Sony F-780 Bedienungsanleitung

SONY
3-759-691-01(1)
Dynamic Microphone
Model:
F-780/F-740
EYIREHABM / Operating Instructions / Mode d'emploi / Bedienungsanleitung
BHOLVOLAA, SOMLILC XE, BMVISLS
Mir, TOMMBL ERAS KAW, BMA eok SL
ids, RAKRBILWOZTLLSNKTOTC, BTRALTCE
Bh,
F-78013 BORB/2 vt bk-LEE COBBLE — HLM
BHM, F740 RERAICMLAABNORRR IAT
SyAVAPURYC, KRDESIEHRREMA TOES.
© RHEL MLAMMRO SA tS y7a2ny be
MiCkO HOM SHR, BH THIVZADEVBREK
BLELE, GABA, RODSSHUPHYLBMY
bret.
° F-780Cis, GER CH SHEE AIG S MSCCAW (Copper
Clad Alminium Wire) FARO K4 A274 LER, HO
SSMS<BAKHRERRLEK.
F-740 C1, CCAWMAMEEE ($0.03 mm) D4 224 VEE
FALTIOET,
° MMURBRASET = IBRORREM + MAO ee
RIXMHORBI KD, BREIL 1+ Sy 7RNI—-S
BR. SSIA ITI PRORRRILEEONDIY FE
MMULET.
Bee v4 oar HR
(HLOFABA)
fi) v4 70a >
[2] F¥v7
[(S] WHARF H— (Fv 7 YXLRS-12C 4% 4 7)
Y=—RARAL 5141 WR RIG-7-35
SMUD tSRMCARLYS—~
:
5
peices ee
ole Slee ae bate,
Before operating the unit, please read this manual
thoroughly and retain it for future reference.
The F-780 is a high-definition dynamic microphone
specially designed for critical sound pickup in vocal
applications for broadcast programs or music concerts.
The F-740 is general-purpose dynamic microphone of
high sound quality ideal for sound reinforcement of
musical instruments.
These two models have the following features:
¢ The dynamic unit and capsule structure newly
developed for a higher rigidity eliminate external
noises, offering superb and well-balanced sound
quality. Vivid, crisp and clear sound is obtained.
The F-780 is incorporated with an edgewise winding
voice coil of lightweight CCAW (Copper Clad
Aluminium Wire) having a high space factor, which
greatly contributes to crisp and clear sound.
The F-740 employs fine (0.03 mm dia.) CCAW for
the voice coil.
* The magnet circuit which uses AINiCo for a higher
flux density and large capacity and the unique
acoustic antivibration technology provide high
sensitivity and dynamic power.
They also restrain feedback and sound alteration of
off-microphone sources.
¢ Complete with a durable microphone holder
Parts Identification
(See the photo to the right above.)
[1] Microphone head
[2] Grip
[3] Output connecter (Cannon XLR-3-12C type)
e