Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Reinecker VOXbox Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Reinecker Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. VOXbox
  6. Gebrauchsanweisung

Reinecker VOXbox Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VOXbox:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung
VOX box
Lesen Sie unbedingt die
Gebrauchsanweisung
vor Inbetriebnahme –
Benutzung – Wartung.
Dadurch schützen Sie
sich und vermeiden
Schäden an Ihrem Gerät.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Reinecker VOXbox

Inhaltszusammenfassung für Reinecker VOXbox

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung VOX box Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme – Benutzung – Wartung. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
  • Seite 3 RoHS II (Council directive 2011/65/EEC) Die CE– Kennzeichnung auf dem Gerät dokumentiert diese Übereinstimmung. The CE mark on the system points out this accordance. M. Reinecker Geschäftsführer Alsbach-Hähnlein, M. Reinecker General Manager 23.01.2017 ....................Ort und Datum der Ausstellung...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt I. Allgemeines ......................6 Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) ..........6 Aufbewahrung der Gebrauchsanweisung ..............6 Produktbeschreibung....................6 Medizinprodukt ......................7 Zweckbestimmung.......................7 Weiterentwicklung und Lebensdauer der Produkte ............7 Installationsanweisung ....................7 Kombination mit anderen Medizinprodukten ...............7 Vorsichtsmaßnahmen bei Änderung der Leistung des Produktes ......7 Wiedereinsatz/Installation und Wartung ..............8 Gerätereinigung ......................8 Besondere Hinweise zu Transport und Lagerung ............8 Umweltfreundliche Entsorgung nach EU Richtlinie 2002/96/EG ........8...
  • Seite 5 Inbetriebnahme der VOX box ..................19 Netzbetrieb ......................19 System ausschalten ...................19 Automatisches Abspeichern der Geräteeinstellung ...........19 Optionale Komponenten ....................19 Akku-Modul (optional) ....................20 Gebrauch des Akkus ..................20 Austausch des Akkus ..................20 Akku-Betrieb .......................20 Akku laden ......................20 Betriebszeit bei vollständig geladenem Akku .............20 Standby-Modus....................20 Sachmangelhaftung des Akkus ................20 Low Vision-Modul (optional) ..................21...

  • Seite 6: Allgemeines

    Die Gebrauchsanweisung ist ein wichtiger Bestandteil des Vorlesesystems und als solcher sorgfältig aufzubewahren. Produktbeschreibung Die VOXbox ist ein geschlossenes, kompaktes Vorlesesystem mit Kameraeinheit, zur Umwandlung und Wiedergabe von Druckschrift in synthetische Sprache. Es entspricht der Produktgruppe 07 des Hilfsmittelverzeichnisses und erfüllt die darin beschriebenen qualitativen und funktionalen Anforderungen.

  • Seite 7: Medizinprodukt

    EU-Mitgliedsstaaten sind die jeweiligen landesspezifischen Richtlinien zu beachten. Zweckbestimmung Die VOXbox erkennt den geschriebenen Text der Vorlage und liest diesen Text dem sehbehinderten oder blinden Menschen vor. Weiterentwicklung und Lebensdauer der Produkte Die Medizinprodukte-Richtlinie schreibt vor, dass der Hersteller eines Medizinpro- duktes einen Zeitraum festlegen muss, der den so genannten sicheren Betrieb beschreibt.

  • Seite 8: Wiedereinsatz/Installation Und Wartung

    Wiedereinsatz/Installation und Wartung Die Geräte dürfen nur von Reinecker Vision GmbH oder einem autorisierten Unternehmen technisch überholt und aufbereitet werden. Ein Wiedereinsatz darf nur nach sicherheitstechnischer Kontrolle, gründlicher Reinigung und Desinfektion erfolgen. Gerätereinigung ● Vor dem Reinigen ist das Gerät von der Stromversorgung zu trennen.

  • Seite 9: Sicherheitsunterweisung Zur Vermeidung Von Schäden

    Sicherheitsunterweisung zur Vermeidung von Schäden Folgende Hinweise dienen Ihrer persönlichen- und der Betriebssicherheit: 1. Stecken Sie das Netzteil bzw. Netzkabel nicht in eine defekte Steckdose, dies könnte einen elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. 2. Stecken Sie das Netzteil bzw. Netzkabel nicht mit nassen Händen in eine Steckdose.

