COLORKINETICS Graze MX Powercore gen2 Installationsanweisungen Seite 6

E Addressing and Configuration: www.colorkinetics.com/global/support/install-tool
11 Address luminaires with QuickPlay Pro 2 software
Configurer les appareils à l'aide du logiciel QuickPlay Pro 2
Direccionar los lámparas con el software QuickPlay Pro 2
Impostare i gruppi di illuminazione con il software QuickPlay Pro 2
Adresbevestigingen met QuickPlay Pro 2 software
Beleuchtungseinheiten mit der QuickPlay Pro 2 Software ansteuern
QuickPlay Pro 2 ソフトウェアで器具を操作します
使用 QuickPlay Pro 2 软件配置各灯具
12
Aim the luminaires
Ajustez l'orientation des appareils d'éclairage Oriente las lámparas Orientare i gruppi di illuminazione Richt de armaturen
Richten Sie die Beleuchtungskörper aus フィクスチャの方向を調整します 对准灯具
Optional En option Opcional Opzionale Opties Optional オプション 可选
13 Lock luminaires in place (optional).
Verrouillez les appareils en place (facultatif)
Fije las lámparas en su ubicación (opcional)
Bloccare i gruppi di illuminazione in posizione (opzionale)
Borg de bevestigingen op hun plaats (optioneel)
Die Sperrvorrichtungen der Beleuchtungskörper verriegeln (optional)
器具のロック （オプション）
固定灯具（可选）
6 Graze MX Powercore gen2, eW with Digital Dimming Installation Instructions
115°
3.937 in (100 mm)
Swing radius
1.16 in
(29 mm)
68°
3.62 in (92 mm)
Swing radius
1.16 in
(29 mm)
110°
3.35 in (85 mm)
Swing radius
2 mm hex
9°
9°
60°
10°
30°
15°
60°
30°
30°
60°
90°
90°
2 mm hex