Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
JUMO LOGOSCREEN 601 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUMO Anleitungen
  4. Datenlogger
  5. LOGOSCREEN 601
  6. Bedienungsanleitung
JUMO LOGOSCREEN 601 Bedienungsanleitung

JUMO LOGOSCREEN 601 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LOGOSCREEN 601:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JUMO LOGOSCREEN 601/700
Bildschirmschreiber
Schnittstellenbeschreibung Modbus
70653000T92Z000K000
V3.00/DE/00710354/2023-12-06

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für JUMO LOGOSCREEN 601

Inhaltszusammenfassung für JUMO LOGOSCREEN 601

  • Seite 1 JUMO LOGOSCREEN 601/700 Bildschirmschreiber Schnittstellenbeschreibung Modbus 70653000T92Z000K000 V3.00/DE/00710354/2023-12-06...
  • Seite 3 Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise ..........5 Warnende Zeichen .
  • Seite 4 Inhalt Modbus-Frames..........39 Allgemeines .
  • Seite 5 Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Warnende Zeichen GEFAHR! Dieses Zeichen weist darauf hin, dass ein Personenschaden durch Stromschlag eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. WARNUNG! Dieses Zeichen in Verbindung mit dem Signalwort weist darauf hin, dass ein Personenschaden eintre- ten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
  • Seite 6 1 Sicherheitshinweise...
  • Seite 7 Schnittstellen am Gerät 2 Schnittstellen am Gerät Lage der Schnittstellen Der Bildschirmschreiber verfügt serienmäßig über eine serielle Schnittstelle und eine Ethernet-Schnitt- stelle. Die serielle Schnittstelle ist als RS232- oder RS485-Schnittstelle konfigurierbar und unterstützt das Modbus-Protokoll (Modbus RTU) als Master oder Slave. Alternativ kann ein Barcode-Scanner ange- schlossen werden.
  • Seite 8 2 Schnittstellen am Gerät Serielle Schnittstelle Ausführung Anschlusselement.Pin – Belegung Anschlusselement RS232 3.2 – RxD (Empfangsdaten) 9-pol. SUB-D-Buchse 3.3 – TxD (Sendedaten) (umschaltbar auf RS485) 3.5 – GND (Masse) RS485 3.3 – TxD+/RxD+ (Sende-/Empfangsdaten +) 9-pol. SUB-D-Buchse 3.5 – GND (Masse) (umschaltbar auf RS232) 3.8 –...
  • Seite 9 2 Schnittstellen am Gerät Konfiguration HINWEIS! Die Konfigurationsparameter und deren Einstellungen sind der Betriebsanleitung des Bildschirmschrei- bers zu entnehmen (Konfiguration > Serielle Schnittstelle). Ethernet-Schnittstelle Anschluss HINWEIS! Zum Anschluss der Ethernet-Schnittstelle ist eine RJ45-Patch-/Crossover-Leitung (CAT5 oder höher) zu verwenden. VORSICHT! Das Gerät ist nicht zum Anschluss an einen PoE-Port (Power over Ethernet) geeignet. Es besteht die Gefahr, dass das Gerät beschädigt wird.
  • Seite 10 2 Schnittstellen am Gerät...
  • Seite 11 Modbus-Protokollbeschreibung 3 Modbus-Protokollbeschreibung Master-Slave-Prinzip Die Kommunikation zwischen einem Master- und einem Slave-Gerät mit Modbus findet nach dem Mas- ter-Slave-Prinzip in Form von Datenanfrage/Anweisung – Antwort statt. Master Slave 1 Slave 2 Slave n Der Master steuert den Datenaustausch, die Slaves haben lediglich Antwortfunktion. Sie werden anhand ihrer Geräteadresse identifiziert.
  • Seite 12 3 Modbus-Protokollbeschreibung Zeitlicher Ablauf der Kommunikation Zeichenübertragungszeit Die Zeichenübertragungszeit (Zeit für die Übertragung eines Zeichens mit 8 Datenbits) ist abhängig von der Baud rate und der Bitanzahl des Zeichens (siehe Tabelle zum Datenformat): Zeichenübertragungszeit [ms] = 1000 × Bitanzahl/Baudrate Baudrate[Bd] Bitanzahl Zeichenübertragungszeit[ms] 115200...
