Herunterladen Diese Seite drucken

HEIDENHAIN ERA 8980 Montageanleitung Seite 25

Werbung

Final steps
Abschließende Arbeiten
Opérations finales
Operazioni finali
Trabajos finales
Check the resistance between the connector housing and the machine.
Nominal value: < 1 
Elektrischen Widerstand zwischen Steckergehäuse und Maschine prüfen.
Sollwert: < 1 
Contrôler la résistance électrique entre le boîtier du connecteur et la machine.
Valeur nominale : < 1 
Verificare la resistenza elettrica tra alloggiamento del connettore e macchina.
Valore nominale: < 1 
Comprobar la resistencia eléctrica entre la carcasa del conector y la máquina.
Valor teórico: < 1 
Attach a protective cover if necessary
Gegebenenfalls Schutzabdeckung anbringen
Au besoin, apposer un cache de protection
Se necessario, applicare la copertura protettiva
Si fuera necesario colocar una tapa de protección
25

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Era 8981Era 8982