thomann StairVille Z120M Par 64 LED RGBW 120W Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für StairVille Z120M Par 64 LED RGBW 120W:
- Bedienungsanleitung (68 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für thomann StairVille Z120M Par 64 LED RGBW 120W
Inhaltszusammenfassung für thomann StairVille Z120M Par 64 LED RGBW 120W
- Seite 1 Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 19.10.2023, ID: 451128 (V2)
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise..........................6 1.1 Symbole und Signalwörter......................6 Sicherheitshinweise..........................9 Leistungsmerkmale..........................13 Installation..............................14 Inbetriebnahme............................18 Anschlüsse und Bedienelemente....................20 Bedienung..............................22 7.1 Gerät starten............................22 7.2 Bedienung am Gerät........................22 7.3 Menüübersicht..........................33 7.4 Funktionen im 2-Kanal-DMX-Modus..................34 7.5 Funktionen im 3-Kanal-DMX-Modus..................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Stecker- und Anschlussbelegungen....................45 Fehlerbehebung............................46 Reinigung..............................49 Umweltschutz............................50 Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 5 Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 6 Unsere Produkte und Dokumentationen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Wei‐ terentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktu‐ ellsten Version der Dokumentation, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. 1.1 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐...
- Seite 7 Allgemeine Hinweise Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
- Seite 8 Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 9 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Dieses Gerät ist für den Einsatz als elektronischer Beleuchtungseffekt mittels LED-Technik Gebrauch bestimmt. Das Gerät ist für den professionellen Einsatz konzipiert und nicht für die Verwen‐ dung in Haushalten geeignet. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedie‐ nungsanleitung beschrieben.
- Seite 10 Sicherheitshinweise Sicherheit GEFAHR! Erstickungs- und Verletzungsgefahr für Kinder! An Verpackungsmaterialien und Kleinteilen können Kinder ersticken. Beim Umgang mit dem Gerät können Kinder sich verletzen. Lassen Sie Kinder niemals mit Verpackungsmaterial und dem Gerät spielen. Bewahren Sie Verpackungsmaterial niemals in der Reich‐ weite von Babys und Kleinkindern auf.
- Seite 11 Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefahr von Augenverletzungen durch hohe Lichtintensität! Das Gerät erzeugt Lichtstrahlung mit hoher Intensität. Beim direkten Blick in die Lichtquelle besteht die Gefahr von Augenverlet‐ zungen. Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle. WARNUNG! Gefahr eines epileptischen Anfalls durch Lichtblitze! Das Gerät sendet Lichtblitze (strobe effects) aus.
- Seite 12 Sicherheitshinweise HINWEIS! Beschädigung des Geräts durch hohe Spannungen! Das Gerät kann durch den Betrieb mit falscher Spannung oder durch auftretende hohe Spannungsspitzen beschädigt werden. Über‐ spannungen können in ungünstigen Fällen auch zu einem Verletzungsrisiko und zu Bränden führen. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsangabe auf dem Gerät mit dem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt, bevor Sie das Gerät einstecken.
- Seite 13 Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Besondere Eigenschaften des Geräts: 1 × 4in1-COB LED (120 W) Hohe Lichtleistung (14000 Lux @ 2 m bei 9,5º Zoom) Stufenloser manueller Zoom von 9,5 bis 43º Temperaturgesteuerte Lüfterdrehzahl Betrieb im Stand-Alone-, im Master/Slave- oder im DMX-Modus Ansteuerung über DMX oder über Tasten und Display am Gerät Robustes Aluminiumgehäuse mit Bügel und Farbfilterhalter Technologisch bedingt verringert sich die Lichtleistung von LEDs im Laufe ihrer Lebensdauer.
- Seite 14 Installation Installation Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Bewahren Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpa‐ ckung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw.
- Seite 15 Installation HINWEIS! Überhitzungs- und Brandgefahr durch mangelnden Abstand und schlechte Belüftung! Wenn der Abstand der Lichtquelle zur beleuchteten Fläche zu gering ist oder das Gerät schlecht belüftet ist, kann das Gerät überhitzen und Brände verursachen. Stellen Sie sicher, dass der Abstand zu beleuchteten Flächen mehr als 2 m beträgt.
