Inhaltszusammenfassung für EUROM Golden 2000 Shadow
Seite 1
Gebruiksaanwijzing (NE) (pag. 2) Instruction manual (EN) (page 12) Gebrauchsanleitung (DE) (Seite 21) Manuel d’utilisation (FR) (page 33) Instruktionsbok (SV) (sida 42) Brugsanvisning (DA) (side 52) Návod k obsluze (SZ) (stránky 62) Návod na použitie (SK) (strana 72) Broşură cu instrucţiuni (RO) (pagină 82) Golden 1500 / 2000 / 2500 Shadow Art.nr.
Seite 21
Dank Herzlichen Dank, dass Sie sich für eine Eurom Gerät entschieden haben. Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass sie zu Ihrer vollen Zufriedenheit funktioniert. Um Ihren Gerät optimal zu nutzen, ist es wichtig, dass Sie dieses Handbuch vor der Nutzung aufmerksam und komplett lesen und auch verstehen.
Einleitung Ihr Eurom Golden Shadow Infrarotstrahler heizt in erster Instanz nicht die Luft in der Umgebung, sondern alle Gegenstände, die sich in Reichweite befinden. Dadurch funktioniert Ihr Infrarotstrahler sehr effektiv und eignet sich außerordentlich zur Anwendung im Freien. Der Eurom Golden Shadow hat einige bedeutende Vorteile: - die schwache Glut.
Seite 23
Die Stromversorgung muss den gültigen gesetzlichen Normen und nationalen Vorschriften entsprechen. Verwenden ausschließlich eine unbeschädigte, geerdete Steckdose, die mit einem FI-Schutzschalter von 30 mA gesichert ist. 2. Das Gerät ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck einsetzen: das Beheizen einer Terrasse oder eines ähnlichen Ortes. Das Gerät eignet sich nicht zum Trocknen von Textilien, zur kommerziellen Nutzung...
Seite 24
Hängen oder legen Sie niemals Gegenstände, z.B. Decken, Kissen, Papier, usw. auf das Gerät. Der Mindestabstand von 1 m zwischen Gerät und brennbaren Materialien muss immer berücksichtigt werden. 9. Vorsicht! Bestimmte Teile des Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht gilt, wenn Kinder, Hilfsbedürftige oder verletzliche Personen anwesend sind.
Seite 25
den Stecker aus der Steckdose nehmen, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Nehmen Sie den Stecker dazu in die Hand, ziehen Sie niemals am Kabel. 16. Bewahren Sie keine leicht entflammbaren Flüssigkeiten oder Materialien wie Farbe, Benzin, Gastanks, usw. in unmittelbarer Nähe des Geräts auf.
5. Wandhalterung 6. Kontrollleuchten (LED) und Empfangstelle Fernbedienung 7. Handbedienungstaste 8. Hauptschalter Der Eurom Golden Shadow Infrarotstrahler wird in 5 Teilen geliefert: - der Strahler selber mit Netzkabel und Netzstecker - der Aufhängebügel - die Wandhalterung - die Fernbedienung - das Befestigungsmaterial Installation des Strahlers ...
Seite 27
Befestigen Sie den Aufhängebügel am Gerät. Positionieren Sie zu diesem Zweck die runden Teile des Aufhängebügels zwischen dem Bügel des Geräts und verschrauben Sie beide Seiten mit den mitgelieferten Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben durch die großen Löcher, siehe Bild. ...
Seite 28
Unter bestimmten Bedingungen kann es interessant sein, den Strahler fest an das Stromnetz anzuschließen und ihn mit dem Schalter zu bedienen. Um die Sicherheit und die Staub- und Wasserbeständigkeit des Eurom Golden Shadow zu garantieren, muss ein solcher Anschluss von einem anerkannten Elektriker ausgeführt werden.
Seite 29
halbe Leistung zurückzuschalten, drücken Sie den Schalter für halbe Leistung (Y). Die zweite grüne Leuchte erlischt wieder und das Gerät arbeitet mit halber Leistung. Sie schalten das Gerät wieder aus (Standby- Modus), indem Sie noch einmal den Ein-/Aus- Schalter betätigen.
Seite 30
Wartung Im Eurom Golden Shadow Infrarotstrahler befinden sich keine Teile, die gewartet werden müssen oder vom Benutzer ausgetauscht/repariert werden können. Das Gerät ist sehr gut abgedichtet (IP65, spritzwasserfest) und darf daher auch nicht von Unbefugten geöffnet werden. Die Lampe ist vom qualitativ sehr hochwertigen Typ‚ Golden Shadow Tube’. Sie hat eine erwartete Lebensdauer von 5000 Brennstunden und muss bei normaler Anwendung auch nicht ersetzt werden.
Seite 31
CE-Konformitätserklärung Der Unterzeichner, Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden (NL), erklärt hiermit, dass die nachstehenden Produkten Produkt: Terrassenstrahler bekannt unter der Marke: Eurom Typen: Golden 1500, 2000, 2500 Shadow den Anforderungen der nachstehenden Normen entsprecht: LVD 2014/35/EU EMC 2014/30/EU EN 60335-2-30:2009+A11:2012...