Difrax C168 Bedienungsanleitung Seite 35

OBLIGATION D'INFORMATION
Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est Difrax dont le siège social est
situé à Bilthoven (les Pays-Bas) Rembrandtlaan 42 (ci-après dénommé « Difrax »).
Dans quel but et sur quelle base traitons-nous vos données ?
Vos données personnelles seront traitées pour traiter les plaintes que vous avez déposées auprès de
Difrax. La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1,
alinéa f) de la loi sur la protection des données, l'intérêt légitime consistant à ce que Difrax traite votre
réclamation. La communication de ces données n'est pas obligatoire, mais elle est nécessaire pour le
traitement de votre réclamation.
Avec qui partagerons-nous vos données personnelles ?
Difrax transmettra vos données personnelles à des destinataires chargés de traiter des données
personnelles au nom et pour le compte de Difrax, en particulier des sociétés chargées de traiter des
données personnelles dans le cadre de services et d'assistance informatiques. Par ailleurs, Difrax
communiquera vos données à caractère personnel à d'autres destinataires si la loi l'y oblige. Vos données
ne seront pas transférées à des pays tiers et à des organisations internationales.
Pendant combien de temps vos données seront-elles traitées ?
Vos données personnelles seront traitées pendant la durée du traitement de votre réclamation, ainsi
qu'à des fins d'archivage, sans toutefois dépasser un an à compter de la réception de votre réclamation.
Quels sont vos droits ?
Vous disposez des droits suivants :
• d'accéder à vos données personnelles et de recevoir une copie des données personnelles traitées ;
• de rectifier vos données incorrectes ;
• demander la suppression des données (droit d'effacement) dans les cas prévus à l'article 17 de la loi sur
la protection des données ;
• de restreindre le traitement des données dans les cas prévus à l'article 18 de la loi sur la protection des
données ;
• de vous opposer au traitement des données dans les cas visés à l'article 21 de la loi sur la protection
des données ;
Si vous considérez que vos données personnelles font l'objet d'un traitement illégal, vous disposez d'un
droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle.
Contact
Si vous avez besoin d'informations supplémentaires concernant la protection des données à caractère
personnel ou si ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :
E-mail : support@difrax.com
Difrax dont le siège social est situé à Bilthoven (les Pays-Bas),
Bureau et entrepôt : Rembrandtlaan 42, 3723 BK Bilthoven (les Pays-Bas)
33