  • Seite 13 3 Modbus-Protokollbeschreibung stellte Wert (die interne Bearbeitungszeit ist länger), der Bildschirmschreiber antwortet dann unmittelbar nachdem die interne Bearbeitung abgeschlossen ist. Eine eingestellte Zeit von 0 ms bedeutet, dass der Bildschirmschreiber mit der maximal möglichen Geschwindigkeit antwortet. Die einstellbare minimale Antwortzeit wird bei der RS485-Schnittstelle vom Master benötigt, um die Schnittstellentreiber von Senden auf Empfangen umzustellen.
  • Seite 14 3 Modbus-Protokollbeschreibung Geräteadresse Die Geräteadresse ist zwischen 1 und 254 einstellbar. Jeder Modbus-Teilnehmer muss eine ein- deutige Geräteadresse haben. Um die angeschlossenen Teilnehmer anzusprechen, gibt es folgende Varianten des Datenaustauschs: Query Dies ist eine Datenanfrage/Anweisung des Masters an einen Slave über die entsprechende Gerätead- resse (1 bis 254).
  • Seite 15 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.6.1 Lesen von n Worten Mit dieser Funktion werden n Worte ab einer bestimmten Adresse gelesen. Datenanfrage Slave-Adresse Funktion Adresse Wortanzahl Checksumme 0x03 oder 0x04 erstes Wort 1 Byte 1 Byte 2 Byte 2 Byte 2 Byte Antwort Slave-Adresse Funktion Anzahl...
  • Seite 16 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.6.2 Schreiben eines Wortes Bei der Funktion Wortschreiben sind die Datenblöcke für Anweisung und Antwort identisch. Anweisung Slave-Adresse Funktion Wort-Adresse Wort-Wert Checksumme 0x06 1 Byte 1 Byte 2 Byte 2 Byte 2 Byte Antwort Slave-Adresse Funktion Wort-Adresse Wort-Wert Checksumme 0x06 1 Byte...
  • Seite 17 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.6.3 Schreiben von n Worten Anweisung Slave-Adres- Funktion Adresse ers- Wortanzahl Byte-Anzahl Wortwert(e) Check summe 0x10 tes Wort 1 Byte 1 Byte 2 Byte 2 Byte 1 Byte x Byte 2 Byte Antwort Slave-Adres- Funktion Adresse ers- Wortanzahl Checksumme 0x10 tes Wort...
  • Seite 18 3 Modbus-Protokollbeschreibung Übertragungsformate (Integer-, Float- und Text-Werte) Zum Auslesen von Integer-, Float, Double- und Text-Werten wird die Funktion 0x03 oder 0x04 (Lesen von n Worten) verwendet. Datenanfrage Slave-Adresse Funktion Adresse Wortanzahl Checksumme 0x03 oder 0x04 erstes Wort 1 Byte 1 Byte 2 Byte 2 Byte 2 Byte...
  • Seite 19 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.7.2 Float-Werte Modbus arbeitet bei Float-Werten mit dem IEEE-754-Standard-Format (32 Bit), allerdings mit dem Un- terschied, dass Byte 1 und 2 mit Byte 3 und 4 vertauscht sind. Single-Float-Format (32 Bit) nach Standard IEEE 754 SEEEEEEE EMMMMMMM MMMMMMMM MMMMMMMM Byte 1 Byte 2...
  • Seite 20 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.7.3 Text-Werte (Zeichenketten) Zeichenketten werden im ASCII-Format übertragen. HINWEIS! Als letztes Zeichen muss immer ein „\0“ (ASCII-Code 0x00) als Ende-Kennung übertragen werden. Da- nach folgende Zeichen haben keine Bedeutung. Da die Übertragung von Texten wortweise (16 Bit) erfolgt, wird bei einer ungeraden Zeichenanzahl (inkl. „\0“) zusätzlich 0x00 angehängt.
