Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Induktionskochfeld mit inte-
griertem Lüftungssystem
PVQ...H26E
Gebrauchsanleitung
[de]

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PVQ H26E Serie

  • Seite 1 Induktionskochfeld mit inte- griertem Lüftungssystem PVQ…H26E Gebrauchsanleitung [de]...
  • Seite 2 de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit Sicherheit ............  2 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- Sachschäden vermeiden ........  5 hinweise. Umweltschutz und Sparen .........  5 1.1 Allgemeine Hinweise Geeignetes Kochgeschirr........  6 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitungen, den Geräte- Kennenlernen ............  7 pass sowie die Produktinformationen für Software-Update ..........  8...
  • Seite 3 Sicherheit de Tragen Sie ein aktives implantiertes medizini- WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! sches Gerät (z. B. einen Herzschrittmacher Zurückgesaugte Verbrennungsgase können oder Defibrillator), so vergewissern Sie sich zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige bei Ihrem Arzt, dass dieses der Richtlinie Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- 90/385/EWG des Rates der Europäischen betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Gemeinschaften vom 20.
  • Seite 4 de Sicherheit Gegenstände aus Metall werden auf dem WARNUNG ‒ Brandgefahr! Kochfeld sehr schnell heiß. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden ▶ Nie Gegenstände aus Metall, wie z. B. Mes- mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu ser, Gabeln, Löffel und Deckel auf dem Bränden führen.
  • Seite 5 Sachschäden vermeiden de Beim Garen im Wasserbad können Kochfeld Ein Gerät mit einer gerissenen oder gebro- und Kochgeschirr durch Überhitzung zersprin- chenen Oberfläche kann Schnittverletzungen gen. verursachen. ▶ Das Kochgeschirr im Wasserbad darf den ▶ Gerät nicht verwenden, wenn es eine geris- Boden des mit Wasser gefüllten Topfes sene oder gebrochene Oberfläche auf- nicht direkt berühren.
  • Seite 6 de Geeignetes Kochgeschirr Glasdeckel verwenden. Die Lüfterstufe an die Intensität der Kochdünste an- ¡ Durch den Glasdeckel können Sie in den Topf se- passen. hen, ohne den Deckel zu heben. ¡ Eine kleinere Lüfterstufe bedeutet einen geringeren Energieverbrauch. Töpfe und Pfannen mit ebenen Böden verwenden. ¡...
  • Seite 7 Kennenlernen de Kennenlernen 5  Kennenlernen 5.1 Ihr neues Gerät Bezeichnung Fettfilter Informationen zu Ihrem neuen Gerät Geruchsfilter bei Umluftbetrieb oder Akustikfilter bei Abluftbetrieb Kochfeld Bedienfeld Überlaufbehälter Je nach Geräteausstattung. 5.2 Sonderzubehör Je nach Einbauvariante des Gerätes ist unterschiedli- ches Zubehör erhältlich, das Sie im Fachhandel, beim Kundendienst oder über unsere offizielle Webseite er- werben können.
  • Seite 8 Die Leistung kann je nach Kochgeschirrgröße oder Kochgeschirrmaterial variieren. Software-Update 6  Software-Update Wenn das Gerät mit Home Connect verbunden ist, kön- Weitere Informationen über die Verfügbarkeit zusätzli- nen einige Funktionen per Software-Update verfügbar cher Funktionen finden Sie auf der Website sein. www.bosch-home.com...
  • Seite 9 Verpackungsreste von der Kochfeldoberfläche entfer- → Seite 6 nen und die Oberfläche mit einem feuchten Tuch abwi- schen. Eine Liste der empfohlenen Reinigungsmittel fin- den Sie auf der offiziellen Website www.bosch-ho- 8.5 Betriebsart einstellen me.com. Das Gerät wird mit voreingestelltem Umluftbetrieb ge- Weitere Informationen zu Pflege und Reinigung.
  • Seite 10 de Grundlegende Bedienung Ein Signal ertönt. Die Symbole der Kochzonen und Auf die gewünschte Kochzonenanzeige tippen die momentan verfügbaren Funktionen leuchten. In leuchten. den Kochzonen-Anzeigen leuchtet  ⁠ . Im Einstellbereich die gewünschte Leistungsstufe a Das Kochfeld ist einsatzbereit. wählen. a Die Leistungsstufe ist eingestellt. ReStart Hinweis: Wenn kein Kochgeschirr auf der Kochzone Wenn Sie das Gerät innerhalb von 4 Sekunden...
  • Seite 11 Lüftungssteuerung de Eintopf mit dem Schnellkoch- 4. - 5. Sautieren von frischem Gemü- 7 - 8 10 - 20 topf se und Pilzen Pfannengerichte, Gemüse, 7 - 8 15 - 20 Schmoren Fleisch in Streifen nach asiati- Rollbraten 4 - 5 50 - 65 scher Art Schmorbraten 4 - 5 60 - 100 Tiefkühlgerichte, z. B. Pfannen- 6 - 7 6 - 10 Gulasch 3 - 4 50 - 60...
  • Seite 12 de Favoriten-Taste Die Lüftung schaltet sich nach Ablauf der entsprechen- Bei eingeschalteter Lüftung leuchtet die Lüftungsstufe. den Zeit automatisch aus. Diese Zeit hängt von der Be- Sie können die Lüftung jederzeit ausschalten, indem triebsart ab, in der das Gerät installiert ist. Sie den Lüftungssensor drücken.