- Seite 16 Installation HINWEIS! Störungen bei der Datenübertragung durch unsachgemäße Verkabelung! Bei unsachgemäßer Verkabelung der DMX-Anschlüsse kann es zur Störung bei der Datenübertragung kommen. Verbinden Sie den DMX-Eingang und -Ausgang nicht mit Audiogeräten, z. B. Mischpulten oder Verstärkern. Benutzen Sie für die Verkabelung spezielle DMX-Kabel und keine normalen Mik‐ rofonkabel.
- Seite 17 Installation Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät nicht an einen Dimmer angeschlossen werden darf. Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 18 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Stellen Sie alle Verbindungen her, solange das Gerät ausgeschaltet ist. Benutzen Sie für alle Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. Verlegen Sie die Kabel so, dass sich keine Stolperfallen bilden. Verbindungen in der Betriebsart Verbinden Sie den DMX-Eingang des Geräts mit dem DMX-Ausgang eines DMX-Controllers „DMX“...
- Seite 19 Inbetriebnahme DMX-Indikator Wenn das Gerät und der DMX-Controller in Betrieb sind, zeigt der DMX-Indikator im Display, dass ein DMX-Signal am Eingang empfangen wird. Verbindungen in der Betriebsart Wenn Sie eine Gruppe von Geräten in der Betriebsart „Master/Slave“ konfigurieren, steuert das „Master/Slave“...
- Seite 20 Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente & ö PUSH Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 21 Anschlüsse und Bedienelemente 1 4in1-COB LED (120 W) 2 Bügel zum Aufhängen oder Aufstellen 3 Feststellschrauben für den Bügel 4 [DMX IN] | DMX-Eingang 5 [DMX OUT] | DMX-Ausgang 6 Display [MENU] | Aktiviert das Hauptmenü bzw. ein Untermenü. | Navigiert in einer Menüliste nach oben. Erhöht den angezeigten Wert um eins. | Navigiert in einer Menüliste nach unten.
- Seite 22 Bedienung Bedienung 7.1 Gerät starten Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz, um den Betrieb zu starten. Der Lüfter beginnt zu arbeiten und die LED leuchtet. Das Gerät ist sofort betriebsbereit und das Display zeigt „A001“ 7.2 Bedienung am Gerät Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü...
- Seite 23 Bedienung DMX-Adresse Drücken Sie [MENU] und anschließend erneut [MENU]. Das Display zeigt „Addr“ an. Bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit die gewünschte DMX-Adresse zwischen 1 und 512. Stellen Sie sicher, dass diese Nummer zur Konfiguration Ihres DMX-Controllers passt. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Diese Einstellung ist nur relevant, wenn das Gerät mittels DMX gesteuert wird.
- Seite 24 Bedienung Dimmereinstellungen Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „DInd“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit die gewünschte Dimmereinstellung. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Anzeige Bedeutung „stdA“ Standardeinstellung „st9e“ Bühneneinstellung „tu“ TV-Einstellung „ArAL“...
- Seite 25 Bedienung Dimmerkurve Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „DInC“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit die gewünschte Dimmerkurve. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Anzeige Bedeutung „Linn“ Linear „Inue“ Inverse Square „Suar“...
- Seite 26 Bedienung Wiederholrate Dimmer Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „FrEq“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit die gewünschte Wiederholrate des Dimmers zwischen 900 Hz und 25 kHz (Anzeige „900“ … „25t“ ). Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Anzeige Anzeige „900“...
- Seite 27 Bedienung Automatische Shows Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „Shnd“ anzeigt. Bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit die gewünschte automatische Show „Sh_1“ , „Sh_2“ oder „Sh_3“ . Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Slave-Modus Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „Slnd“...
- Seite 28 Bedienung Verhalten bei Ausfall der DMX- Steuerung Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „Lost“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit zwischen „blac“ , „hold“ , „auto“ und „soun“ , um die Einstellung vorzunehmen, die bei Ausfall der DMX-Steuerung verwendet werden soll. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen.
- Seite 29 Bedienung Mikrofonempfindlichkeit Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „Sens“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit einen Wert zwischen „S000“ und „S099“ , um die Empfindlichkeit des Mikrofons für die Musiksteuerung einzustellen. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu übernehmen. Manuelle Steuerung Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „MAnu“...
- Seite 30 Bedienung Individuelle Mischfarbe ein‐ stellen Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „User Color“ anzeigt. Bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit einen Effekt bzw. eine Farbe, die Sie individuell anpassen können. Drücken Sie [ENTER], um das gewünschte Untermenü zu aktivieren. Um die Intensität des Dimmers, die Frequenz des Strobe-Effekts oder die Intensität der Farbe einzustellen, wählen Sie mit einen Wert zwischen „000“...
