Robomow RC304 Originale Betriebsanweisungen
Rasenmähroboter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RC304:
- Betriebshandbuch (50 Seiten) ,
- Betriebshandbuch (61 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Robomow RC304
Inhaltszusammenfassung für Robomow RC304
- Seite 1 Originale Betriebsanweisungen (DE) Rasenmähroboter RC304 / RC306 / RC312 TC300 / TC500 / TC1000 MC300 / MC500 / MC1000 Betriebshandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kapitel 2 – Lernen Sie Ihren Robomow kennen ..............® 2.1 Was im Set enthalten ist....................2.2 Wie der Robomow für Sie arbeitet ................2.3 Betriebsmethode ......................Kapitel 3 – Im Voraus planen ..................... 3.1 Rasenarten: Wie sieht Ihr Rasen aus? ............... -
Seite 3: Kapitel 1 - Einleitung Und Sicherheit
Freizeit genießen werden, die Sie haben werden, während der Robomow Ihren Rasen mäht. Richtig installiert und verwendet, wird der Robomow Ihren Rasen mit dem höchsten Maß an Sicherheit und bester Schnittqualität mähen, die nur von wenigen Mähern jeglicher Art erreicht wird. Sie werden vom Ergebnis begeistert sein. Und das Beste: Der Robomow hat für Sie gearbeitet. -
Seite 4: Bedeutung Der Zeichen Auf Den Warnaufklebern
Sie sich mit der Bedienung und der richtigen Verwendung von Robomow vertraut. ® 2. Erlauben Sie keinen Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, und keinen Kindern, den Robomow ® zu betreiben. 3. Der Bediener oder Benutzer ist allein für Unfälle, Verletzungen von anderen Personen oder Beschädigung fremden Eigentums verantwortlich. - Seite 5 Falls die Vibrationen weiterhin bestehen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst. 3. Tragen Sie dicke Arbeitshandschuhe, wenn Sie das Messer überprüfen oder daran arbeiten. 4. Führen Sie am Robomow keine Wartungsarbeiten durch, wenn Sie barfuß sind oder offene Sandalen tragen. Tragen Sie immer angebrachte Arbeitsschuhe und lange Hosen.
-
Seite 6: Robomow ® -Sicherheitsfunktionen
Ende der Produktlebenszeit – 1. Der Robomow und das Zubehör sollten am Ende ihrer Produktlebenszeit separat entsorgt werden, um zu vermeiden, dass Elektro-und Elektronikschrott auf Müllhalden landet, um Wiederverwertung, Behandlung und Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronikschrott zu fördern und damit die Umwelt, die menschliche Gesundheit zu erhalten, zu schützen und zu verbessern und um mit den natürlichen Rohstoffen vorsichtig und sachlich umzugehen. -
Seite 7: Kapitel 2 - Lernen Sie Ihren Robomow
Zum Deaktivieren (Anhalten) und Wiedereinschalten Kabel-Verbinder Zum Verbinden des Begrenzungskabels des automatischen Betriebs. Bedienteil zeigt zusätzlich (falls erforderlich) den Status des Robomow (Laden oder Betrieb) und den Zustand des Begrenzungskabels an. Bedienteilhalterung Zonen-Verbinder Zum Befestigen des Bedienteils an Zum Verbinden des Begrenzungskabels einer Wand (inklusive Schrauben und Dübel) -
Seite 8: Wie Der Robomow Für Sie Arbeitet
• Sobald der Robomow zum Mähen aus der Ladestation hinausfährt, gibt diese ein spezielles Signal aus. Dieses Signal bildet eine virtuelle Wand, die nur für den Robomow sichtbar ist. Es sorgt dafür, dass der Robomow nur innerhalb der Rasengrenzen mäht und verhindert, dass er in Bereiche einfährt, die er auslassen oder umfahren soll. -
Seite 9: Betriebsmethode
Familie den Rasen genießen kann. • Eine Fernbedienung ist als Zubehör verfügbar und wird verwendet, um Robomow wenn nötig in eine separate Zone zu fahren. Diese wird ebenfalls verwendet, um kleinere Grasstellen zu mähen, die während des automatischen Betriebs nicht erreicht werden können. -
Seite 10: Vorausplanung
Bereiche, in die der Robomow nicht einfahren soll. Das Begrenzungskabel wird mit kleinen Rasennägeln am Boden festgehalten. Diese werden mit dem Robomow mitgeliefert. Durch das Wachstum des Rasens wird das Kabel bald nach dem Verlegen nicht mehr sichtbar sein. - Seite 11 Bereich? o Sind Teile Ihres Rasens von der Hauptzone abgetrennt? o Gibt es eine mindestens 1 Meter (3.3 Fuß) breite Durchfahrt, damit der Robomow von einer Zone zur anderen fahren kann? o Hat die schmale Durchfahrt einen festen Untergrund, ist eben und glatt (keine Steine, kein Sand und keine Höhenunterschiede)? Zum Beispiel: Rasen, Gehweg, fester Pfad, stabiler Untergrund.
