Werbung
EN_press the light switch, the light can shift in three mode: gradient / fixed color /
bright white
FR_appuyer sur l'interrupteur, la lumière peut changer en trois modes : dégradé /
couleur fixe / blanc brillant
ES_pulse el interruptor de la luz, la luz puede cambiar en tres modos: degradado /
color fijo / blanco brillante
PT_premir o interrutor da luz, a luz pode mudar em três modos: gradiente / cor fixa /
branco brilhante
DE_Drücken Sie den Lichtschalter, kann das Licht in drei Modi wechseln:
Farbverlauf / feste Farbe / helles Weiß
IT_premere l'interruttore della luce, la luce può cambiare in tre modalità: gradiente
/ colore fisso / bianco brillante
EN_fill water exceed
the pump before start
up it
FR_Remplir la pompe
d'eau avant de la mettre
en marche
ES_llenar de agua la
bomba antes de ponerla
en marcha
PT_encher a bomba com
água antes de a pôr em
funcionamento
DE_Füllen Sie vor der
Inbetriebnahme der
Pumpe mehr Wasser ein
IT_riempire d'acqua la
pompa prima di metterla
in funzione
EN_before keeping fish, operate the aquarium without fish in it for 1-2 days
FR_avant d'élever des poissons, faire fonctionner l'aquarium sans poissons
pendant 1 à 2 jours
ES_antes de tener peces, haga funcionar el acuario sin peces durante 1-2 días
PT_antes de manter os peixes, operar o aquário sem peixes durante 1-2 dias
DE_vor der Fischhaltung das Aquarium 1-2 Tage lang ohne Fische betreiben
IT_Prima di tenere i pesci, utilizzare l'acquario senza pesci per 1-2 giorni.
5
water level
water pump
Werbung