- Seite 31 Bedienung Gerätetemperatur Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „tEnP“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. ð Das Display zeigt an, wie hoch die Gerätetemperatur ist (Anzeige „00C“ … „90C“ ). Drücken Sie [ENTER]. ð Das Menü wird geschlossen. Display-Beleuchtung Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „LEd“...
- Seite 32 Bedienung Gesamtlaufzeit Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „FhrS“ anzeigt. Bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. ð Das Display zeigt die Gesamtlaufzeit des Geräts an. Drücken Sie [ENTER]. ð Das Menü wird geschlossen. Software-Version Drücken Sie [MENU] und anschließend so oft, bis das Display „uEr“...
- Seite 33 Bedienung 7.3 Menüübersicht MENU Addr Chnd Dind DinC Freq Shnd Slnd Lost Sh _ 1 A001 stdA Linn SL 1 blac Sh _ 2 A512 stge Inue 1000 Mast hold Sh _ 3 Suar 1100 auto aral Scur 1200 soun thal 1300 10Ch...
- Seite 34 Bedienung MENU Sens Manu User color Tenp disp Fhrs defa S000 CCT1 Dimmer xxxH ux.x S099 CCT9 strobe Clor Cor1 Cor9 green blue white 7.4 Funktionen im 2-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion 000…005 Ohne Funktion 006…017 Farbmakro Rot 018…029 Farbmakro Bernsteinfarben Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 35 Bedienung Kanal Wert Funktion 030…041 Farbmakro Warmgelb 042…053 Farbmakro Gelb 054…065 Farbmakro Grün 066…077 Farbmakro Türkis 078…089 Farbmakro Kobaltblau 090…101 Farbmakro Blau 102…113 Farbmakro Fliederfarben 114…125 Farbmakro Violett 126…137 Farbmakro Purpurrot 138…149 Farbmakro Pink 150…161 Farbmakro Warmweiß 162…173 Farbmakro Weiß 174…185 Farbmakro Kaltweiß...
- Seite 36 Bedienung Kanal Wert Funktion 036…055 Farbtemperaturmakro 2800 K 056…075 Farbtemperaturmakro 3000 K 076…095 Farbtemperaturmakro 3200 K 096…115 Farbtemperaturmakro 3500 K 116…135 Farbtemperaturmakro 4000 K 136…155 Farbtemperaturmakro 4500 K 156…175 Farbtemperaturmakro 5000 K 176…195 Farbtemperaturmakro 5500 K 196…215 Farbtemperaturmakro 6000 K 216…235 Farbtemperaturmakro 6500 K 236…255...
- Seite 37 Bedienung 7.5 Funktionen im 3-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion 000…255 Intensität Rot (0 %…100 %) 000…255 Intensität Grün (0 %…100 %) 000…255 Intensität Blau (0 %…100 %) 7.6 Funktionen im 4-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion 000…255 Intensität Rot (0 %…100 %) 000…255 Intensität Grün (0 %…100 %) 000…255 Intensität Blau (0 %…100 %)
- Seite 38 Bedienung 7.7 Funktionen im 5-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion 000…255 Master Dimmer (0 %…100 %) 000…255 Intensität Rot (0 %…100 %) 000…255 Intensität Grün (0 %…100 %) 000…255 Intensität Blau (0 %…100 %) 000…255 Intensität Weiß (0 %…100 %) 7.8 Funktionen im 6-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion...
- Seite 39 Bedienung Kanal Wert Funktion 106…165 Strobe-Effekt, ansteigend (1 Hz…25 Hz) 166…180 Shutter offen 181…240 Zufälliger Strobe-Effekt, Frequenz ansteigend 241…255 Shutter offen 000…255 Intensität Rot (0 %…100 %) 000…255 Intensität Grün (0 %…100 %) 000…255 Intensität Blau (0 %…100 %) 000…255 Intensität Weiß...