  • Seite 10: Ii. Anleitung Zum Vorlesesystem Vox Box

    Das Gerät ist vorsichtig aus der Verpackung zu nehmen und auf einem stabilen Untergrund mit ausreichender Fläche aufzustellen. Hinweis: Stellen Sie die VOXbox nicht direkt unter eine helle Lichtquelle, dadurch kann die Scanqualität bei glänzender oder satinierter Dokumentenvorlagen beein- trächtigt werden.

  • Seite 11: Anschluss An Stromversorgung

    Akku-Modul (optional) Zubehör Anschlusskabel Dokumenten-Positionierhilfe Tragegurt Tastenabdeckung Anschluss an Stromversorgung Für den Netzbetrieb stellen Sie sicher, dass der Netzstecker ordnungsgemäß am Stromnetz angeschlossen ist. USB-Anschlusskabel Netzstecker HDMI-Anschlusskabel, Stecker Typ A (Monitoranschluss bei Nutzung des Low Vision-Moduls)

  • Seite 12: Installation Und Aufbau Des Systems

    Installation und Aufbau des Systems Öffnen Sie die Klettverschlusslasche und klappen Sie den Kamerakopf um 90° Grad (bis Anschlag) nach oben. Alternativ können Sie den Kamerascanner auch aus der Tasche entnehmen. Hinweis: Achten Sie beim entnehmen des Kamerascanners auf das Verbindungs- kabel.

  • Seite 13: Positionierhilfe

    Seite der Positionshilfe anliegt. Der Kamerakopf muss dabei aufge- klappt sein. Die VOXbox zeigt den zu lesenden Text auch optisch auf einem externen Monitor an. Diese Funktion wird nur mit dem Zukauf des LowVision-Moduls (optional erhältlich) freigeschaltet, ohne Zusatzmodul wird kein Bild auf dem Monitor angezeigt.

  • Seite 14: Tipp Zur Richtigen Positionierung

    Tipp zur richtigen Positionierung Um höchste Genauigkeit beim Scannen zu erreichen, positionieren Sie Ihr Dokument möglichst rechtwinklig und stellen Sie sicher, dass die Vorlage möglichst flach aufliegt. Scanbereich LED-Beleuchtung Ein/Aus Der Kamerascanner verfügt über eine zuschaltbare Lichtquelle. In einer dunklen Umgebung kann es hilfreich sein, die LED-Beleuchtung einzuschalten.

  • Seite 15: Kopfhörerbetrieb / Lautstärkeregler

    Kopfhörerbetrieb / Lautstärkeregler Wenn Sie einen Kopfhörer verwenden möchten, schließen Sie ihn an die 3,5 mm Klinkenbuchse an. Die Kopfhörerlautstärke kann nur über die Lautstärkeeinstellung mit der Tastatur verändert werden Die Lautstärke der Lautsprecher können Sie über den Lautstärkeregler oder über die Tastatur verändern.

  • Seite 16: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Die Funktionstasten sind von links nach rechts wie folgt angeordnet: ● Taste 1 (Sprachmodus): Sie ist rund und hat einen fühlbaren Punkt in der Mitte. Durch Tastendruck können Sie die einzelnen Funktionen mit Ansage durchschalten. Mit der Sprungmodustaste (2 und 3) ändern Sie den Parameterwert im ausge- wählten Funktionsmenü, die vorgenommene Änderung wird bei Anwahl angesagt.

  • Seite 17: Übersicht Der Grundfunktionen

    Taste 1 und 5 (Gespeicherte Bilddatei löschen): ● Beide Tasten gleichzeitiges gedrückt halten, bis die gespeichert Bilddatei mit Ansage gelöscht wird. ● Taste 6 (Lademodus beenden): Durch Tastendruck wird der Lademodus beendet. ● Taste 7 (Gespeichertes Bilddatei vorbereiten): Bei kurzem Tastendruck wird die ausgewählte Bilddatei erfasst und für den Vorlesemodus vorbereitet.
  • Seite 18 Taste 2 Sprung zurück Einstellung/Regelbereich Auswahltaste Parameterwert kleiner oder Sprung zurück Taste 3 Sprung vor Einstellung/Regelbereich Auswahltaste Parameterwert größer oder Sprung nach vorne Taste 4 Ansichtsmodus Einstellung/Regelbereich Ansichten Anzeige einer Zeile Anzeige einer Spalte Anzeige ein Wort Wort im Text eingehüllt Originalansicht Neu gezeichnet (Originalansicht nachzeichnen) Taste 5...

