Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Simpson 42114 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simpson Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. 42114
  6. Bedienungsanleitung
Simpson 42114 Bedienungsanleitung

Simpson 42114 Bedienungsanleitung

Heißverformbarkeitsprüfgerät
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsantleitung
Heißverformbarkeitsprüfgerät
Modell 42114
www.simpsongroup.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Simpson 42114

Inhaltszusammenfassung für Simpson 42114

  • Seite 1 Bedienungsantleitung Heißverformbarkeitsprüfgerät Modell 42114 www.simpsongroup.com...
  • Seite 2 Arbeit geschützt. Dieses Dokument enthält Informationen, die eigen und zu Simpson Technologies Corporation oder seiner Tochtergesellschaften vertraulich sind, die nicht nach aussen freigegeben werden oder ganz oder teilweise zu irgendeinem Zweck anders als, Simpson Technologien für eine vorgeschlagene Transaktion auszuwerten kopiert, verwendet oder freigegeben werden darf. Jeder möglicher Gebrauch oder Freigabe ganz oder teilweise von diesen Informationen ohne die ausdrückliche...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten, Abmessungen und Gewicht (ca. Angaben) ..13 Auspacken und Aufstellung ............14 Auspacken ..................14 Bauteile ................... 15 Aufstellung ..................16 Electrical Power Connection ............17 Anschlussleistung................17 Geräuschemission................19 Bedienungsanleitung ..............20 Arbeitsprinzip ................... 20 Programmbedienung ............... 21 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 4 Brennerkopfeinstellung (siehe Abb. 21: Fühler für die Heißverformungsprüfung) ................ 48 6.2.4 Messsystem kalibrieren ............... 48 Tester konfigurieren ................ 49 Grenzwerte ..................56 6.4.1 Grenzwerte-Einstellung ............... 56 6.4.2 Grenzwerte speichern ..............57 Exportdateien .................. 57 Gerätelayout ................59 Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 5 Inhalt Ersatzteile / Bestellung / Rücksendungen ....... 62 Ersatzteilliste ................... 62 Ersatzteilbestellung ................. 62 Rücksendungen ................63 Außerbetriebnahme ..............65 10 Lage von Sicherheitsetiketten ..........67 11 Zulieferer-Dokumentation ............69 11.1 Durchflussmesser................69 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 6 Inhalt Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 7: Einleitung 1

    Einleitung Sie haben ein hoch zuverlässiges Sandprüfgerät erworben. Mit diesem Gerät gehen ein ambitionier- ter technischer Kundendienst und eine langjährige Formstofftechnologie-Erfahrung der Simpson Technologies Corporation einher. Zur Herstellung dieser Laborausrüstung wurden hochwertige Werkstoffe verwendet. Das erworbene Gerät spiegelt zudem die Kompetenz und das handwerkliche Können, welche seiner Auslegung und Konstruktion...

  • Seite 8: Allgemeine Hinweise - Arbeitsorganisation

    Eigenmächtige Änderungen der Geräteauslegung, Anbauten oder sonstige Änderungen am Gerät, die dessen Sicherheit beeinträchtigen könnten, ohne vorherige Rücksprache mit dem Hersteller/ Lieferanten, sind untersagt! Ersatzteile müssen den vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Dies ist bei Originalersatzteilen immer gewährleistet. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 9: Sicherheit 2

    Sicherheit 2 Sicherheit Jede Person, die Arbeiten an und mit von Simpson Technologies Corpo- ration entwickelten gebauten Geräten durchführt, d.h. mit deren Bedienung, Wartung oder Instandsetzung betraut ist, muss vor Aufnahme dieser Arbeiten die Betriebs- und Wartungsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden haben.

  • Seite 10: Symbole Und Warnhinweise

    2 Sicherheit Symbole und Warnhinweise Sämtliche von Simpson Technologies verwendeten und an den Maschinen angebrachten Warnhinweise entsprechen der Norm ANSI Z535.6 / ISO 3864-1-2. Wo genau der Warnhinweis sich am Gerät befindet, ist der Zeichnung „Lage des Typenschildes und der Hinweisschilder/Aufkleber”...

