F&P Eson 2 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FITTING YOUR MASK
1
2
3
4
5
6
REF 185048332 REV E 2019-04 © 2019 Fisher & Paykel Healthcare Limited
NASAL
MASK
Use and Care
Guide
Thank you for choosing
your F&P Eson 2.
This nasal mask has been
designed to make it easier for
you to fit CPAP therapy into your
life. This is your mask Use and
Care Guide. Please read the entire
guide before you first use this
mask. Following the steps in this
guide, and referring to the
images and diagrams, will assist
you with the assembly, fitting and
daily use of your F&P Eson 2
Nasal Mask.
C C
D
B
D
A
G
H
E
F
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für F&P Eson 2
Inhaltszusammenfassung für F&P Eson 2
-
Seite 35: Verwendungszweck
DEUTSCH 33 VERWENDUNGSZWECK Die F&P Eson 2 Nasalmaske ist für Patienten vorgesehen, bei denen der Arzt eine CPAP- oder Bi-Level-Therapie verordnet hat. Die F&P Eson 2 Nasalmaske ist für die Verwendung durch einen einzelnen erwachsenen Patienten (≥30 kg (66 lb)) zu Hause oder für mehrere erwachsene Patienten in einem Krankenhaus oder einer anderen klinischen Umgebung vorgesehen, in der die vorschriftsgemäße Desinfektion der... -
Seite 36: Anpassen Der Maske
34 DEUTSCH ANPASSEN DER MASKE 1. Entfernen Sie vor dem Gebrauch der Maske das gesamte Verpackungsmaterial. 2. Halten Sie die unteren Bänder des Kopfbands so, dass der Maskenrahmen nach unten zeigt. 3. Ziehen Sie das Kopfband über den Kopf, sodass die Silikonauflage auf Ihrer Stirn anliegt. -
Seite 37: Reinigungshinweise Für Zu Hause
DEUTSCH 35 REINIGUNGSHINWEISE FÜR ZU HAUSE Reinigen Sie die Maske (mit Ausnahme des Kopfbands und des Ausatemluft-Verteilerpads nach jeder Verwendung: 1. Reinigen Sie die Maske von Hand in lauwarmem Wasser mit Seife. Lassen Sie die Maske höchstens 10 Minuten lang einweichen. 2. -
Seite 38: Zusammensetzen Der Maske
36 DEUTSCH ZUSAMMENSETZEN DER MASKE 1. Drücken Sie die Silikonauflage auf den Maskenrahmen bis Sie ein Klicken hören und die Auflage einrastet. 2. Drücken Sie das Drehgelenk auf das Winkelstück 3. Setzen Sie das Ausatemluft-Verteilerpad auf das Winkelstück Zusammensetzen des Kopfbands: 4. -
Seite 39: Symbol-Erklärungen
DEUTSCH 37 SYMBOLERKLÄRUNGEN Katalognummer Hersteller Bevollmächtigter in Europa Chargencode Temperaturgrenzen Herstellungsdatum Gebrauchsanweisung beachten Vorsicht Entspricht der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte Verschreibungspflichtig Kopfband, Klein (S) Kopfband, Mittel bis Groß (M–L) Dichtung, Klein (S) Dichtung, Mittel (M) Dichtung, Groß (L) -
Seite 40: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN F&P ESON 2 ABLUFTFLUSS Die F&P Eson 2 Nasalmaske verfügt über ein einzigartiges Luftverteilersystem, das die über die Maske ausgeatmete Luft ableitet. Dadurch wird der ansonsten merkliche Luftstrom reduziert. Das Ausatemluft-Verteilerpad bewirkt keine signifikante Veränderung der aus der Maske ausströmenden Luftmenge, so dass die Maske mit oder ohne Ausatem-Verteilerpad verwendet... -
Seite 41: Reinigung Und Desinfektion Für Den Wiedereinsatz
Spülung vollständig abspülen. 90 °C. Die F&P Eson 2 Nasalmaske ist validiert, 20 Zyklen bei den obigen Parametern standzuhalten. Eine nicht ausreichende Reinigung der Maske kann die Sterilisation beeinträchtigen. Fisher & Paykel Healthcare empfiehlt, nicht von den empfohlenen Verfahren zur Wiederaufbereitung abzuweichen. -
Seite 42: Warnhinweise
Sauerstoff kann sich entzünden. Sie sollten nicht rauchen oder sich in der Nähe einer rauchenden Person befinden, wenn Sie diese Maske mit Sauerstoff verwenden. • Nur Ersatzteile für das F&P Eson 2 Ausatemluft-Verteilerpad verwenden. • Vor jedem Gebrauch sicherstellen, dass das Ausatemluft-Verteilerpad vollständig getrocknet ist.