Turtle Toy Operation • Operación de juguete en forma
de tortuga • Fonctionnement de la tortue • Operação
do brinqueda de tartaruga •
Operazione tartaruga giocattolo
Power OFF
Apagado
Mise à l'arrêt (OFF)
AUS-Schalter
WYŁĄCZANIE
Spegnimento OFF
Melody
Sound Effects
Melodía
Efectos de sonido
Mélodie
Effets sonores
Melodie
Soundeffekte
Dźwięk Ef
Melodia
Effetti sonori
Low
High
Bajo
Alto
Bas
Haut
Niedrig
Hoch
Basso
Alto
Game
Juego
Jeu
Spiel
Gioco
– 25 –
•