  • Seite 11: Warnschilder Am Heißverformbarkeitsprüfgerät

    Heißverformbarkeitsprüfgerät betrieben wird! Die entstehenden Dämpfe sind entzündlich. Gefahr von spontaner Selbstentzündung, die schwere Verbrennungen verursacht oder zum Tod führen kann. Vor sämtlichen Wartungsarbeiten sicherstellen, dass Anlage Stromversorgung getrenntist und nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden kann. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 12 Bei entfernter obere Abdeckung, sind die Stromversorgung und elektrischen Anschlüsse freigelegt, es ist eine gefährliche Spannung vorhanden welche einen elektrischen Schlag oder zu Verbrennen und zu schweren Verletzungen führen kann. Folgen Sie Sicherheit und Benachrichtigung vor der Wartung. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 13: Verletzungsgefahr Für Die Augen - Schutzbrille Tragen

    Ecke auf der Vorderseite. Gefahr von Verbrennungen an Händen und anderen Körperteilen beim Umgang mit heißen Prüfkörpern, Schutzhandschuhe tragen! Vor sämtlichen Wartungsarbeiten sicherstellen, dass die Anlage von der Stromversorgung getrennt ist und nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden kann. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 14 (STC #214042) Dieses Warnschild ist auf der Schaltschrankvorderseite, unteren linken Ecke auf der Vorderseite. Jede Person, die Arbeiten an und mit von Simpson Technologies Corporationentwickelte und gebaute Anlagen durchführt, d.h. mit der Bedienung, der Wartung oderInstandsetzung betraut ist, muss vor Aufnahme dieser Arbeiten die Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und...

  • Seite 15: Trennung Von Der Stromversorgung Und Schutz Gegen

    Punkt der Anlage angebracht sein. Das Formular am Ende dieses Kapitels dient als Beispiel für eine solche Checkliste und kann ggf. so verwendet werden. Das Formular kann vervielfältigt, ausgefüllt und anschließend mittels Laminierung versiegelt und an entsprechender Stelle angebracht werden. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 16: Verriegelungssysteme Für Mechanische, Elektrische Und

    Verriegelungsvorrichtung sperrt gegen Einschalten einer Energiequelle und verhindert so ein unbeabsichtigtes Einschalten der Anlage bzw. Anlagenteile. Die Abschaltvorrichtung erkennt die Trennvorrichtung als Gefahrenquelle; solange die Abschaltvorrichtung aktiv ist, kann die Trennvorrichtung nicht betätigt und der betreffende Anlagenteil nicht unter Spannung gesetzt werden. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 17: Glossar

    Mechanischer Nullzustand - Sämtliche Energie führende Anlagenteile werden in einen Zustand gesetzt, bei dem das Öffnen von Leitungen, Trennen von Schläuchen, die Betätigung von Ventilen, Hebeln oder Tastern keine Bewegung mit Verletzungsgefahr auslösen kann. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 18: Kurzbeschreibung Und Technische Daten

    Microsoft® Excel Format herunter geladen werden und sind so für weitere Statische Auswertungen verfügbar. Das Prüfgerät übernimmt auch Benutzer definierte Steuerkurven für den Prozess, welche über die Tastatur eingegeben wurden. Das Prüfgerät wird zur Erwärmung der Prüfkörper mit Naturgas betrieben. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 19: Beschreibung/Bezeichnun

    Techn. Daten Heißverformbarkeitsprüfgerät (Model 42114) Länge 505 mm (19.9 in.) Breite 680 mm (26.8 in.) Höhe 365 mm (14.4 in.) Gewicht 31.7 kg (70 lbs.) Anschlussleistung 110/220V; 50-60HZ Druckluftanschluss 6.5 bar (94 psi) Transportgewicht 45 kg (99 lbs.) man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 20: Auspacken Und Aufstellung

    Laboreinrichtung beim Hersteller genau geprüft. Transportschäden lassen sich selbst bei größter Sorgfalt nicht ganz ausschließen. Deshalb muss die Sendung bei Eingang beim Kunden geprüft werden. Benachrichtigen Sie unverzüglich das Frachtunter- nehmen und Simpson Technologies Corporation über festgestellte Beschä- digungen. Der Schaden muss Gegenzeichnung Empfangsbestätigung Spediteurbescheinigung vermerkt werdent.

