Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LED 2
LED 3
LED 1
1
2
3
4
5
6
ER/12
06.2004/2401-6411
ON
1 2 3 4 5 6
OFF
B
P1
ON
OFF
11
12
14
10
9
15
16
8
7
17
18
6
5
4
3
1
VE/212
5
6
7
8
9
ER/12
2
1
VA/100
1B
1A
1
2
3
4
5
6
7
3
8
9
10
11
12
13
14
5
VE/212
VE/212T.
01
ON
R
ISTRUZIONI PER
I
L'INSTALLAZIONE
2
DERIVATO INTERNO
INTERCOMUNICANTE A
CORNETTA DA PARETE VE/212.
Il VE/212 è utilizzabile in combina-
zione con monitor in impianti
videocitofonici della serie 100.
Può sostituire un monitor o essere
collegato in parallelo allo stesso.
È munito dei seguenti comandi e
segnalazioni (fig. 1):
Apriporta
Luce scale
Pulsante di raddoppio
Aux. 2 - Pulsante a disposi-
zione per comandi supple-
mentari
1÷6
Indicatore luminoso giallo a
4
disposizione per segnala-
zioni ausiliarie (allarmi, con-
trolli, ecc.)
LED 1 Indicatore luminoso verde
per la segnalazione di rad-
doppio inserito
LED 2 Indicatore luminoso giallo a
disposizione per segnala-
zioni ausiliarie (allarmi, con-
trolli, ecc.)
LED 3 Indicatore luminoso rosso
per la segnalazione di linea
occupata
Il pulsante Aux 2 chiude il morsetto
12 verso il negativo (–) dell'alimen-
tazione (24 V 100 mA max.).
Il LED 2 viene attivato collegando il
morsetto 14 al negativo (–) dell'ali-
mentazione (morsetto 5) tramite un
dispositivo del servizio controllato.
Questo apparecchio consente la
realizzazione di sistemi intercomu-
nicanti fino ad un massimo di 12
unità.
Tali sistemi sono compatibili con
normali
sistemi
videocitofonici
della serie 100, di cui rappresenta-
no un possibile ampliamento di
funzioni.
Il collegamento in parallelo tra gli
intercomunicanti mediante quattro
conduttori, con sezione minima di
0,28 mm
2
, oltre al normale collega-
mento videocitofonico permette la
chiamata (di tonalità diversa da
quella proveniente dal posto ester-
BPT SpA
30020 Cinto Caomaggiore
Venezia - Italy
no), il segreto di conversazione ed
il collegamento audio indipenden-
te dal resto dell'impianto.
Ogni apparecchio può chiamare o
essere chiamato da qualsiasi altro
derivato interno intercomunicante
01
collegato.
Durante una comunicazione inter-
na l'indicatore luminoso rosso (LED
3) segnala che la linea è occupata
e non possono essere effettuate
altre conversazioni.
La linea viene impegnata da chi
chiama all'atto della chiamata stes-
sa e viene liberata solo quando chi
l'ha effettuata ripone la cornetta.
Dal momento che il collegamento
intercomunicante è indipendente
da quello videocitofonico è possi-
bile continuare una comunicazione
interna anche in caso di chiamata
dal posto esterno a cui si risponda
da un terzo derivato interno.
Numero di identificazione
Ad ogni apparecchio deve essere
assegnato un numero d'identifica-
zione; tale è il numero con cui gli
altri intercomunicanti potranno
chiamarlo (pulsanti dal n. 1 al n. 6
di fig. 1).
Per assegnare tale numero è
necessario agire come segue:
Fino al 6° apparecchio collegato
(chiamata normale):
– Individuare tra gli interruttori B
all'interno dell'apparecchio (fig. 2)
quello con il numero desiderato e
portarlo in posizione ON.
– Eliminare il ponticello R (fig. 2).
Dal 7° al 12° apparecchio collegato
(chiamata con raddoppio):
Procedere come indicato nel pre-
cedente paragrafo assicurandosi
che il ponticello R sia inserito.
Chiamate
Per effettuare le chiamate agli
apparecchi dal n. 1 al n. 6, premere
il pulsante corrispondente dal n.1
al n. 6 (fig. 1).
Per effettuare le chiamate agli
apparecchi dal n. 7 al n. 12 è
necessario agire come segue:
– Premere il pulsante di raddoppio
di fig. 1 (l'indicatore luminoso
LED 1 segnala l'attivazione della
funzione).
– Premere il pulsante corrispon-
dente all'apparecchio che si desi-
dera chiamare (1=7, 2=8, 3=9,...
6=12).
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bpt VE/212

  • Seite 1 INTERCOMUNICANTE A derivato interno intercomunicante CORNETTA DA PARETE VE/212. VE/212 collegato. Il VE/212 è utilizzabile in combina- Durante una comunicazione inter- zione con monitor in impianti na l’indicatore luminoso rosso (LED videocitofonici della serie 100. 3) segnala che la linea è occupata Può...
  • Seite 2 Qualora l’impianto preveda una VE/212T has the same design and intercom call numer to ON position chiamata differenziata (es. dal pia- features of VE/212, in addition it is assuming nos. 1÷6 correspond to nerottolo), inserire il ronzatore INSTALLATION equipped with 1.70 m connecting 7÷12 respectively.
  • Seite 3 Installation, siehe Schalt- POUR INTERCOMMUNICATION ten Intercom-Anruf in ON-Position schema Abb. 4. VE/212. schalten, vorausgesetzt daß 1÷6 INTERCOM-SPRECHGARNITUR Le VE/212 peut être installé en den der 7÷12 entspricht. FÜR WANDMONTAGE VE/212. SPRECHGARNITUR FÜR combinaison avec récepteurs VE/212 ist für Installationen in TISCHMONTAGE VE/212T.
  • Seite 4 (du n° 1 au n° 6) corre- spondant (fig. 1). tiques à celles du modèle réf. VE/212, l’appareil est livré avec Pour appeler les appareils du 7 1,70 m de câble avec fiche pour le Procéder de la maniere suivante:...

Diese Anleitung auch für:

Ve/212t.01