-
Seite 12: Standort Der Ladestation Auswählen
Arten des Setups für separate Zonen: Eine separate Zone, die kleiner ist als 100 m² (1100 ft²) o Eine separate Zone, die kleiner ist Separate Zone kleiner als 100 m² (1100 Fuß²) als 100m² (1100 ft²) kann in einem einzigen Lauf bearbeitet werden; es ist also möglich, die separate Zone mit dem Begrenzungskabel der Hauptzone zu verbinden (und... -
Seite 13: Interne Installation (Innerhalb Der Rasengrenzen)
Ladestation weitergeht, und sich bei etwa 10 cm (4") Entfernung vom anderen Kabel zurück zum Rasen wendet. Die Ladestation kann leicht nach rechts orientiert installiert werden, um eine problemlose Einfahrt des Robomow zu Hauptzone gewährleisten. Sie werden später die Gelegenheit haben, die Position der Ladestation anzupassen, um das problemlose Einfahren zu ermöglichen. -
Seite 14: Standort Des Bedienteils Auswählen
Risiko, dass der Mäher ausrutscht und außerhalb des Kabels fahren wird, besonders wenn das Gras nass ist. Wenn es jedoch eine Barriere (z. B. einen Zaun) gibt, die den Robomow am Rutschen hindert, kann das Begrenzungshang Max. 10% Begrenzungskabel an einem solchen Hang verlegt... -
Seite 15: Abhänge
Abhang innerhalb des Rasens Robomow kann Bereiche innerhalb der Arbeitszone mähen, die einen Abhang von bis zu 35% aufweisen (35 cm Erhöhung pro Meter). Tipp: Falls der Mäher sich beim Hochfahren an einem Abhang vom Boden erhebt, ist der Abhang zu steil. Solche steilen Bereiche sollten nicht in den Arbeitsbereich des Robomow eingeplant werden . -
Seite 16: Erstmalige Einrichtung
(230 V / 120 V). 4.1.3 Das Aufladen des Akkus vor dem ersten Betrieb Sicherheitsschalter Sie können den Akku des Robomow aufladen, während Sie das Begrenzungskabel installieren. Dadurch stellen Sie sicher, dass Robomow nach Abschluss der Installation betriebsbereit ist. • Der Mäher wird vor der Lieferung werksseitig ausgeschaltet. -
Seite 17: Verlegen Des Begrenzungskabels
Kunststoffabdeckung dient als Spender für das Kabel. • Befestigen Sie den Anfang des Kabels am Boden, wo die Ladestation installiert werden soll. Die Rasennägel werden mit dem Robomow mitgeliefert. • Ziehen Sie 30 cm (12 Zoll) Kabel heraus und lassen Sie es lose in der Nähe der Ladestation liegen. - Seite 18 • Falls die Arbeitszone an einen flachen Weg grenzt, der auf derselben Ebene wie der Rasen liegt, hat Robomow die Möglichkeit, diesen Weg zu befahren. Das Begrenzungskabel sollte 10 cm (4 Zoll) vom Rand des Weges entfernt verlegt werden. • Falls die Arbeitszone durch einen Weg unterteilt wird, der auf derselben Ebene wie der Rasen liegt, hat Robomow die Möglichkeit, diesen Weg zu befahren.