  • Seite 21 3 Modbus-Protokollbeschreibung Checksumme (CRC16) Berechnungsschema Anhand der Checksumme (CRC16) werden Übertragungsfehler erkannt. Wird bei der Auswertung ein Fehler festgestellt, antwortet das entsprechende Gerät nicht. CRC = 0xFFFF CRC = CRC XOR ByteOfMessage For (1 bis 8) CRC = SHR(CRC) if (rechts hinausgeschobenes Flag = 1 then else CRC = CRC XOR 0xA0001...
  • Seite 22 3 Modbus-Protokollbeschreibung Fehlermeldungen 3.9.1 Modbus-Fehlercodes Das Slave-Gerät antwortet nicht In folgenden Fällen antwortet der Slave nicht: • Baudrate und/oder Datenformat von Master und Slave stimmen nicht überein • verwendete Geräteadresse stimmt nicht mit der im Protokoll enthaltenen Slave-Adresse überein • Checksumme (CRC) ist nicht korrekt •...
  • Seite 23 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.9.2 Fehlermeldungen bei ungültigen Werten Bei Messwerten im Float-Format wird der Fehler im Wert selbst dargestellt, d.h. anstatt des Messwerts ist der Fehlercode enthalten. Fehlercode bei Float-Werten Fehler 1,0 × 10 Messbereichsunterschreitung 2,0 × 10 Messbereichsüberschreitung 3,0 × 10 Wert ungültig/Integrator oder Statistik zerstört 4,0 ×...
  • Seite 24 3 Modbus-Protokollbeschreibung 3.9.3 Fehlercodes als Integer-Rückgabewerte HINWEIS! Die folgende Tabelle enthält Fehlercodes, die für unterschiedliche Geräte gelten. Das vorliegende Gerät unterstützt ggf. nur einen Teil der hier angegeben Fehlercodes. Bei einigen längeren Abläufen (z. B. der E-Mail-Versand oder die aktive Übertragung von Frames als Modbus-Master) wird am Ende ein Fehlercode in ein Ergebnisfeld oder die Ereignisliste eingetragen.
  • Seite 25 3 Modbus-Protokollbeschreibung Fehlercode Beschreibung Keine DB-Nummer Bildaufbau von SPS Keine DB-Nummer für Prozesswerte von SPS Drucker belegt oder nicht bereit Sollwert 1 wurde nicht programmiert Drucker einstellen (konfig. / Schnittstelle) Nur möglich, wenn Gerät im HAND-Mode Selbstoptimierung läuft bereits Zeitachse abgelaufen oder nicht programmiert Zeitachse kann nicht kopiert werden Zeitachse nicht vorhanden Programm-Änderung ist gesperrt...
  • Seite 26 3 Modbus-Protokollbeschreibung Fehlercode Beschreibung Kann RAM nicht finden RTC-Laufzeitüberschreitung ID existiert nicht Index zu groß (Überlauf) Daten nicht gültig Ungültiger Parameter String ohne Nullzeichen Time-out-Überschreitung bei der Initialisierung Wert darf nicht beschrieben werden Logeintrag mit Fehlerbits, die Debug-Modus auslösen Fehlerliste: E-Mail-Versand über Modem und Ethernet Schrittfehler im Zustandsautomat Ungültige Antwortlänge Kein CONNECT vom Modem...
  • Seite 27 3 Modbus-Protokollbeschreibung Fehlercode Beschreibung Unbekannter UDP-Port TCP-Checksumme falsch TCP-Port falsch Unbekannte TCP-SYN-Option Unbenutzter TCP-Port Unbekannte POP3-Antwort Unbekannte SMTP-Antwort Unbekannter DNS-Name Kein MD5 bei CHAP angefordert Authentifizierungs-Fehler Abbruch von Gegenseite Fehler beim TCP-Socket anlegen Fehler beim TCP-Socket binden Fehler beim TCP-Connect Fehler beim TCP-Telegramm senden Fehler beim TCP-Socket schließen Fehler beim TCP-Listen...
  • Seite 28 3 Modbus-Protokollbeschreibung...
  • Seite 29 Serielle Übertragungsmodi 4 Serielle Übertragungsmodi Die serielle Schnittstelle ist als RS232- oder RS485-Schnittstelle konfigurierbar. Die Schnittstelle kann im Modbus-Slave-Betrieb zum Beispiel zum Anschluss an eine SPS, an einen PC mit Visualisierungsoftware oder an ein SCADA-System verwendet werden. Im Modbus-Master-Betrieb können externe Geräte als Modbus-Slave angeschlossen werden, z. B. Reg- ler, Steller oder Sensoren.