  • Seite 21: Bauteile

    » Prüfkörper-Dummy aus Metall » 2,5 mm (Stärke) Eichgerät 4. Auffangschale für Probenbruch 5. Universal Netzkabel 6. Luftregler/Filter » Luftmanometer » (Anschlussstück) Schnellentkupplung » Adapterteil » Druckluftrohr 7. Zwei USB-Sticks » HD-Service (Betriebssystem Back-up) » HD-Data (Exportdaten) Bedienungs- und Wartungsanleitung man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 22: Aufstellung

    4 Auspacken und Aufstellung Sollte einer der oben genannten Gegenstände beim Auspacken fehlen, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich ihre nächstgelegene Simpson Technologies Vertretung. Zur Prüfung werden einseitig eingespannte, zylindrische Prüfkörper verwendet. Zur Prüfkörperherstellung wird der Rammapparat Typ 42109 empfohlen. Aufstellung Die Aufstellung und Beistellung der hierfür erforderlichen Mittel obliegt dem Kunden.

  • Seite 23: Electrical Power Connection

    Durchflussregler bzw. Filter über die Rohrleitung und 4mm ID (= Innendurchmesser) Schlauchleitung (im Lieferumfang enthalten) an den Heißverformbarkeitsprüfgerät anschließen (siehe Abb. 1). Beim Anschließen des Durchflussreglers bzw. Filters darauf achten (prüfen), dass der Durchflusspfeil zur Fließrichtungsanzeige für die Luft zum Heißverformbarkeitsprüfgerät zeigt. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 24 Heißverformbarkeitsprüfgerät aufgestellt ist) bzw. vor Zünden des Gasbrenners, sämtliche Gasanschlüsse auf Leckagefreiheit prüfen. Bildung entzündlicher Rauche! Gefahr von Entzündung durch Kontakt mit elektrisch erzeugtem Funken oder offener Flamme deren Folge schwere Verletzungen oder Tod sein können. Abb. 1: Anschluss Durchflussregler/Filter Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 25: Geräuschemission

    6. Universalkabelbuchse auf den Anschluss an der Geräterückseite (siehe Abb. 3) stecken und Stecker in die Steckdose (Wand) stecken. Geräuschemission Beim Heißverformbarkeits-Prüfapparat tritt keine von einem Motor oder anderen Komponenten ausgehende Geräuschbelastung aus. Die Geräuschemission am Arbeitsplatz überschreitet Anwendung A-Filters nicht Schalldruckpegel von 70db(A). man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 26: Bedienungsanleitung

    5 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Für weitere Informationen über die Verwendung der Simpson Analytics Geräte und Zubehör besuchen Sie unsere Simpson Technologie-Vorführungen auf YouTube in unserer Bibliothek Videos. aktualiisierte Informationen zu erhalten. Arbeitsprinzip Der Prüfkörper wird einseitig, waagerecht, ähnlich eines Auslegerbalkens, in das Gerät einge- spannt. Das frei liegende Ende wird mit einer kontanten Last von 0,3 N beaufschlagt.

  • Seite 27: Programmbedienung

    Funktion (wird in der Titelleiste angezeigt) verfügbar sind. Gewünschten Menüpunkt über die Pfeiltasten anwählen und die Auswahl mittels Enter- Taste bestätigen. Der angewählte Menüpunkt ist dann erfolgreich angewählt, wenn er mittels Hintergrundfarbe hervorgehoben wird. Die Bedien- bzw. Eingabemaske dient der Durchführung von Befehlen. Abb. 4 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 28: Hauptmenü

    Beschreibung der jeweiligen Hauptmenüfunktionen im Folgenden: 5.3.1 PARAMETERS Nach Anwahl des Hauptmenüpunktes "Parameter" stellt sich die Titelleiste wie folgt dar: Heißverformbarkeitsprüfgerät v1.0 - Testparameter Folgende Menüpunkte stehen in der Menüleiste zur Auswahl: • Edit • Best(ätigen) • Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 29: Sandkorn

    Hilf(e) Abb. 6 SANDKORN 5.3.2 Nach Anwahl des Menüpunktes "Sandkorn" stellt sich die Titelleiste wie folgt dar: Heißverformbarkeitsprüfgerät v1.0 - Sandkornverteil(ungs)- Analyse Folgende Menüpunkte stehen in der Menüleiste zur Auswahl: • Edit • Best(ätigen) • • Hilf(e) man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 30: Test