-
Seite 19: Begrenzungskabel Innerhalb Der Arbeitszone
Sie deshalb beide Kabel, von und zu der Insel mit denselben Rasennägeln. Der Robomow wird diese beiden Kabel nicht erkennen. Er wird über diese mähen, als ob diese nicht existieren würden. Der Robomow wird das einzelne Sperrkabel rund um die Begrenzungsinsel erkennen und nicht in diesen Bereich einfahren. -
Seite 20: Festlegen Von Engen Wegen Und Schmalen Durchfahrten
4.3.3 Festlegen von engen Wegen und schmalen Durchfahrten Ein Engpass wird wie ein Weg definiert, der zwei Bereiche des Rasens miteinander verbindet. Der Weg ermöglicht es Robomow, sich zwischen den Zonen zu bewegen während er dem Kabel folgt, verhindert jedoch, dass der Mäher die Zone verlässt, während er das Innere dieser Zone mäht. -
Seite 21: Befestigen Des Begrenzungskabels Am Boden
Falls der Engpass breiter als 2 m (6,5 Fuß) ist und Sie wünschen, dass Robomow die Zone innerhalb des Engpasses mäht, können Sie das Kabel wie in folgender Abbildung angezeigt installieren. Eine solche Installation erlaubt es dem Mäher, im Engpass zu mähen, während der innere Bereich des Rasens gemäht wird, hindert ihn jedoch daran. sich zwischen den Zonen zu bewegen. -
Seite 22: Zurück An Der Ladestation - Beenden Der Einrichtung Des Begrenzungskabels
Verwenden Sie nur die mit dem Robomow mitgelieferten Kabelverbinder. Weder verdrillte Kabel noch eine mit Isolierband isolierte Lüsterklemme sind eine ausreichende Verbindung. Durch die Feuchtigkeit der Erde werden andere Leiter oxidieren, was später zu einem Kurzschluss führen wird. Zurück an der Ladestation – Beenden der... -
Seite 23: Anschließen Des Bedienteils
Nachdem die Ladestation positioniert wurde, stecken Sie 2 Nägel durch die Löcher der Ladestation, wie rechts abgebildet. Nur, wenn die Position der Ladestation während der Einmalinstallation getestet wurde (siehe Abschnitt 5.2), können Sie die verbleibenden beiden Stifte einführen. Anschließen des Bedienteils Weitere Informationen zu einer geeigneten Position für das Bedienteil finden Sie in Abschnitt 3.3. -
Seite 24: Installation In Einer Zone Ohne Ladestation
Innenräume ausgestattet. Wählen Sie eine Stelle in der Nähe einer normalen Wandsteckdose an (230 V / 120 V). Hinweis – Ein Akku für den Begrenzungsschalter ist als Zubehör erhältlich (siehe Kapitel 12 – Robomow-Zubehör). 4.8.2 Optionen zur Platzierung des Begrenzungsschalters •... -
Seite 25: An Der Position Des Begrenzungsschalters
• Verlegen Sie das Begrenzungskabel vom Begrenzungsschalter 2 Kabel unter bis zum Rasen. demselben Rasennagel • Beginnen Sie, das Kabel gegen den Uhrzeigersinn zu verlegen. • Sobald Sie das Begrenzungskabel in einer Schlaufe verlegt haben, verlegen Sie das Kabel bis zum Begrenzungsschalter. • Am Ende der Schlaufe des Begrenzungskabels haben Sie nun zwei Kabel. - Seite 26 • Halten Sie den Begrenzungsschalter und drücken Sie seine Seitenlaschen (1), um ihn aus der hinteren Abdeckung zu entfernen (2). • Schließen Stromversorgung Begrenzungsschaltschrank an. Ersetzen Sie die Haube Schließen Sie das Netzteil an eine normale Wandsteckdose an • (230V / 120V). WICHTIG Die Stromversorgung ist NUR für die Verwendung im Inneren gedacht.
