Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Allaccio di altri apparecchi.
Box altoparlanti.
Le prese altoparlanti sono sul retro
dell'apparecchio (R = canale destro,
L = canale sinistro). Le prese sono a
norma DIN 41529. Se si collegano box
altoparlanti,i dati devono essere: almeno
4 Ohm/20 Watt.
Le spine degli altoparlanti possono
essere collegate in due modi: secondo
la loro posizione, gli altoparlanti del
televisore sono scollegati o no.
Impianti alta fedelta, registratore a
cassette o videoregistratore.
Le prese Cinch sono uscite audio
supplementari, anche loro montate sul
retro del televisore: presa rossa =
canale audio destro, presa bianca =
canale audio sinistro. | segnali audio
sono presenti su queste prese
indipendentemente dal volume settato
per il televisore.
Per trasmissioni doppio audio o stereo
con norma PAL, sulle prese Cinch sono
presenti sempre ambedue i canali. Per i
programmi PAL, le prese Cinch possono
essere settate anche per un solo canale
(lingua) 0 su mono in caso di
trasmissioni stereo (altrettanto vale per
la presa peritelevisione ). Premete il
pulsante "audio spento" @. Premete
due volte il pulsante "funzione audio"
, sullo schermo appare p.e. Audio
1+2)) oppure Stereo)>>. Con i pulsanti
© selezionate Audio 1>> 0
Audio 2)>, oppure commutate su
Mono!» in trasmissioni stereo. Dopo la
selezione riattivate gli altoparlanti con il
pulsante @.
Collegate le prese Cinch del televisore
con gli ingressi audio dell'impianto ad
alta fedelta, p.e. ingressi AUX
dell'amplificatore o gli ingressi di un
videoregistratore o registratore a
cassette: in tal modo potete ascoltare
audio TV sull'impianto HiFi o registrarlo
sul registratore a cassette o
videoregistratore.
Videoregistratore e camcorder.
In linea di massima, potete allacciare
qualsiasi videoregistratore al televisore
Loewe. Naturalmente i videoregistratori
Loewe sono particolarmente adatti per
questo televisore della stessa marca e
offrono il vantaggio di poter attivare le
funzioni pid importanti del televisore con
il telecomando del videoregistratore.
La riproduzione video é possibile
tramite la presa di antenna (programma
00). Ma il televisore Loewe dispone
anche di una o due prese
peritelevisione che offrono numerosi
vantaggi:
@ migliore qualita di immagine in
riproduzione.
@
Riproduzione dell'audio stereofonico
o selezione lingue.
@ Collegamento di due videoregistratori
o di altri apparecchi con uscite
video/audio, senza dover cambiare le
prese.
@ Comando di un videoregistratore
Loewe nascosto tramite il televisore..
@ Trasmissione di segnali video/audio
da registrare sul videoregistratore.
@ Con le prese peritelevisione potete
effettuare la riproduzione anche da
videoregistratori S-VHS e alimentare
segnali RGB (segnali rosso, verde,
blu forniti da decodificatori per
telegiochi, computer, televideo e
videotel.
Collegamento tramite la presa di
antenna.
Con il collegamento fra presa di
antenna, videoregistratore e televisore é
possibile effettuare registrazioni a timer
o registrare e contemporaneamente
vedere un altro programma.
Inserite la spina dell'antenna
nell'ingresso antenna del
videoregistratore. Il cavo supplementare
si inserisce nell'uscita di antenna del
videoregistratore e nell'ingresso di
antenna del televisore.
Riproduzione video tramite la presa_di
antenna.
Per una buona ricezione del canale del
videoregistratore,
@ predisposto il
programma 00 sul televisore. La
maggior parte dei videoregistratori invia
segnali sul canale 37. Questo canale é
predisposto sul televisore con il numero
00. Effettuate un controllo: digitate il
canale 00 e premete i! pulsante @):
sullo schermo appare.<Channel 37>.
63
Werbung
