Werbung
3
First slide the back panel into the side profiles. Make sure the back panel snaps securely into the roof panel profile (see
EN
step 4).
Schuif eerst het achterpaneel in de zijprofielen. Zorg ervoor dat het achterpaneel goed vastklikt in het profiel
NL
van dakpaneel (zie stap 4).
Faites d'abord glisser le panneau arrière dans les profils latéraux. Assurez-vous que le
FR
panneau arrière s'enclenche bien dans le profil du panneau de toit (voir étape 4).
Schieben Sie zunächst die Rückwand
DE
in die Seitenprofile. Vergewissern Sie sich, dass die Rückwand sicher in das Dachprofil einrastet (siehe Schritt 4).
ES
Primero deslice el panel trasero en los perfiles laterales. Asegúrese de que el panel trasero encaje firmemente en el perfil
del panel del techo (véase el paso 4).
Per prima cosa far scorrere il pannello posteriore nei profili laterali. Assicurarsi
IT
che il pannello posteriore si incastri saldamente nel profilo del pannello del tetto (vedere punto 4).
Nejprve zasuňte zadní panel do bočních profilů. Ujistěte se, že zadní panel pevně zapadl do profilu střešního panelu
CZ
(viz krok 4).
Najpierw wsuń panel tylny w profile boczne. Upewnij się, że panel tylny zatrzasnął się bezpiecznie w profilu
PL
panelu dachowego (patrz krok 4).
Сначала вставьте заднюю панель в боковые профили. Убедитесь, что задняя
RU
панель надежно защелкнулась в профиле панели крыши (см. шаг 4).
Werbung