-
Seite 27: Kapitel 5 - Vorbereitung Des Robomow
5. Vorbereitung des Robomow Bevor Sie den Robomow zum ersten Mal verwenden, müssen Sie einige einfache Einstelllungen vornehmen. Wenn Sie die Vorbereitung komplett abgeschlossen haben, ist Ihr Robomow bereit, Ihren Rasen zu mähen. 5.1 Einstellen der Schnitthöhe Verstellbereich der Mähmesser 15 – 60 mm (0,6 – 2,4 Zoll) Sicherheitsschalter Stellen Sie die Schnitthöhe wie folgt ein:... -
Seite 28: Die Position Der Ladestation Testen
U001 (Testen der Position der Ladestation) angezeigt. • Setzen Sie den Robomow auf den Rasen, ungefähr 3 m (10 Fuß) vor die Ladestation und in Richtung des Begrenzungskabels., und drücken Sie auf OK, um mit dem Test zu beginnen • Robomow fährt in Richtung der Ladestation. -
Seite 29: Test Der Drahtposition
(Drahtposition testen • U003 wird angezeigt Drücken • Der Robomow folgt dem Kabel entlang der Kante, um die Drahtposition zu testen. Gehen Sie an der Seite mit dem Robomow mit, während er der Kante folgt. Wenn er dieses Verfahren vollständig durchgeführt hat, wird Robomow in die Ladestation fahren, und... -
Seite 30: Robomow-Einsatz
Hinweis: Robomow mäht die Kante nur während des ersten Mähens jedes Zyklus. Bei allen weiteren Operationen mäht Robomow den Rasen ohne die Kante. Wenn die Mähhäufigkeit (p001 in Abschnitt 6.4.2) auf HOCH gesetzt ist, mäht Robomow die Kante zweimal wöchentlich. -
Seite 31: Manuelle Bedienung
Die manuelle Bedienung wird verwendet, wenn Sie den Mäher manuell senden möchten, um Ihren Rasen unabhängig von dem Zeitplan für den automatischen Einsatz zu mähen. Um die manuelle Bedienung einzuschalten, während sich Robomow in der Ladestation befindet, drücken Sie eine der Tasten (außer der STOPP-Taste), um das Display anzuzeigen. -
Seite 32: Menüoptionen
Verwende Sie die Pfeiltasten, um die Anzahl der Mähstunden (in %) anzupassen, und drücken Sie "OK", um zu bestätigen. Der Standardwert dieser Einstellung ist 100%. Er kann von 50% bis 150% eingestellt werden. Beispiel: Ein Wert von 120% bedeutet, dass der Robomow 20% mehr Stunden damit verbringen wird, den Rasen zu mähen. 6.4.1.3 Inaktive Zeit –... -
Seite 33: Erweiterte Einstellungen
Mäher länger braucht, um zur Ladestation zu gelangen. • Sie auch Menü P006 weiter unten. • Wenn der Robomow seinen Betrieb in der Hauptzone beendet oder wenn er durch die Taste Home veranlasst wird, zur Ladestation zu fahren, fährt er selbsttätig zur Ladestation. - Seite 34 • Dies wird für den Rasen empfohlen. Technisch gesehen, stellt das Mähen von nassem Gras kein Problem dar. • Der Robomow erkennt Regen, wenn der Auslesewert kleiner als der Empfindlichkeit der eingestellte Wert für die Empfindlichkeit; in diesem Fall wird der Betrieb Regenerkennung verschoben.
- Seite 35 • Wenn der Mäher sich nicht in der Ladestation befindet, wird "U044" ("Platzieren Sie den Robomow in die Ladestation") angezeigt. Platzieren Sie den Robomow in die Ladestation, und drücken Sie "OK". • Der Mäher bewegt sich in Richtung Nebenzone. "U041" ("Drücken Sie auf den STOPP Knopf am Einstieg in die Unterzone") wird angezeigt.
