To replace older electric locomotives of the types ge 2/4,
ge 4/6 and ge 6/6 i, the rhätische bahn (rhb) in 1970 ordered
ten modern four-axle locomotives with thyristor controls. (24 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für LGB TOM 20032
Seite 1
documents provided courtesy Y o u c a n f i n d e v e r y t h i n g y o u n e e d f o r y o u r h o b b y a t You can find everything you need for your hobby at www .
Seite 2
Bedienungsanleitung Instruction Instructions de Service 20032 0-24 Feuerwehr-Schienenmotor- rad TOM@,Sound VORBILD Wenn Eisenbahn brennt, ist TOMO schnell zur Stel- heulender Sirene Blaulicht eilt TOMO seinem Schienenmotorrad Brandort.
Seite 3
ERTIFICA GARANTIE LIMITED WARRANTY GARANTIE Permanente Materialkontrollen, All of us at Ernst Paul Lehmann Un systéme de contröles con- Fertigungskontrollen und die Patentwerk are very proud of stants des matériaux, de la pro- Endkontrolle vor Auslieferung this product. Ernst Paul Leh- duction produits finis...
Seite 4
Service). DAS LGB-PROGRAMM Achtung! Nach längerer Benut- zung kann Abrieb durch mechani- Einsatz diesem Modell sche Teile entstehen, der sich in schlagen wir folgende LGB-Arti- Teppichen und anderen Materiali- kel vor: festsetzt. Bedenken dies - 22330 Feuerwehr-Diesellok - 32410 Feuerwehr-Mannschafts-...
Seite 5
Patentwerk Reparatur-Abteilung Saganer Straße 1-5 D-90475 Nürnberg DEUTSCHLAND Tel.: (0911) 83707 0 Telefax: (0911) 83707 70 Die Einsendung erfolgt zu Ihren Lasten. Hinweis: Informationen und zu LGB-Vertretungen in aller Welt finden Internet unter www.lgb.de VORSICHT! Dieses Modell nicht für Kinder...
Seite 6
The siren is always on, starting low speeds. 20032 Power Supply Fire Department TOM@Rail Attention! For safety and reliabil- Cycle, Sound ity, operate this model with LGB power supplies (transformers, power packs and controls) only. PROTOTYPE The use of non-LGB...
Seite 7
14 and 16 mm, 8 pieces AUTHORIZED SERVICE Improper service will void your warranty. For quality service, con- tact your authorized retailer or one of the following LGB factory service stations: Emst Paul Lehmann Patentwerk Reparatur-AbteiIung Saganer Strasse D-90475 Nürnberg...
Seite 8
! On peut apercevoir Attention Pour raisons feu de détresse clignotant sécurité et de fiabilité, n'utiliser entendre la siréne. que les blocs d'alimentation LGB (transformateurs, groupes d'ali- mentation et commandes) pour LE MODÉLE RÉDUIT faire fonctionner modéle Ce modéle présente Ies caracté- réduit.
Seite 9
: Des instructions sup- pas pour les enfants en dessous plémentaires d'expert pour beau- de 8 ans. II comporte des petites coup de produits LGB sont dispo- piéces, parties pointues nibles en ligne www.lgb.com des piéces mobiles. Conserver l'emballage et Ies instructions.
Seite 10
Für drinnen draussen - For indoors outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht fur Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen. Attention! Save the supplied instructions...