Seite 1
HAND MIXER / HANDMIXER / BATTEUR SHM 300 F1 HAND MIXER HANDMIXER Operating instructions Bedienungsanleitung BATTEUR HANDMIXER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing RUČNÍ MIXÉR MIKSER RĘCZNY Návod k obsluze Instrukcja obsługi RUČNÝ MIXÉR BATIDORA Návod na obsluhu Instrucciones de uso HÅNDMIXER SBATTITORE ELETTRICO...
Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiari- sez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Seite 14
Baiser ................22 SHM 300 F1 DE │...
Motor abgekühlt Kontrollieren Sie den Lieferumfang direkt nach hat. dem Auspacken auf Vollständigkeit und Beschä- digungen. Wenden Sie sich, wenn nötig, an den Service. ■ 12 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...
Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. ► Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam- ► menbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen. SHM 300 F1 DE │ AT │ CH │ 13 ■...
Seite 17
Missbrauchen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als in dieser ► Anleitung beschrieben. Ansonsten besteht Verletzungsgefahr! Reinigen Sie alle Oberflächen, insbesondere diese, die mit Lebensmit- ► teln in Berührung kommen, gründlich. Beachten Sie dazu das Kapitel „Reinigen“. ■ 14 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...
Zum Schaumigschlagen von But- diese hintereinander. Überschreiten Sie ter, Zucker, für Süßspeisen etc. jedoch dabei nicht die angegebene KB-Zeit von 10 Minuten. Zum Schlagen von Eischnee, Kuchenguss, Sahneschlagen etc. SHM 300 F1 DE │ AT │ CH │ 15 ■...
Seite 19
Stecken Sie den Knet haken 8 oder den Rührbesen 7 mit dem Ring am Stab nur in den dafür vorge sehenen und mit dem Piktogramm gekennzeich- neten Steckplatz am Gerät. ■ 16 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...
Elektro- und Elektronikgeräte verkaufen, sind verpflichtet, bis zu drei Altgeräte unentgeltlich zurückzunehmen, auch ohne dass ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmes- sung größer als 25 cm sind. SHM 300 F1 DE │ AT │ CH │ 17...
Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte nungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt bewahren Sie den Kassenbon gut auf. Dieser wird wird, sind unbedingt zu vermeiden. als Nachweis für den Kauf benötigt. ■ 18 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...
Handbücher, Produktvideos und Installationssoft- ware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 435021_2304 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. SHM 300 F1 DE │ AT │ CH │ 19 ■...
Backblech. 6) Pinseln Sie den Zopf mit dem Eigelb ein und streuen Sie Hagelzucker darüber. Backen Sie den Hefezopf auf mittlerer Schiene bei 160 °C ca. 30 Minuten. ■ 20 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...
160°C Umluft ca. 40 Minuten. 5) Lassen Sie ihn nach dem Backen 5 Minuten auskühlen, bevor Sie ihn stürzen. 6) Bestreuen Sie den Kuchen mit etwas Puderzu- cker. SHM 300 F1 DE │ AT │ CH │ 21...
Sie sie in der gewünschten Form auf das Backpapier. Je nach Größe und Form der gespritzen Formen, lassen Sie diese ca. 80 - 100 Minuten im Backofen trocknen. ■ 22 │ DE │ AT │ CH SHM 300 F1...