-
Seite 36: Robomow-App-Einstellungen
Zone auszuwählen und drücken Sie auf OK, um den Mäher in Betrieb zu setzen (siehe Abschnitt 6.3). • Wenn Robomow mit dem Mähen fertig ist, verbleibt er auf dem Rasen. Sie müssen Ihn dann wieder zurück zu seinem Platz tragen/fahren, damit er aufgeladen wird. -
Seite 37: Kapitel 7 - Verwendung Des Bedienteils
Am Bedienteil leuchtet eine rote LED auf. Auf dem Mäher wird "AUS" angezeigt: o Wenn der Robomow gerade mäht: Der Robomow beendet den aktuellen Mähzyklus. - Nach Abschluss des aktuellen Mähzyklus bleibt der Robomow in der Ladestation und beginnt keinen neuen Mähzyklus. • Aktivieren des automatischen Betriebs o Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt . -
Seite 38: Fehlerbehandlung Und Benutzermeldungen
8. Laden 8.1 Laden während der Saison Die Ladestation ist die primäre Ladequelle, wenn der Robomow andockt. Sie erhält einen optimalen Ladestatus, bis der Robomow wieder hinausfährt. 8.2 Laden außerhalb der Saison Während der Monate außerhalb der Saison, wie z.B. im Winter, ist folgendes notwendig: •... - Seite 39 Korrekturmaßnahmen Nehmen Sie den Mäher von dieser bestimmten Stelle weg und starten Sie das Mähen an einer anderen Stelle. Der Robomow steckt fest. Er kann nicht weiterfahren. Korrigieren Sie die Ursache des Feststeckens. Die Antriebsradmotoren haben unter Überprüfen Sie den Boden in der Umgebung hoher Belastung gearbeitet.
-
Seite 40: Detaillierte Fehlercodes
Problem zur Verfügung stellen wird, und schlagen Sie diese in der folgenden Tabelle nach: Anzeige Meldung Wahrscheinliche Ursache Korrekturmaßnahmen Überhitzung - Keine Aktion notwendig – der Robomow wird - Die Antriebsmotoren haben zu lange während des das Mähen automatisch fortsetzen, wenn der 0010 unter hoher Belastung gearbeitet. - Seite 41 - Keine Aktion notwendig Regen erkannt 0020 - Robomow sollte nach dem Erkennen - Die Meldung wird angezeigt, bis Robomow keinen von Regen den Einsatz nach 30 Regen mehr erkennt und weitermäht. Minuten fortsetzen. - Der Motor hat eine zu hohe Stromstärke für zu lange Zeit erkannt.
-
Seite 42: Benutzermeldungen
U003 Während der Einmalinstallation angezeigt. Drahttest beendet (während der Einmalinstallation) Sie müssen nichts machen. U004 Nur dann angezeigt, wenn die Robomow App verwendet wird. Einsatzzeit wurde wie erwartet beendet. Sie müssen nichts machen. U017 Die Betriebszeit ist kürzer als geplant. -
Seite 43: Grundlagen Fehlerbehebung
Überprüfen Sie die Stromzufuhr am Netzteil. Warten auf das Signal... Eventuell wurde die Stromzufuhr unterbrochen. Sie U086 Der Robomow ist angehalten. Er empfängt kein Signal. müssen nichts tun. Robomow wird mit der Operation fortfahren, sobald er wieder mit Strom versorgt wird. Mähermotor überhitzt, Abkühlen…... -
Seite 44: Beschreibung Der Codes Bei Einsatzstörungen
3 Meter von der Kante entfernt befindet. - Minimieren Sie die inaktiven Zeiten, damit der - Die Zeiträume zwischen den Betriebszeiten sind Robomow den Mähzyklus schneller fertig stellen aufgrund von zu langer Inaktivität zu lang. kann und ein gleichmäßiges Mähergebnis erzielt. - Seite 45 - Wenn es überhaupt nicht geregnet hat, passen Sie ggf. oder Regen erkannt. die Empfindlichkeit des Regensensors an (siehe P008 in Abschnitt 6.4.2), oder wenden Sie sich an die Robomow- Hotline. Der Mäher ist ausgeschaltet. Schalten Sie den Sicherheitsschalter ein.