    Nach Anwahl des Hauptmenüpunktes "Test" stellt sich die Titelleiste wie folgt dar: Heißverformbarkeitsprüfgerät v1.0 - Test Steuerzentrale Folgende Menüpunkte stehen in der Menüleiste zur Auswahl: • Start • Kalib(rieren) • Spei(chern) • Bekommen (übernehmen) • Vergleich(en) • Report Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 31 Bedienungsanleitung 5 • Cursor • Lösch(en) • Limits (Grenzwerte) • Best(ätigen) Abb. 8 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 32: Einstellungen

    • Drucker • Printeranschluss • Papierqualitätat • Monitor • Farben • Rapport • Bestätigen Programm Heißverformbarkeits-Prüfapparats Werkskonfiguriert. In den meisten Fällen ist eine bedienerseitige Änderung der Werkseinstellung nicht erforderlich. Siehe hierzu Abschnitt 6.4 im Handbuc Abb. 9 Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 33: Etwa

    5.3.7 ABBRUCH Bei Anwahl des Hautmenüpunkts "Abbr(uch)" wird die gerade laufende Sitzung abgebrochen und kehrt auf die DOS-Ebene zurück. Testablauf Die Heißverformbarkeitsprüfung umfasst 4 Arbeitsschritte: • Probenbeschreibung • Sandkornbeschreibung • Test • Auswertung der Testergebnisse man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 34: Probenbeschreibung

    Über diese Eingabefelder kann das zu prüfenden Material möglichst genau definiert werden. Es ist möglich einzelne Optionen zu überspringen bzw. nur bestimmte Parameter, die interessieren, der Prüfung zu Grunde legen. Die Durchführung der Prüfung hängt nicht von diesen Parametern abt. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 35 Daten auf der Maske gelöscht. Durch Drücken von "Best" in der Menüleiste und anschließendem Betätigen der Enter-Taste kehrt der Bediener zur Eingans- Titelleiste zurück. 5. Bei der aktuellen Softwareversion (Version 1.0) ist dem Menüpunkt "Hilfe" keine Funktion zugeordnet. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 36: Sandkorn-Verteilungsanalyse

    Programm diese in eine Balkendiagrammanzeige auf dem Bildschirm um. 2. Wenn gewünscht, können mehrere Balkendiagramme, d.h. aktueller Test mit Referenztest, ver- glichen werden. Beim Vergleich der Ergebnisse, wird der referenztest auf die angezeigte Graphik aufgelegt, um Unterschiede besser sichtbar werden zu lassen. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 37 (Pan) blinkt. Nach zweimaligem Drücken der Enter-Taste, ändert sich die Funktionsanzeige auf der Bildschirmmaske rechts unten von Edit zu Bereit. Sobald „Bereit“angezeigt wird, kann der Cursor zwischen den Menüpunkten in der Menüleiste hin und her bewegt werden. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 38: Prüfung

    Bezeichnung des Referenztests, eine Verlaufszeile, die Aus- kunft gibt über den aktuellen Arbeitsschritt sowie zwei digitale Messgeräte (Echtzeit- Messung, für Daten, die während des Tests eingelesen werden bzw. Maximal-Messung für Maximalwerte, die aus dem aktuellen Test resultieren) Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 39 Ergebnisse eines durchgeführten Tests gespeichert werden bzw. auf Laufwerk C zur späteren Auswertung verfügbar sein sollen. » Menüpunkt „Bek" (übernehmen) in der Menüleiste anwählen, um einen zuvor abgespeicherten Test aufzurufen. Nach dem Aufrufen bzw. Hochladen wird dieser als Referenztest über- nommen. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 40 Halterung (9) und Klemme (Spannelement) (1) einsetzen. Anschließend Tastfühler (4) mit dem Prüfkörper in Kontakt bringen. » Prüfkörper mir einer Hand festhalten und vorsichtig Klemme (1) festziehen, um Prüfkörper zwischen Halterung (9) und Klemme (1) zu sichern. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 41 Feuer fangen und schwere Verbrennungen an Gliedmaßen verursachen. 5. Sobald der Prüfkörper anfängt, sich zu verformen, erscheint in der Verlaufszeile folgende Meldung: Test im Gange … Drück eine Taste zum Abbruch. Eine Zeit-Verformungskurve entsteht auf dem Bildschirm. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 42 5 Bedienungsanleitung Abb 14 6. Scheitert der Test aus irgendwelchen Gründen, wird der Prüfvorgang durch Betätigen einer beliebigen Taste abgebrochen. Der Abbruch löst in der Verlaufszeile folgende Meldung aus: Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 43: Auswertung Der Testergebnisse

