Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Guide d'installation et de configuration du
Rimage
Professional 3410
®
Avant de commencer :
Ce document explique comment configurer votre système Rimage Professional 3410
pour exécuter la suite logicielle Rimage Software Suite version 8.6 (ou ultérieure). Le
3410 fait partie des systèmes d'édition de disques de la série Rimage Professional.
Ce document est destiné aux personnes familiarisées avec la configuration
du matériel, avec l'installation des logiciels et avec l'utilisation des systèmes
d'exploitation Windows®. Si vous ne comprenez pas les procédures décrites dans ce
document, demandez de l'aide à un spécialiste en informatique.
Les documents mentionnés dans cette procédure sont disponibles sur le CD du guide
d'utilisation des Rimage Professional 3410 et 5410N, inclus avec votre système et
également disponible en ligne à l'adresse suivante : www.rimage.com/support. Dans
le menu Support (Assistance), sélectionnez : Professional Series (Série Professional) >
Professional 3410N > onglet User Manuals (Manuels d'utilisation).
Important !
•
Lisez attentivement les instructions de configuration avant de commencer.
•
Conservez tous les cartons et les éléments d'emballage de votre système Rimage.
Remarques :
•
Le 3410 est constitué d'un chargeur automatique non intégré et d'une
imprimante Everest
TM
400 intégrée ; il nécessite un PC externe utilisé comme
centre de contrôle. Le PC externe n'est pas expédié avec le 3410. Veuillez
consulter le document Rimage Professional 3410 and 5410 Specifications
(Caractéristiques techniques des Rimage Professional 3410 et 5410) sur le site
www.rimage.com/support
pour connaître la configuration minimale du PC
requise.
•
Il se peut que votre produit ne soit pas absolument identique à celui illustré dans
la présentation.
•
Vous devez posséder des droits d'administrateur pour installer la suite logicielle
Rimage Software Suite. Vous devez aussi posséder des droits d'administrateur
pour installer la suite logicielle Rimage Software Suite—Standalone.
•
Le terme « chargeur automatique » est utilisé dans le présent document pour
désigner le Rimage Professional 3410N. Le terme « imprimante » désigne
l'imprimante Everest 400 intégrée. Le terme « système » désigne l'ensemble
formé par le chargeur automatique Professional 3410 et l'imprimante
Everest 400.
•
Ce produit est conçu pour un système de répartition électrique informatique avec
une tension phase-phase 120/230 V.
•
Sauf indication contraire, toutes les instructions de navigation Windows se
rapportent à des chemins d'accès Windows 7. La navigation dans les autres
systèmes d'exploitation peut différer légèrement.
2002544_A
Éléments nécessaires :
•
Un câble réseau est nécessaire si vous avez l'intention d'envoyer des
travaux ou d'accéder à des fichiers à partir d'un PC en réseau.
Un câble réseau est obligatoire si vous exécutez la suite logicielle
ƒ
Rimage Software Suite—Network en utilisant les paramètres par
défaut.
Un câble réseau est optionnel si vous exécutez la suite logicielle Rimage
ƒ
Software Suite—Standalone.
Important ! Vous devez fournir un câble réseau. Aucun câble réseau n'est
inclus avec le système.
1
Vérification des éléments du kit d'accessoires
Le kit d'accessoires comprend les éléments suivants :
•
Guide d'installation et de configuration du Rimage Professional 3410
(ce document)
•
Garantie de produit Rimage
•
Cordon d'alimentation
•
Câble USB
•
CD du guide d'utilisation des Rimage Professional 3410 et 5410N
•
CD de la suite logicielle Rimage Software Suite—Standalone ou Rimage
Software Suite—Network dans son boîtier
•
CD échantillon
Ruban adhésif et mousse d'emballage
2
Préparation du chargeur
automatique
Important ! Le système est lourd.
Faites-vous aider pour soulever le
système.
a.
Retirez le ruban adhésif et la
mousse d'emballage des parties
supérieures et latérales du chargeur
automatique.
b. Ouvrez la porte avant.
Ruban adhésif et
mousse d'emballage
c.
Retirez l'élément d'emballage en
plastique du bras de levage.
d. Retirez l'élément d'emballage en plastique
du plateau de l'imprimante.
i.
Retirez l'adhésif du plateau de
l'imprimante.
ii.
Abaissez la porte de l'imprimante et
faites tourner l'emballage en plastique
dans le sens des aiguilles d'une montre
pour le retirer.
Remarque : Il se peut que vous ayez
à plier légèrement l'élément en
plastique du plateau d'imprimante
pour le retirer.
Éléments d'emballage en plastique et ruban
e.
Refermez la porte avant.
Copyright © 2012 Rimage Corporation
3
Préparation de l'imprimante Everest 400
Tirez le loquet du capot de l'imprimante vers le
a.
haut.
b. Abaissez le capot de l'imprimante pour accéder
aux supports des rubans.
4
Retrait des supports des rubans
Remarque : Pour des instructions détaillées sur l'installation des rubans
d'impression et de retransfert, reportez-vous à notre chaîne YouTube sur
www.youtube.com/user/RimageCorp
bien reportez-vous au Guide d'utilisation des Rimage Professional 3410 et 5410N.
a.
Tournez le loquet central dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour
le déverrouiller.
b. Tirez sur le support de ruban d'impression et le support de ruban de
retransfert pour les retirer de l'imprimante.
Support de ruban
d'impression
Loquet central
(position verrouillée)
5
Retrait de l'emballage du ruban de retransfert
a.
Retirez le ruban adhésif et
l'élément en plastique de la
partie avant du support.
b. Retirez le ruban adhésif et
l'emballage en plastique de la
partie arrière du support.
6
Installation du ruban de retransfert
a.
Le rouleau d'alimentation étant placé à gauche et le rouleau
d'entraînement à droite, déroulez plusieurs centimètres de ruban et
posez le ruban sur une surface plane et propre.
b. Placez le support de ruban de retransfert au-dessus du ruban exposé.
c.
Placez le rouleau d'alimentation sur le
support en insérant l'extrémité la plus
large dans l'orifice et appuyez dessus pour
l'enclencher en position.
d. Placez le rouleau d'entraînement sur le
support en insérant l'extrémité la plus
large dans l'orifice et appuyez dessus pour
l'enclencher en position.
e.
Replacez le support de ruban de
adhésif
retransfert dans le chargeur automatique.
pour visionner des vidéos instructives, ou
Loquet central
Support de ruban de
(position
retransfert
déverrouillée)
Ruban adhésif
et emballage
en plastique
Ruban adhésif
et élément en
plastique
Rouleau
Rouleau
d'entraînement
d'alimentation
Page 1
Werbung
