Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZWY61043KF
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZWY61043KF
- Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWY61043KF DE Benutzerinformation Waschmaschine...
- Seite 2 BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanussi.com/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung.
- Seite 3 Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des Geräts ohne • Beaufsichtigung durchführen. ALLGEMEINE SICHERHEIT Dieses Gerät ist nur zum Waschen von haushaltsüblicher, • maschinenwaschbarer Wäsche bestimmt. Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch in einem •...
- Seite 4 Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden • Sie ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. SICHERHEITSANWEISUNGEN MONTAGE Kundendienst, wenn Sie Fragen zur Verwendung möglicher Zubehörteile haben. Die Montage muss gemäß den einschlägigen nationalen Vorschriften ELEKTRISCHER ANSCHLUSS erfolgen.
- Seite 5 • Stellen Sie sicher, dass es keine sichtbaren beeinträchtigen und zum Erlöschen der Garantie Wasserlecks während und nach dem ersten führen können. Gebrauch des Gerätes gibt. • Folgende Ersatzteile sind innerhalb von 10 • Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch, Jahren nach Produkteinstellung des Modells falls der Zulaufschlauch zu kurz ist.
- Seite 6 GERÄTEBESCHREIBUNG GERÄTEÜBERSICHT 9 10 Bedienfeld Ablaufschlauch Deckel Netzkabel Deckelgriff Transportschrauben Sieb der Ablaufpumpe Schlauchhalter Füße für die Ausrichtung des Geräts Typenschild Zulaufschlauch...
- Seite 7 Informationen zur Produktregistrierung. Das Typenschild enthält den Modellnamen Das Info-Etikett enthält den Modellnamen (A), (A) , die Produktnummer (B), elektrische Daten die Produktnummer (B ) und die Seriennummer (C) und die Seriennummer (D). (C). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 TECHNISCHE DATEN Abmessungen...
- Seite 8 AUSPACKEN Wir empfehlen, Verpackungsmaterial und Transportschrauben für spätere Transporte aufzubewahren. Richten Sie das Gerät korrekt aus, um Vibrationen, Geräusche und ein Wandern des Geräts während des Betriebs zu verhindern. WARNUNG! Schieben Sie weder Karton noch Holz oder ähnliche Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten.
- Seite 9 ZULAUFSCHLAUCH 3/4” 3/4” Bevor Sie die Maschine an neue Rohrleitungen oder an Rohrleitungen anschließen, die seit einiger Zeit nicht mehr verwendet wurden, lassen Sie eine Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör kann je nach angemessene Menge Wasser durchlaufen, um Modell variieren. Schmutz zu entfernen, der sich in den Achten Sie darauf, dass die Schläuche Rohrleitungen angesammelt haben könnte.
- Seite 10 Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Der Ablaufschlauch muss in einer Steckdose an. Höhe nicht unter 600 mm und nicht über 1000 mm angebracht werden. Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 4000 mm verlängern. Wenden Sie sich für den anderen Ablaufschlauch und die Verlängerung an den autorisierten Kundendienst.
- Seite 11 ANZEIGEN Kinder- Die Anzeige leuchtet auf, wenn Sie das Gerät einschalten. Kindersiche- siche- rung rung • Sie können die Gerätetür nicht öffnen, wenn die Anzeige Türver- leuchtet. Deckel ver- riegel- • Die Gerätetür lässt sich nicht öffnen, wenn die Anzeige blinkt. riegelt ungsan- Warten Sie einige Minuten, bevor Sie die Tür öffnen.
- Seite 12 Programm Maximale Beladung Programmbeschreibung Standardtemperatur Referenzschleu- (Beladung und Verschmutzungsgrad) Temperaturbereich derdrehzahl Spülen 6 kg Zum Spülen und Schleudern der Wäsche. Alle Gewebe- 1000 U/min arten außer Wollwäsche und empfindliche Feinwäsche. Verringern Sie die Schleuderdrehzahl je nach Wäscheart. Abpumpen 6 kg Abpumpen des in der Trommel verbliebenen Wassers.
- Seite 13 Kompatibilität der Programmoptionen Programm ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ Baumwolle ■ ■ ■ ■ ■ Pflegeleicht ■ ■ ■ ■ ■ Feinwäsche ■ ■ ■ Wolle ■ ■ ■ ■ ■ Dunkle Wäsche ■...
- Seite 14 Flüssigwasch- Universalwasch- Universal-Flüs- Empfindliche Sonderfunkti- Programm mittel für Bunt- sigwaschmittel Wollwäsche onen mittel wäsche ▲ ▲ ▲ Leichtbügeln ▲ ▲ 20 Min. Auffrischen ▲ ▲ ▲ Jeans ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 30 Min. Mini 1) Bei Temperaturen über 60 °C wird die Verwendung von Pulverwaschmitteln empfohlen. ▲...
