Werbung
INSTELLINGEN
De
noodzakelijke
instellingen
werden
reeds
voor verscheping uitgevoerd. Indien instellingen
verlopen
zijn
door
vervoer
van
het toestel,
dienen
deze als volgt te worden uitgevoerd.
Raak de instelpunten gewoonlijk niet aan.
Hoogte-instelling van de toonarmiift (Afb, 6 —
7)
De optimale afstand
tussen
het naalduiteinde
en het plaatopperviak
bedraagt ongeveer
6 mm,
wanneer
de toonarm-
toets
(CUEING))
in
de UP-stand staat. Stel de lifthoogte in met een
Phillips schroevedraaier.
Rechtsom draaien van
de instelschroef vermindert de hoogte en flink-
som
draaien
vermeerdert
de
hoogte van.
de
toonarmlift.
:
AJUSTE
Esta unidad ha sido ajustada completamente en
fabrica antes de ser despachada. Sin embargo,
en el caso de desajustes durante el transporte,
reajustela de la manera' que se explica a conti-
nuacién.
Usualmente,
no
toque
los puntos
de ajuste.
Ajuste de la altura del elevador del brazo (Fig. 6
—7)
:
;
La distancia éptima entre la punta de Ja aguja y
la superficie del disco es de alrededor de 6 mm,
cuando
elboton
(CUEING)
esta colocada en
la posicién UP. De regulacién con un destorni-
llador cruciforme. Girando ei tornillo de regu-
lacién hacia la derecha se disminuye la altura
de!
elevador
del
brazo,
y girandolo
hacia
la
izquierda se aumenta !a misma.
=4o'=
INSTALLNINGAR
Denna
apparat
ar
helt
fardiginstalld
fére
leverans fran fabriken. Om
emellertid nagon
installning har andrats under transporten skal}
installning géras enligt féljande. Normalt skall
installningsstallena inte réras.
:
Installning av tonarmens lyfthdjd (Fig. 6 och 7)
Optimalt avstand mellan nalspetsen och skivans
yta ar omkr. 6 mm nar (CUEING) tangenten ar
staild i UP-lage.
Lyfthdéjden stalls in med
en
_kryssmejsei. Om skruven vrids medsols minskas
hdjden
och
om
den vrids motsols
dékas ton-
armens lyfthdjd.
Werbung