    Kurve (Test) einen Namen zu vergeben (maximal 8 Zeichen möglich), um diese später leichter wieder zu finden. Die Eingabe ist bedienergeführt. Dateien können auch auf einem USB-Stick gespeichert werden. Hierzu USB-Stick in den entsprechenden Port auf dem Anschlusspanel rechts am Prüfapparat stecken man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 44 4. Ein Popupfenster mit einer Liste der im Speicher verfügbaren Tests öffnet sich. Wählen Sie nun den gewünschten Referenztest mittels Pfeiltasten aus. Bei einer sehr langen Liste, kann mittels Pfeiltasten oder PgUp bzw. PgDn – Tasten diese auch komplett durchgescrollt). Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 45 Bedienungsanleitung 5 Abb 16 » Wählen danach den Menüpunkt „Vergleich" in der Menüleiste an, um die Daten des aktuellen bzw. laufenden Tests mit jedem der aufgerufenen Referenzkurve zu vergleichen. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 46 5 Bedienungsanleitung Abb 17 » Rückkehr zur Hauptmenüansicht über die „Best"-Taste. » Wählen Sie nun in der Hauptmenüleiste den Punkt „Sandkorn". Auf Bildschirm, werden Sandkornverteilungskurven laufenden Tests und des Referenztests angezeigt. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 47 Kurve (sowohl aktuell laufender Test- als auch auf der Referenztestkurve) näher untersucht werden kann. Der Cursor kann mit Hilfe der Pfeiltasten punktweise bewegt (nach rechts bzw. links) werden. Soll der Cursor schneller bewegt werden, Strg-Taste zusammen mit der entsprechenden Pfeiltaste (rechts/links) drücken. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 48 Hierzu wird der Menüpunkt „Lösch(en)" in der Menüleiste angewählt. In dem sich öffnenden Popupfenster wird der Bediener gefragt, welcher Test gelöscht werden soll. Es gibt hier drei Möglichkeiten: nur aktueller Test, nur Referenztest oder beide. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 49 Bedienungsanleitung 5 Abb. 20 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 50: Wartung Und Kalibrierung

    6 Wartung und Kalibrierung Wartung und Kalibrierung Für weitere Informationen über die Verwendung der Simpson Analytics Geräte und Zubehör besuchen Sie unsere Simpson Technologie-Vorführungen auf YouTube in unserer Bibliothek Videos. aktualiisierte Informationen zu erhalten. Service USB-Flash-Drive einem Backup Heißverformbarkeitsprüfgerät. Betriebssystems wird zur Einrichtung, Wartung und für den Servicefall (Systemfehler) mitgeliefert.

  • Seite 51: Tester Kalibrieren

    Luftstrom voll- ständig zu unterbinden! Zum Unterbinden Gas. bzw. Luftstroms sind ausschließlich die beiden Ventile (Herausziehen = Öffnen, Eindrücken= Schließen), welche unterhalb des jeweiligen Reglers sitzen, vorgesehen. Gefahr der Durchlassbeschädigung wenn Feinstellventile zu stark angezogen werdene. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 52 6 Wartung und Kalibrierung Abb. 21: Fühler für die Heißverformungsprüfung Pos. Bezeichnung Spannelement Fühler Sensor Messwertgeber Fühler Prüfkörper Dummy (Metallhülse) oder Sandprobe Flammenhalter Brennerkopf Auslassdeckel Prüfkörperhalterung Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 53: Durchflussmesser Einstellungen

    Nenndruck 280.00 590.59 36.62 Maximaldruck 350.00 588.65 35.55 Mindestdruck 200.00 592.83 35.71 3. Butangas BUTAN Strömungsmesser Mm Wassersäule Durchfluss ml/m Nummer Nenndruck 280.00 531.86 34.18 Maximaldruck 350.00 530.12 34.10 Mindestdruck 200.00 533.88 34.277 4. Stöchiometrisches Verhältnis Luft man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 54: Brennerkopfeinstellung (Siehe Abb. 21: Fühler Für Die Heißverformungsprüfung)