- Seite 15 • Sie aktivieren/deaktivieren das Gerät. KINDERSICHERUNG • Sie drücken die Tasten. Diese Option verhindert, dass Kinder mit dem • Programmende. Bedienfeld spielen. • Das Gerät hat eine Störung. • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten dieser Zum Aktivieren/Deaktivieren der Signaltöne Option Extra Spülen und Zeit Sparen drücken Sie Temp.
- Seite 16 4. Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus, Wenn Sie Flüssigwaschmittel bevor Sie es in das Gerät legen. verwenden, füllen Sie es in eine Achten Sie darauf, nicht zu viel Wäsche einzufüllen. Dosierkugel (vom Hersteller des 5. Schließen Sie die Trommel und den Deckel. Waschmittels geliefert).
- Seite 17 BEI PROGRAMMENDE Drücken Sie Start/Pause erneut, um das Programm sofort zu starten. • Das Gerät stoppt automatisch. • Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause UNTERBRECHEN EINES PROGRAMMS UND erlischt. ÄNDERN DER OPTIONEN • Die Anzeige Ende leuchtet. • Sie können den Deckel öffnen. Einige Optionen können nur geändert werden, •...
- Seite 18 OPTION „AUTO-AUS“ • 5 Minuten nach Programmende Drücken Sie die Ein/Aus-Taste , um das Gerät Die Option „AUTO-AUS“ schaltet das Gerät wieder einzuschalten. automatisch aus, um den Energieverbrauch zu Drehen Sie den Programmwahlschalter, um ein senken, wenn: neues Programm einzustellen. •...
- Seite 19 – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise für • Normal verschmutzte Wäsche kann ohne Programme mit niedrigen Temperaturen Vorwäsche gewaschen werden. Dies spart (max. 60 °C) für alle Gewebearten oder Waschmittel, Wasser und Energie (und die Wollwaschmittel. Umwelt wird weniger belastet) • Die Wahl und Menge des Waschmittels hängt •...
- Seite 20 Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich kein Kalk und Waschgang zur Pfle- Einmal im Monat keine Rostpartikel in der Trommel abgesetzt haben. ge der Maschine Verwenden Sie zur Entfernung von Rost nur Deckeldichtung reini- Alle zwei Monate Spezialprodukte für Waschmaschinen. Führen Sie die Entkalkung nicht gleichzeitig mit einer Wäsche durch.
- Seite 21 REINIGUNG DES WASCHMITTELBEHÄLTERS REINIGEN DES ABLAUFSIEBS...
- Seite 22 • Reinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. • Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. • Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
- Seite 23 WARNUNG! Stellen Sie vor der erneuten Inbetriebnahme des Geräts sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch niedrige Temperaturen verursacht werden. FEHLERSUCHE • Kindersicherung – Der Wassereinlauf in das WARNUNG! Siehe Kapitel Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß.
- Seite 24 Störung Mögliche Abhilfe Der Wassereinlauf in das • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufhahn geöffnet ist. Gerät funktioniert nicht • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der Wasserversor- ordnungsgemäß. gung nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie von Ih- rem lokalen Wasserversorger.
- Seite 25 Störung Mögliche Abhilfe Sie können keine Option • Achten Sie darauf, dass Sie nur die gewünschte(n) Taste(n) drü- einstellen. cken. Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung Wenn das Gerät andere Alarmcodes anzeigt (die wieder ein. Das Programm wird an der Stelle Kontrolllampe der Taste blinkt rot).
- Seite 26 GEMÄSS VERORDNUNG DER KOMMISSION EU 2019/2023 Eco 40-60 Pro- Liter hh:mm °C U/min gramm Volle Beladung 0.940 47.0 3:17 Halbe Beladung 0.518 37.0 2:35 Viertelbeladung 0.260 29.0 2:35 1) Maximale Schleuderdrehzahl. Energieverbrauch in verschiedenen Betriebsarten Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.48 0.48 4.00...
- Seite 27 INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen. Das gilt auch für Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
- Seite 28 Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und eines Elektro- oder Elektronikgerätes abhängig Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche von gemacht werden. mindestens 400 m² verkauft, verpflichtet, Altgeräte, Die Rücknahme von Elektro- und Elektronikgeräten die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm kann auch auf Containerplätzen oder zugelassenen sind (Elektrokleingeräte), im Ladengeschäft oder in Recyclinghöfen erfolgen.
- Seite 32 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...