Werbung
Use
The product is intended for lifting of vehicles.The corresponding technical datas of the lift has to be observed.
1.Preparation
a.
READ AND UNDERSTAND all safety instructions before operating the lift. b. Achten
Sie bei Aufnahme des Fahrzeugs auf die korrekte Load distribution
c. Arme unter das Auto schwenken und das vordere Teilstück soweit herausziehen bis sich der
Trageteller MITTIG unter den originalen Anhebe-Punkten befinden. Den Trageteller anschließend
soweit herausdrehen das die Anhebe-Punkt erreicht wird, bei Bedarf Adapter verwendet.
H max. 250mm max. ein Adapter.
2.Lifting
a. Heber mittels Hub-Pedal ansteigen lassen.
b. Heben Sie das Auto bis zu einer Höhe von 100-150mm an und stoppen sie das heben durch
loslassen des Hub-Pedals.
c. check if the vehicle is secure on the lift und gegen wegrollen gesichert worden ist.
d. following lift further and observe the lifting process.
3.Parking position
a. Durch aktivierte Sperrklinke und drücken des Senkpedals senkt der Heber bis zur nächstgelegenen
Notch ab.Thereby pay attention to an equal
Die Park-Position vermindert den Druck auf die Hydraulik-Zylinder und Schläuche, dadurch erhöht sich die
Lebensdauer und verringert sich der Verschleiß der Hebebühne.
4.Lowering
a. before lowering check if there are objects under the vehicle or the lift b.
OPERATE Sie die Safety notches ggf. muss BEFORE angehoben werden.
c. Drücken Sie das Senkpedal bis zum Erreichen des Null-Punktes.
5.Termination
a. Drehen Sie die Aufnahmeteller herunter und schwenken Sie die Tragearme wieder in die Aufnahme
zurück.
b. drive the vehicle out of the lift.
® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2012, All rights reserved. / Misprints and technical changes reserved / Issue: 05/2013
height.
7
Werbung