    Bildschirmansicht wird geöffnet: Heißverformbarkeitsprüfgerät v1.0 - Test Steuerzentrale 2. Nun den Menüpunkt „Kalib" (kalibrieren) in der Menüleiste anwählen. In der Zustandszeile im unteren Bildschirmbereich erscheint folgende Meldung : Dummy einsetzen dann drück eine Taste für Nullstellung Referenz Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 55: Tester Konfigurieren

    8. Beliebige Taste drücken. In der Verlaufszeile erscheint folgende Meldung: Kalibrierung beendet Tester konfigurieren Heißverformbarkeitsprüfgerät nach dem einschalten kalibrieren. Zwischen mehreren Tests ist keine weitere Kalibrierung erforderlich. Das Programm des Heißverformbarkeits-Prüfapparats Werkskonfiguriert. In den meisten Fällen ist eine bedienerseitige Änderung der Werkseinstellung nicht erforderlich. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 56 2. Folgende Optionen warden angeboten, nachdem die Option “Drucker” gewählt wurde: » EPSON LX » EPSON MX » EPSON LQ » EPSON FX » HP DESKJET SERIEN Die Option EPSON LX ist mit fast allen Drucker kompatibel, einige wenige Laser- oder Tintenstrahldrucker ausgenommen. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 57 3. If Printer is selected from the Menu Bar a list with the following items will be displayed: » LPT1 » LPT2 » COM1 » COM2 Abb.23 standardmäßig beim Heißverformbarkeitsprüfgerät vorhandene Hardware verwendet den Port LPT1 für den Druckeranschluss. Bitte nicht ändern! man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 58 Endloseinzug umspringen. Abb. 24 5. Folgende Bildschirm-Optionen werden angeboten, nachdem die Option „Monitor" gewählt wurde: » Farbe » Monochrome » LCD1 » LCD2 Standardmäßig ist ein Farbdrucker im Prüfapparat installiert; es empfiehlt sich daher, die Option„Farbe" Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 59: Nachdem Die Option "Farben" Angewählt Wurde, Werden

    » Window Stift » Window Rand » Gitterstift » Aktueller Teststift » Referenzteststift » Tester Ziffern » Tester Hintergrund » Tester Ränder » Tester Frontplatte Text » Meldebox Hintergrund » Warnungsbox Text » Warnungsbox Hintergrund » Statusleiste Text man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 60 Folgende Farben stehen zur Darstellung zur Verfügung: » Schwarz » Blau » Grün » Cyan » Rot » Magenta » Braun » Hellgrau » Dunkelgrau » Hellblau » Hellgrün » Helles Cyan » Hellrot » Helles Magenta » Gelb » Weiß Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 61 (Häkchen ins jeweilige Kästchen setzen). Folgende Positio- nen werden angeboten: » Test Information » Test Plot » Test Statistik » Kornverteilung » Siebgewichte Bei der Version 1.0 ist eine kundenspezifische Anpassung der Report- Druckversion nicht zulässig! man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 62: Grenzwerte

    3. Um obere Grenzwerte zu definieren, die Pfeiltaste „hoch" drücken- - mm-Abweichung kann nun definiert werden Maske Verformung beachten. 4. Enter-Taste drücken für Parametereinstellung. 5. 3 - 5 Wiederholungen je Einstellung. 6. Nachdem die oberen Grenzwerte eingestellt sind, Strg-Taste drücken, um untere Grenzwerte einzustellen. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 63: Grenzwerte Speichern

    Gerät unter Beachtung der Hinweise auf dem Bildschirm einschalten. „Test" im Hauptmenü wählen und danach „Report" in der Menüleiste der Test-Maske. Darauf öffnet sich ein Popupfenster mit folgenden Optionen: Report (Bericht) Hard Copy • Testdateien exportieren man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 64 4. Folgendes Menü erscheint: Ziel C:\Hot • 5. D:\ (USB Port Drive) wählen. 6. Testdatei nach dem gewählten Laufwerk exportiert. Die Daten werden mit Kommata nach Excel exportiert. Die Kommata werden von Excel benötigt, um die Dateien zu öffnen. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 65: Gerätelayout 7

    Gerätelayout 7 Gerätelayout Kabinett-Lufteinlass NICHT BLOCKIEREN Abbildung 1: Vorderansicht des Testers Abbildung 2: Ansicht der rechten Seite des Testers man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 66 7 Gerätelayout Abbildung 3: Rückansicht des Testers Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...
  • Seite 67 Gerätelayout 7 Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Kabinett Monitor Durchflussmesser - Luft Durchflussmesser - Gas Docking-Panel Ein / Aus Schalter Elektrischer Stecker Lufteinlass Gaseinlass Schranklüfter 205304 Sensorfühler 205301 Brennerschirm 205303 Halteflammenplatte Klemmknopf Probenhalter Brennerkopf 0045802 Gummifuß man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...

