Sandberg USB 3.0 Hard Disk Box 2.5” Anleitung Seite 7

1 Innledning
Med Sandberg USB 3.0 Hard Disk Box 2.5" kan
du koble en SATA-harddisk eksternt til
datamaskinen din. USB 3.0-tilkoblingen gir deg
mulighet til å oppnå en imponerende
dataoverføringshastighet på opptil hele 5
Gbit/sek. Det er ideelt, særlig når du skal flytte
store datamengder og ta hyppige
sikkerhetskopier. Harddisken monteres enkelt
og raskt i boksen slik at du kommer i gang på
få minutter.
2 Montering av harddisk
1. Demonter den enden av boksen der USB og
strømkontakten sitter.
2. Koble til en 2,5'' harddisk til kontakten på det
lille kretskortet fra den demonterte enden av
boksen. Harddisken skal snus slik at bredden
passer med kretskortet.
3. Monter enden med den tilkoblede harddisken
i boksen. Skru de to medfølgende skruene
fast i siden.
Merk: Lukk boksen forsiktig slik at kretskortet
og harddisken ikke blir skadet.
3 Installasjon
1. Start Windows.
2. Koble til boksen (se avsnitt 4).
3. Windows installerer automatisk driverne til
boksen.
Boksen er nå installert og klar til bruk.
Merk: Harddisken som kobles til må være
initialisert/partisjonert før den kan registreres i
Windows. Se mer om dette i dokumentasjonen
som følger med harddisken eller på
produsentens hjemmeside.
4. Tilkobling
Koble til den medfølgende USB-kabelens
minikobling til boksen, og de to USB-koblingene
til to ledige USB-porter på datamaskinen. Den
røde koblingen er til strøm, den sorte koblingen
er til data.
Merk: Boksen skal kobles til en USB 3.0-port på
datamaskinen din for å oppnå optimal hastighet.
Hvis du ikke har USB 3.0 på datamaskinen din,
kan du kjøpe det på et PCI Express-kort, f.eks.
Sandberg varenr. 130-28.
5 Problemløsning
Windows finner boksen, men det vises ikke noen
ny stasjon.
• Kontroller at tilkoblet harddisk er
initialisert/partisjonert. Dette gjøres under
Diskbehandling under Datamaskinbehandling
i Windows' kontrollpanel. Hvis stasjonen ikke
er initialisert på forhånd, kan det gjøres nå.
• Ved USB-tilkobling kan du prøve å skifte til en
annen USB-port i datamaskinen. Hvis boksen
er tilkoblet via en USB-hub, kan du heller prøve
å koble den direkte til en av datamaskinens
USB-porter.
Boksen er riktig installert, men dataoverføringen
er langsommere enn forventet.
• Kontroller at boksen er koblet til en USB 3.0-
port.
• Kontroller at USB 3.0-porten på datamaskinen
din har full hastighet til rådighet. Er det f.eks.
snakk om et USB 3.0-utvidelseskort til en
bærbar PC, vil hastigheten typisk reduseres til
maksimumshastigheten på kortporten i den
bærbare PC-en.
• Kontroller at det brukes en USB 3.0-kabel,
f.eks. den som følger med dette produktet.
• Hastigheten kan være begrenset av harddiskens
yteevne.
6