  • Seite 13 PowerBoost de Um zu bestätigen, berühren. 13.2 Wecker a Nach Ablauf der Garzeit schaltet sich die Kochzone Ermöglicht die Aktivierung einer Zeituhr. Diese Funktion aus und ein Signal ertönt. ist unabhängig von den Kochzonen und anderen Ein- Hinweise stellungen. Sie schaltet die Kochzonen nicht automa- ¡...
  • Seite 14 Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den PerfectFry Bratsensor Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- Die nachfolgende Tabelle enthält die ideale Tempera- Shop www.bosch-home.com. turstufe für eine Auswahl von Gerichten. Die Tempera- Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr und die Garzeit hängen von der Menge, verwendet werden.
  • Seite 15 Kindersicherung de Filet 180-200 6-10 Gemüse Koteletts 160-180 10-15 Bratkartoffeln aus Pell- 180-200 6-12 kartoffeln Cordon bleu, Wiener 10-15 Schnitzel Pommes frites 180-200 15-25 Steak, rare, 3 cm dick 8-10 Kartoffelpuffer Steak, medium, 3 cm 6-10 Zwiebeln, Knoblauch, 4-12 dick glasig gedünstet Steak, well done, 3 cm 6-12 Zwiebelringe 180-200...
  • Seite 16 de Pause a Das Kochfeld ist gesperrt 18.3 Automatische Kindersicherung Sie können die Kindersicherung auch automatisch mit 18.2 Kindersicherung deaktivieren jedem Abschalten des Kochfelds aktivieren. Wie Sie die Funktion aktivieren und deaktivieren, erfah- Um das Kochfeld einzuschalten, berühren. ren Sie im Kapitel Grundeinstellungen → Seite 16. für 4 Sekunden berühren.
  • Seite 17 Grundeinstellungen de Anzeige Einstellung Wert ⁠   Leistungsbegrenzung Die Leistung wird mit jeder Stufe um 500 W erhöht. Damit können Sie bei Bedarf die Gesamtleis- – Ausgeschaltet. Maximalleistung des Kochfelds tung des Kochfelds aufgrund der Gegeben- - 1000 W. Niedrigste Leistung. heiten Ihrer Elektroinstallation begrenzen.
  • Seite 18 de Kochgeschirr-Test Kochgeschirr-Test 22  Kochgeschirr-Test Die Qualität des Kochgeschirrs hat einen großen Ein- a Die Funktion ist eingeschaltet. fluss auf die Schnelligkeit und das Ergebnis des Koch- a Nach 10 Sekunden erscheint in den Kochzonen-An- vorgangs. zeigen das Ergebnis. Mit dieser Funktion können Sie die Qualität des Koch- geschirrs prüfen.
  • Seite 19 Home Connect de 23.2 WLAN-Symbol 23.5 Automatische Anwesenheitserkennung aktivieren Die WLAN-Anzeige im Bedienfeld ändert sich abhängig vom Status und der Qualität der Verbindung und der Durch die automatische Anwesenheitserkennung müs- Verfügbarkeit des Home Connect Servers. sen Sie Kocheinstellungen von Ihrem mobilen Endgerät nicht mehr am Kochfeld bestätigen, solange Sie sich in Status Beschreibung der Nähe des Kochfelds befinden.
  • Seite 20 Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten Mit einem weichen Tuch trocknen. Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- Hinweis: Wenn austauschbare Seitenprofile vorhanden Shop www.bosch-home.com. sind, beim Abnehmen Schutzhandschuhe verwenden. ACHTUNG! Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen 24.4 Fettfilter des Geräts beschädigen.
  • Seite 21 Reinigen und Pflegen de Die Teile des Fettfilters ausbauen. Den Geschirrspüler starten. Bei der Temperaturein- stellung maximal 70 °C wählen. Den Fettfilter abtropfen lassen. Nach dem Trocknen den Fettfilter in das Gerät ein- setzen. 24.5 Geruchsfilter oder Akustikfilter Die Geruchsfilter oder Akustikfilter erhalten Sie im Fachhandel, beim Kundendienst oder im Online-Shop.
  • Seite 22 de Störungen beheben Den Fettfilter in das Gerät einsetzen. Den Überlaufbehälter mit einer Hand festhalten und mit der anderen Hand abschrauben. Sättigungsanzeige zurücksetzen Den Überlaufbehälter nicht kippen, um ein Aus- ‒ Nach dem Ausschalten des Geräts leuchtet ⁠ . laufen von Flüssigkeit zu vermeiden. Geruchsfilter tauschen.
  • Seite 23 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Keine Anzeige leuch- Das Gerät ist nicht gemäß dem Schaltbild angeschlossen. tet. Das Gerät gemäß dem Schaltbild anschließen. ▶ Störung in der Elektronik Wenn Sie die Störung nicht beheben können, den technischen Kundendienst informie- ▶...
  • Seite 24 de Entsorgen Entsorgen 26  Entsorgen 26.1 Altgerät entsorgen Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle über Elektro- und Elektronikaltgeräte Rohstoffe wiederverwendet werden. (waste electrical and electronic equip- Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen. ment – WEEE) gekennzeichnet. Die Netzanschlussleitung durchtrennen.
  • Seite 25 Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.bosch-home.com auf der Pro- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den duktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumen- übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...
  • Seite 26 de Prüfgerichte 30.5 Milchreis mit Deckel kochen 30.9 Crêpes zubereiten Milchtemperatur: 7 ºC Rezept nach DIN EN 60350-2 1. Die Milch erwärmen, bis diese beginnt aufzusteigen. ¡ Pfanne Ø 24 cm ohne Deckel, Zutaten: 55 ml Teig Ohne Deckel aufheizen. Nach 10 Min. Aufheizen pro Crêpe umrühren.
  • Seite 28 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.