-
Seite 46: Kapitel 10 - Produktspezifikationen
26V Lithium (LiFePO4) 26V Lithium (LiFePO4) 26V Lithium (LiFePO4) Roboterteil Nummer PRD7004B PRD7006B PRD7012A SEITE UNTERSEITE PIN-Code der Diebstahlsicherung/des Deaktivierungsgeräts Notieren Sie sich Ihren 4-stelligen PIN-Code der Diebstahlssicherung/des Deaktivierungsgeräts. Sehen Sie hier nach, wenn Sie den Code je vergessen sollten. Robomow-Seriennummer... -
Seite 47: Kapitel 11 - Wartung Und Aufbewahrung
• Einwinterung - Um eine bessere Wartung zu gewährleisten und Robomow® in einem guten Zustand zu halten ist es empfehlenswert, Ihren Robomow® vor der Einwinterung zu Wartungszwecken zu einem zertifizierten Robomow® Händler zu bringen. - Die Einwinterung umfasst Aufgaben wie die Reinigung der Mäherteile und des Mähwerks, das Überprüfen auf abgenutzte Teile und deren Wechsel (wie z.B. -
Seite 48: Wartung Des Messers
AUS, BEVOR SIE AM MESSER ARBEITEN! WICHTIG! Stellen Sie immer das aktuelle Datum und die Uhrzeit ein, wenn Sie den Sicherheitsschalter ausschalten. Andernfalls kann es zu einem ungewollten Betrieb des Robomow kommen. WICHTIG! Das Schärfen des Messer ist nicht zulässig, da es Unwuchten verursachen kann. -
Seite 49: Verbinden Des Begrenzungskabels
Verbinden des Begrenzungskabels 11.6 Falls das Begrenzungskabel verbunden werden muss, verwenden Sie die in der Robomow-Verpackung enthaltenen Anschlüsse. Sie sind wasserdicht und ergeben eine zuverlässige elektrische Verbindung. WICHTIG! Bevor Sie das Begrenzungskabel verbinden, trennen Sie das Bedienteil von der Steckdose. -
Seite 50: Kapitel 12 - Zubehör
GSM Module Erlaubt einen (Teilenr. MRK6100A) benutzerfreundlichen und Erlaubt es, Fernalarme intuitiven Betrieb Ihres über die Robomow-App Robomows und bietet mehr einzustellen (für alle RS- Menüoptionen und Funktionen, und TS-Modelle). die nicht über das Bedienfeld (*) Nicht in allen Märkten des Rasenmähers zugänglich... -
Seite 51: Tipps Zur Pflege Ihres Rasens
Mähmesser reißen und zerkleinern die Grasspitzen. So können Krankheitserreger in den Rasen gelangen und die Graspflanze schwächen. Es ist empfehlenswert, alle drei Mähmesser des Robomow jährlich zu wechseln. Rasenschnitt und Heu ist nicht dasselbe. Wie zuvor schon erwähnt, besteht Rasenschnitt aus ungefähr 80 bis 85 % Wasser und einem kleinen Anteil Lignin und kompostiert sehr schnell. -
Seite 52: Garantiekarte
Garantiekarte C-Serie – Eingeschränkte Garantie Friendly Robotics garantiert dem ursprünglichen Käufer eines Produkts der C-Serie, dass dieses frei von Material- und Funktionsfehlern ist, solange es im Rahmen seiner Eignung für private Grundflächen eingesetzt wird. Diese Garantie gilt über 3 Jahre (für RC-Modelle, die in Europa erworben wurden), für 2 Jahre (für TC/TM-Modelle, die in Europa erworben wurden) oder für 1 Jahr (für alle Modelle, die in den USA erworben wurden) ab dem Kaufdatum.