KUBE II
KUBE II
•
Vertical use
•
Utilizo in verticale
•
Enploi vertical
•
Senkrechtge brauch
•
Modo de empleo en vertical
To use the printer in vertical position, fol-
GB
lows the instructions: remove the left side
as shown in picture.
Per utilizzare la stampante in modo ver-
I
ticale, eseguire le seguenti indicazioni:
smontare la fi ancata sinistra come mo-
strato nelle fi gure a fi anco.
Pour utiliser l'imprimante en position
F
vertical, comme dans les suivantes indi-
cation: démontez le côte gauche comme
montre dans la fi gure.
Gebrauchen sie die drücken im senkrecht-
D
positionen, befolgen sie die anweisungfol-
genen enternen sie die linkeseite wie in
den abbildungen auf seite.
Para utilizar la impresora en la posición
E
vertical como se muestra en la fi gura, se
necesita desmontar el lazo izquierdo como
se muestra en la fi gura a lado.
<15>