  • Seite 30 4 Serielle Übertragungsmodi Modbus-Master-Betrieb über serielle Schnittstelle Schnittstellenparameter + Konfiguration der Frames RS232/ RS485 Modbus- 32 Lese- Treiber Slave Frames Bildschirm- schreiber 32 Schreib- Modbus- Frames Slave Wenn der Bildschirmschreiber als Master konfiguriert wurde, kann er auf dem Bus Anfragen an Slaves senden.
  • Seite 31 4 Serielle Übertragungsmodi Ist der konfigurierte Abfragezyklus größer als die verbrauchte Istzeit, die zur Abfrage nötig ist, wartet der Bildschirmschreiber mit dem Abarbeiten des nächsten Zyklus‘ und minimiert so die Busbelastung. Ist der konfigurierte Abfragezyklus zu klein, werden ohne Pause alle konfigurierten Frames komplett zyklisch abgearbeitet.
  • Seite 32 4 Serielle Übertragungsmodi...
  • Seite 33 Ethernet-Übertragungsmodi 5 Ethernet-Übertragungsmodi Modbus/TCP Modbus/TCP nutzt Ethernet als Übertragungsstandard. Hierbei können zwei Übertragungsmöglichkei- ten genutzt werden: • Modbus/TCP Slave zum Übertragen einzelner Werte • Modbus/TCP Master zum Übertragen ganzer Datenframes Der Vorteil des Einsatzes von Modbus/TCP und der Ethernet-Schnittstelle liegt in der höheren Ge- schwindigkeit und der firmenweiten Erreichbarkeit der angeschlossenen Geräte.
  • Seite 34 5 Ethernet-Übertragungsmodi Beispiel: Lesen von n Worten Lesen der IP-Adresse des Geräts. Es handelt sich hier im Beispiel um die Adresse 10.10.1.69. Da jeder Bereich der IP-Adresse in einem Wort abgelegt wird, ist es hier erforderlich, dass 4 Worte, das sind 8 Byte, eingelesen werden.
  • Seite 35 5 Ethernet-Übertragungsmodi Vernetzung bei Modbus/TCP Das nachfolgende Bild gibt einen Überblick über die Vernetzung bei Verwendung des Modbus/TCP-Pro- tokolls: Ethernet Frame Modbus/TCP-Master Modbus/TCP-Slave Modbus/TCP-Slave IP = x.x.x.x IP = x.x.x.y IP = x.x.x.z (z. B. PC/SCADA) (z. B. Bildschirmschreiber) (z. B. Modbus-Gateway) Frame Frame Unit-ID = 0xFF...
  • Seite 36 5 Ethernet-Übertragungsmodi Modbus-Slave bei Modbus/TCP Hierbei arbeitet der Bildschirmschreiber als Slave und steht für Anfragen des Modbus-Master auf dem Bus zur Verfügung. Ein Master kann alle Gerätevariablen entsprechend der Modbus-Adresstabellen die- ses Slaves abfragen.  Kapitel 7 „Modbus-Adresstabellen“, Seite 49 HINWEIS! Nur zwei Modbus-Master (Clients) können per Modbus/TCP gleichzeitig auf diesen Slave (Server) zu- greifen.
  • Seite 37 5 Ethernet-Übertragungsmodi E-Mail (SMTP) Der Bildschirmschreiber kann E-Mails (z. B. Alarme) senden. Er ist in diesem Fall Master ( Client) und kann SMTP-Server am Standard-Port (25) ansprechen. Typische Vernetzung im Firmennetzwerk Setup-PC IP=x.x.x.x IP=x.x.x.x Weltweites Internet Lokales Andere Subnetz Subnetze Proxy Gateway IP=x.x.x.x...