  • Seite 68: Ersatzteile / Bestellung / Rücksendungen

    8 Ersatzteile / Bestellung / Rücksendungen Ersatzteile / Bestellung / Rücksendungen Ersatzteilliste Simpson unterhält eine großer Bestand gängiger Ersatzteile für alle aktuellen Simpson Analytics-Produkte. Die folgende Tabelle enthält Teilenummern für gängige Ersatzteile der Geräe. Für eine Bestellung kontaktieren Sie Simpson Technologies mit der Teilenummer und Beschreibung.

  • Seite 69: Rücksendungen

    Ersatzteile / Bestellung / Rücksendungen 8 Rücksendungen Wir, die Simpson Technologies Corporation möchten, dass Sie mit allen unseren Leistungen zufrieden sind. Für eine höchstmögliche Flexibilität gelten für Rücksendungen folgende Bedingungen. Die Beachtung dieser Bedingungen garantiert einen reibungslosen Ablauf. RÜCKSENDUNGEN WERDEN ALS SOLCHE IN FOLGENDE: •...
  • Seite 70 Rücksendegrund muss zwingend angegeben werden. Sobald für die Rückfuhr geprüft ist wird Simpson Technologies, dem Kunden ein RMA-Formular ausgegeben, um mit dem Versand und mit Anweisungen, wo und wie Sie die Waren versenden können. • Sämtlich Rücksendungen sind frachtfrei zu versenden, sofern keine anders lautende Vereinbarung bei Vergabe der Rücksendenummer...

  • Seite 71: Außerbetriebnahme

    Betrieb zu setzenden Bauteilen keine Spannung anliegt. Druckluft: Vor Demontage, sämtliche Versorgungsleitungen zu den Druckluft betätigten Elementen schließen und Leitungen hinter den Verbrauchern entlüften. Erd- bzw. Propangas: Geräteabbau, sämtliche Gasversorgungsleitungen zum Apparat trennen und Gasleitungen vollständig entleeren/lüften. man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 72 Elektronikbauteile und Leiterplatten Die jeweiligen Stoffe/Elemente sind gemäß geltender Vorschriften zu entsorgen. Öle und Schmierfett: Altöl und Schmierstoffe, die sich nicht mehr für einen bestimmungsgemäßen Gebrauch eignen, sind entsprechenden Sammelstellen zuzuführen und gemäß örtlicher Bestimmungen zu entsorgens. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 73: Lage Von Sicherheitsetiketten 10

    Lage von Sicherheitsetiketten 10 Lage von Sicherheitsetiketten Abb. 1: Vorderansicht Abb 2: Rückansicht Pos. Art.-Nr. Menge 205307 217945 217958 214042 214044 214075 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 74 10 Lage von Sicherheitsetiketten Für die Lesbarkeit aller Sicherheitszeichen ist der Produktbenutzer verantwortlich. Wenn Ersatzschilder erforderlich sind, wenden Sie sich an die Ersatzteilabteilung der Simpson Technologies Corporation. Heißverformbarkeitsprüfgerät man-STC-42114-V11-8 German...

  • Seite 75: Zulieferer-Dokumentation

    Lage von Sicherheitsetiketten 10 Zulieferer-Dokumentation 11.1 Durchflussmesser • Durchflussmesser Betriebsanleitung, TCV0102SM • Datenflussdiagramm, 014-96, Dokument Nr. 577 • Datenflussdiagramm, 023-92, Dokument Nr. 612 man-STC-42114-V11-8 German Heißverformbarkeitsprüfgerät...
  • Seite 76 Fax: +91 (33) 2290 8050 simpsongroup.com Copyright 2022. All rights reserved. SIMPSON, the illustrative logo and all other trademarks indicated as such herein are registered trademarks of Simpson Technologies Corporation. For illustrative purposes the Simpson equipment may be shown without any warning labels and with some of the protective devices removed. The warning labels and guards must always be in place when the equipment is in use.

Inhaltsverzeichnis