- Seite 40 Bedienung Kanal Wert Funktion 031…090 Strobe-Ramp-Up-Effekt, Geschwindigkeit ansteigend 091…105 Shutter offen 106…165 Strobe-Effekt, ansteigend (1 Hz…25 Hz) 166…180 Shutter offen 181…240 Zufälliger Strobe-Effekt, Frequenz ansteigend 241…255 Shutter offen 000…255 Intensität Rot (0 %…100 %) 000…255 Intensität Grün (0 %…100 %) 000…255 Intensität Blau (0 %…100 %) 000…255...
- Seite 41 Bedienung Kanal Wert Funktion 066…077 Farbmakro Türkis 078…089 Farbmakro Kobaltblau 090…101 Farbmakro Blau 102…113 Farbmakro Fliederfarben 114…125 Farbmakro Violett 126…137 Farbmakro Purpurrot 138…149 Farbmakro Pink 150…161 Farbmakro Warmweiß 162…173 Farbmakro Weiß 174…185 Farbmakro Kaltweiß 186…220 Farbwechsel, Geschwindigkeit ansteigend 211…255 Farb-Fade-Effekt, Geschwindigkeit ansteigend 000…035 Ohne Funktion 036…055...
- Seite 42 Bedienung Kanal Wert Funktion 096…115 Farbtemperaturmakro 3500 K 116…135 Farbtemperaturmakro 4000 K 136…155 Farbtemperaturmakro 4500 K 156…175 Farbtemperaturmakro 5000 K 176…195 Farbtemperaturmakro 5500 K 196…215 Farbtemperaturmakro 6000 K 216…235 Farbtemperaturmakro 6500 K 236…255 Farbtemperaturmakro 7200 K 000…015 Keine Funktion 016…095 Automatische Show 1: Farbwechsel 096…175 Automatische Show 2: Strobe-Effekt Farbe...
- Seite 43 Technische Daten Technische Daten Lichtquelle 1 × COB-RGBW-4in1-LED, 120 W 224 mm Eigenschaften der Lichtquelle Farbtemperatur 2800 K…7200 K PUSH Lichtleistung 14000 Lux @ 2 m bei 9,5º Zoom Optische Eigenschaften Abstrahlwinkel 9,5°…43° Ansteuerung Tasten und Display am Gerät Anzahl der DMX-Kanäle 2, 3, 4, 5, 6, 10 Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung...
- Seite 44 Technische Daten Sicherung 5 mm × 20 mm, 2 A, 250 V, flink Schutzart IP20 Montageoptionen hängend, stehend Abmessungen (B × H × T) 224 mm × 275 mm × 491 mm Gewicht 3,24 kg Umgebungsbedingungen Temperaturbereich 0 °C…40 °C relative Luftfeuchte 20 %…80 % (nicht kondensierend)
- Seite 45 Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wert‐ volles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Lichterlebnis gewährleistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer falschen Verbindung ein zerstörter DMX-Controller, ein Kurzschluss oder „nur“...
- Seite 46 Fehlerbehebung Fehlerbehebung HINWEIS! Störungen bei der Datenübertragung durch unsachgemäße Verkabelung! Bei unsachgemäßer Verkabelung der DMX-Anschlüsse kann es zur Störung bei der Datenübertragung kommen. Verbinden Sie den DMX-Eingang und -Ausgang nicht mit Audiogeräten, z. B. Mischpulten oder Verstärkern. Benutzen Sie für die Verkabelung spezielle DMX-Kabel und keine normalen Mik‐ rofonkabel.
- Seite 47 Fehlerbehebung Symptom Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht, kein Überprüfen Sie die Netzverbindung und die Sicherung. Licht, das Display ist dunkel Trotz einwandfreier Stromversor‐ Prüfen Sie, ob sich das Gerät im DMX-Modus befindet. gung scheinbar keine Funktion Wenn ja, überprüfen Sie das Gerät in einer anderen Betriebsart.
- Seite 48 Fehlerbehebung Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. Z120M Par 64 LED RGBW 120W LED-PAR...
- Seite 49 Reinigung Reinigung Optische Linsen Reinigen Sie die von außen zugänglichen optischen Linsen regelmäßig, um die Lichtleistung zu optimieren. Die Häufigkeit der Reinigung hängt von der Betriebsumgebung ab: feuchte, rauchige oder besonders schmutzige Umgebungen können eine größere Schmutzansamm‐ lung an der Optik des Geräts verursachen. Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und unserem Leuchtmittel- und Linsenreiniger (Artnr.
- Seite 50 Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpa‐ ckungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden.
- Seite 52 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...