Verwandte Anleitungen für NINCO HEAVYDUTYNT Trucks Serie
Inhaltszusammenfassung für NINCO HEAVYDUTYNT Trucks Serie
- Seite 1 HiAWDUTV MACHINES NT10034 1/20 2WD RC ELECTRIC EXCAVATOR MANUAL DEL USUARIO SERIES USER HANDBOOK TRUCKS MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L'UTILISATEUR EXCAVAOORA MANUALE D'USO...
- Seite 2 HFAWDUT MACHINES CONTENIDO • CONTENT- CONTEÜDO - INHALT- CONTENU- CONTENUTO Batteries re uired Batteriesrequired (Not incluåed) (Not included) 2x1.5VAA 4x 1.5 v AA EXCAVATOR TRANSMITTER IMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG - IMPORTANT - IMPORTANTE Por favor, lea atentamente Ias instrucciones antes de manipular este vehiculo. Use siempre baterias con suficiente carga para evitar la pérdida de control del vehiculo.
- Seite 3 HiAWDUT MACHt"ES COLOCACIONDE LASPILAS - BATTERIESINSTALLATION -COLOCAGÄO DAS BATERiAS • BATTERIE INSTALLATION - INSTALLATION DES PILES - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE TRANSMITTER ANTES DE CIRCULAR - BEFORE DRIVING ANTES DE DIRIGIR VOR DEM FAHREM • AVANT DE CONDUIRE - PRIMA GUIDA CONTROLLER START SWITCH ON...
- Seite 4 HFAWDUT MACHINES JUGAR • HOW TOPLAY - COMO JOGAR • WIE- SPIELEN • COMMENT JOUER •COME GIOCARE Sin sonido NO sounds ONIOFF 1. ONIOFF 1. ON/OFF 1. ONIOFF 1. ONIOFF 1. ONIOFF 2 DEMO 2. DEMO 2. DEMO 2. DEMO 2.
- Seite 5 HFAWDUT MACHINES SEGURIDAD - SAFETY • SEGURANGA - SICHERHEIT - SÉCURITÉ - SICUREZZA AVIS ElMdelo equipa un circuito eleclrönico que enningün cago d ebe s ermanipulado. modificacön o cambo que setealice que noesté exptesarrcnte aprobado laparle responsabl desucumplirniento. pueden i nvalidar 'a autorizacén usuano p ara operat c on esleequipo, i , Desconectar el Iransmiso' y vehiculo cuando nose use.
- Seite 6 Anforderungen denübrigen einschlägigen Bestimmungen derRichllinie 1999/5/EG b efindel, Frangais [ French): Parlaprésent NINCO DESARROLLO S.L. d éclare q ueFappareil deRadio C ontrol estconforme auxexigences essentieltes etauxautres d ispositions pertinentesde'a directive1999/5/C Italiano: la presenle, I aNINCO DESARROLLOS S.L.dichiara chequesta attrezzalura d iRadio Controllo éconforme a irequisiti e ssenziali ea...
- Seite 7 ESPANOL No recomendadoparamenoresde 3 anoS.Debe ser usat%conprecauciåny senhdocomüny requiereun minima båsZode habilidadparasu pilot* No utilizareste produclode manerasegura y responsabte puede causat lcseones o dadosen el piopio productou "Iras propiedades. E stc productono aslå recomendado para nii»os Sinlaeslricta supervisionde un adullo. Elmanualdel productoconlienoinstruccionas de Seguridad. u SO y mantenirnienlo.
- Seite 8 Directivas Europeas. La Declaraciån de Conformidad original se puede obtener accediendo a la secciön de descargas de Ia siguiente direcciån web: www.ninco.com NINCO DESARROLLOS S.L. hereby declares that this radio control system is in accordance with the basic requirements of the correspondingEuropean Directives.