Werbung
QR kódem stáhnete
rozšířený montážní návod
1. Irrota takavalot, takapuskuri ja sen muovijäykiste (varo sähkölaitteita) ja alustan vasen ja oikea muovisuoja.
2. Puhdista palkkien kiinnityspisteet. (Käsittele ne ruosteenestoaineella). Työnnä sitten vetolaitteen pääpalkki takaapäin paikoilleen ja kiinnitä se 4 ruuvilla M10x35 (10.9.).
Suorista vetolaite ja kiristä se kiristysmomenttien mukaisesti.
3. Irrota muovijäykiste puskurista. Vapauta sähkölaitteet jäykisteestä ja kiinnitä ne sitten 4 nippusiteellä takaisin puskuriin. Tee puskuriin leikkaus kuvan mukaisesti.
(Sisä- ja ulkopuolen muovi)
4. Irrota muovijäykisteestä radiokytkin ja asenna se vetolaitteeseen M5x16-ruuveilla suuria aluslevyjä käyttäen. Irrota puskurin vasen ja oikea muovipidike ja asenna nekin
vetolaitteeseen M5x16-ruuveilla suuria aluslevyjä käyttäen.
5. Asenna takapuskuri takaisin. (Ole varovainen liittäessäsi puskurin sähkölaitteita takaisin.) Palauta sitten kaikki kohdassa 1. irrotetut osat takaisin paikalleen. Muovijäykistettä
ei enää tarvita. Kokeile auton puskurin sähköjärjestelmiä.
1. Снимите задние фонари, задний бампер и его пластиковый усилитель (осторожно с электрикой), и левую и правую крышки ходовой части.
2. Очистите точки крепления на балках (обработайте антикоррозионным средством.). После этого вставьте сзади главную балку фаркопа и закрепите 4 болтами
M10x35 (10.9.). Выровняйте фаркоп и затяните в соответствии с предписанными моментами затяжки.
3. Снимите пластиковый усилитель с бампера. Освободите электропроводку от бампера, после чего с помощью 4 хомутов прикрепите обратно к бамперу. Сделайте вы
рез в бампере в соответствии с изображением (внутренний и наружный пластик).
4. С пластикового усилителя снимите радиовыключатель и установите его на фаркоп с помощью болтов М5x16 с использованием увеличенных шайб. Снимите правый и
левый пластиковые держатели бампера и также установите их на бампере с помощью болтов М5x16 с использованием увеличенных шайб.
5. Установите обратно задний бампер. (Будьте внимательны при подключении электрики фаркопа). Верните на место все части, демонтированные согласно п. 1.
Пластиковый усилитель больше не потребуется. Испытайте электрические системы бампера.
Instrucțiuni de montaj
RO
1. Demontați lămpile din spate, bara de protecție spate și întăritura din plastic a acesteia (atenție la instalația electrică), inclusiv capacul din plastic dreapta și stânga al sașiului.
2. Curățați punctele de xare de pe grinzi. (tratați anti-coroziune). După aceea, introduceți din spate bara portantă a dispozitivului de remorcare și xați-o cu cele 4 șuruburi M10x35
(10.9.). Aliniați dispozitivul de remorcare și strângeți la cu cuplurile de strângere recomandate.
3. Demontați întăritura din plastic a barei de protecție. Slăbiți instalația electrică de pe întăritură și apoi, xați-o la loc pe bara de protecție cu ajutorul celor 4 benzi de strângere.
Executați o decupare în bara de protecție . (Plasticul interior și exterior)
4. Demontați comutatorul radio de pe întăritura din plastic și montați-l pe dispozitivul de remorcare cu ajutorul șuruburilor m5x16 peste șaibele late. Demontați suportul din
plastic stâng și drept și montați-le pa dispozitivul de remorcare cu ajutorul șuruburilor M5x16, peste șaibele plate.
5. Montați la loc bara de protecție. Atenție la reconectarea instalației electrice de pe bara de protecție.) Apoi, montați la loc toate piesele demontate în punctul nr. 1.
Întăritura din plastic nu va mai necesară. Probați sistemele electrice de pe bara de protecție a mașinii.
QR kódem si stáhnete si rozšířeny montážní návod / QR-koodiga saate alla laadida laiendatud juhised
KIA X Ceed
08/2019 ->
N-2
05/19
Werbung