  • Seite 19: Inbetriebnahme Der Vox Box

    Einhalten der Anweisung zum Betrieb und Laden des Akkus: ● Sollte die VOXbox längere Zeit nicht benutzt werden, so ist der Akku vollständig aufzuladen, da der Akku auch bei ausgeschalteter VOXbox seine Ladung verlieren und es zur Tiefentladung kommen kann. Dies ist zu vermeiden, da der Akku...

  • Seite 20: Akku-Modul (Optional)

    Einhalten der Anweisung zum Betrieb und Laden des Akkus: ● Sollte die VOXbox längere Zeit nicht benutzt werden, so ist der Akku vollständig aufzuladen, da der Akku auch bei ausgeschalteter VOXbox seine Ladung verlieren und es zur Tiefentladung kommen kann. Dies ist zu vermeiden, da der Akku dadurch Schaden nehmen kann.

  • Seite 21: Low Vision-Modul (Optional)

    Low Vision-Modul (optional) Optional bietet das Vorlesesystem VOXbox eine Erweiterung mit Low Vision-Funktion. Durch eine Vielfalt von Anschlussmöglichkeit (z.B. Monitor, Dongle, Maus) wird die VOXbox zum kombinierten Vorlese- und Bildschirm-Lesesystem. Die Low Vision-Ausstattung beinhaltet eine Maus, ein HDMI-Kabel, eine USB-Schnitt- stelle und ein USB-Dongle.

  • Seite 22: Dokument Erfassen

    Dokument erfassen ● Wenn Sie ein Dokument erfassen möchten, drücken Sie mit der linken Maustaste auf das Lautsprecher-Symbol am linken unteren Bildschirmrand. Erfassen ● Das Dokument wird erfasst und zeilenorientiert vorgelesen. Start/Pause ● Durch Drücken der linken Maustaste können Sie den Vorlesemodus pausieren oder starten.

  • Seite 23: Vorlesen

    Darstellung Darstellung Spalte Original Overlay Darstellung Horizontal Darstellung Vertikal Darstellung Wort Stimme Die VOXbox verfügt über verschiedene Sprachen sowie verschiedene männliche und weibliche Stimmen. Dazu können Sie das Vorlesetempo und die Lautstärke verändern. Stimme Geschwindigkeit Lautstärke Lesestimme (siehe Übersicht der...

  • Seite 24: Verschiedenes

    Sie das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Hilfe Hardware-Identifikation Standard Einstellungen werden geladen Verlassen Das System schaltet sich nach akustischer Ankündigung automatisch ab. Hinweis: Es dauert ca. 20 Sekunden, bis die VOXbox komplett ausgeschaltet ist. Bitte trennen Sie die VOXbox erst nach dieser Zeit vom Stromnetz.

  • Seite 25: Technische Daten

    2,2 bis 110fach (bei 24"-Monitor) ● Farbmodus: Echtfarben, voreingestellte Fehlfarbmodi ● Akku (optional): Lithium-Polymer-Akku, nicht austauschbar Akku austauschen: Dies darf nur von Reinecker Vision GmbH oder einem autorisierten Unternehmen durchgeführt werden. Betriebsdauer ca. 5 Stunden Ladezeit ca. 4,5 Stunden ● Anschlüsse: HDMI und USB Gewicht: ●...

  • Seite 26: Sachmangel- Und Garantiebestimmungen

    3. Die Garantie- und Sachmangelhaftung umfasst nicht solche Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstehen. 4. Eingriffe durch nicht von Reinecker Vision GmbH bevollmächtigte Personen lassen den Garantieanspruch und den Gewährleistungsanspruch erlöschen, sofern der Schaden in ursächlichem Zusammenhang mit dem Eingriff steht.
  • Seite 27 Typ: VOXbox (VOXBOX31) Serien-Nr.: Hersteller: Reinecker Vision GmbH Endkontrolle: Stromanschluss : 100 VAC – 240 VAC 50-60 Hz Leistungsaufnahme : max. 50 Watt...
  • Seite 28 Reinecker Vision GmbH Bitte wenden Sie sich bei Fragen Zentrale oder einem Servicefall direkt an unser Hauptwerk in Alsbach-Hähnlein oder Vertrieb, Kundenberatung: an eine unserer Niederlassungen. Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Bei im Ausland erworbenen Produkten Kundendienst: kontaktieren Sie im Servicefall bitte Erlenweg 3 Ihren dort ansässigen Händler.

Inhaltsverzeichnis