( siehe Abb. 1.9.2.7 ) Schutzkappe entfernen. Radschraube lösen und entfernen. Rad mit spezieller Abziehschraube ( nicht im Lieferumfang enthalten ) von Achsschenkel abziehen. Darauf achten, dass die Passfeder im Achsschenkel verbleibt. Vor erneuter Montage des Rads ist der Achsschenkel im Bereich des Rads mit wasserabweisendem Fett zu schmieren.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Ölstandskontrolle Motor ( siehe Abb. 1.9.2.9 ). Öffnen Sie hierzu die Motorabdeckhaube und ziehen den am Motor befindlichen Ölmessstab heraus. Der Ölstand muss sich innerhalb der Markierung befinden. Sollte dies nicht der Fall sein gegebenenfalls Motorenöl nachfüllen, bis sich der Ölstand innerhalb der Markierung einpendelt.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Ölstandskontrolle Hydrauliköl ( siehe Abb. 1.9.2.11 ) 1. Klappen Sie hierzu den Fahrersitz nach vorne 2. Entfernen Sie den orange – rot farbenen Kunststoffdeckel und stecken einen Meterstab bis Anschlag in den Öltank. Der Ölstand sollte zwischen 6 cm und 7 cm betragen.
Seite 37
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Fettschmierstellen Vorderräder nur bei Hinterradantrieb siehe ( Abb. 1.9.2.13 ) Abb. 1.9.2.13 Gleitlager Hinterachse siehe ( Abb. 1.9.2.14 ) Abb. 1.9.2.14 Gleitlager Mähwerk befinden sich unterhalb der Messerträger siehe ( Abb. 1.9.2.15 ) Schmiernippel sind nach innen gerichtet.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte 1.10 Wartungsintervalle 1. Kundendienst Alle weiteren Kundendienste Motorölstand kontrollieren Motoröl wechseln Hydraulikölstand kontrollieren Hydrauliköl wechseln Zündkerze überprüfen Ersetzen des Luftfiltereinsatzes Ersetzen des Kraftstofffilters Prüfen des Batteriesäurestandes/ Nachladen Reinigen der Batterie & Anschlussklemmen Prüfen der Bremsfunktion Reifenluftdruck prüfen Einstellen des Mähantriebriemens Fettschmierstellen...