  • Seite 38 5 Ethernet-Übertragungsmodi Parameter für E-Mail und Mailserver Die Konfigurationsparameter und deren Einstellungen sind der Betriebsanleitung des Bildschirmschrei- bers zu entnehmen (Konfiguration – nur im Setup-Programm > E-Mail). HINWEIS! Der Mailserver muss sich im Firmen-Netzwerk befinden (nicht im Internet bzw. ohne Proxy-Adressierung erreichbar)! Dieser Mailserver sollte in der Lage sein, E-Mails auch in das Internet weiterzuleiten.
  • Seite 39 Modbus-Frames 6 Modbus-Frames Allgemeines Der Bildschirmschreiber bietet dem Anwender die Möglichkeit, Modbus-Frames individuell für seine Ap- plikation zusammenzustellen. Dadurch wird ein Höchstmaß an Flexibilität erreicht und der Datenaus- tausch auf dem Bus reduziert. Dies bringt einen wesentlichen Vorteil hinsichtlich der Übertragungsgeschwindigkeit. Diese verbessert sich dadurch, dass viele Variablen in ein großes Datenpaket zusammengefasst werden und somit weni- ger Protokoll-Overhead und weniger Wechsel zwischen Frage und Antwort den Bus belasten.
  • Seite 40 6 Modbus-Frames HINWEIS! Bei aktiver Übertragung als Modbus-Master werden Wiederholungsfehler in die Ereignisliste eingetra- gen. Entsprechende Fehlercodes sind dem Kapitel 3.9.3 „Fehlercodes als Integer-Rückgabewerte“, Seite 24, zu entnehmen. Fehlerüberwachung Jeder Frame wird auf Datenübertragung überwacht. Im Falle eines Fehlers wird das entsprechende Feh- lerflag gesetzt, ein Fehlercode zusätzlich zu jedem Frame abgelegt und ein Eintrag in die Ereignisliste geschrieben.
  • Seite 41 6 Modbus-Frames Zusammenstellen von Modbus-Frames Die Funktionen „Modbus-Frames zum Lesen“ und „Modbus-Frames zum Schreiben“ stehen im Setup- Programm im Navigationsbaum unter Nur Setup. 6.3.1 Modbus-Frames zum Lesen Mit dieser Funktion lassen sich bis zu 32 Modbus-Frames zum Lesen von Prozesswerten externer Ge- räte (über Schnittstelle) individuell für die jeweilige Gegenseite zusammenstellen.
  • Seite 42 6 Modbus-Frames Parameter Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Kommentar Frame 01 Kommentar zur näheren Bezeichnung des Frames Werkseitig eingestellten Text verwenden oder Text editieren. Schnittstelle Die Auswahl entscheidet, ob der Frame aktiv als Master übertragen wird oder nur für Abfragen als Slave zur Verfügung steht. Im Falle von Modbus-Master wird auch die Schnittstelle vorgegeben, an welcher betreffende Frame verwendet wird.
  • Seite 43 6 Modbus-Frames Editieren Nach Betätigen der Schaltfläche „Editieren“ öffnet sich dieses Fenster: Parameter Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Externer Eingang Externe Prozesswerte (Analogeingänge, Digitaleingänge, Texte) Keine Auswahl Kein Prozesswert ausgewählt Prozesswert auswählen Selektor zur Auswahl eines Prozess- werts Datentyp Der Datentyp wird in Abhängigkeit von der Art des externen Eingangs voreinge- stellt.
  • Seite 44 6 Modbus-Frames Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Faktor Durch Verwendung des Faktors ist es zum Beispiel möglich, Fließkommawerte im Integer-Format zu übertragen. Der Sender muss die Daten vor dem Senden mit dem entsprechenden Faktor multiplizieren. Im Empfänger müssen die Daten durch denselben Wert dividiert werden. kompletter Float-Bereich erlaubt, De- Dieser Faktor dient dazu, Werte bei der faultwert = 1.0...
  • Seite 45 6 Modbus-Frames Parameter Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Kommentar Frame 1 Kommentar zur näheren Bezeichnung des Frames Werkseitig eingestellten Text verwenden oder Text editieren. Schnittstelle Die Auswahl entscheidet, ob der Frame aktiv als Master übertragen wird oder nur für Abfragen als Slave zur Verfügung steht. Im Falle von Modbus-Master wird auch die Schnittstelle vorgegeben, an welcher der betreffende Frame verwendet wird.
  • Seite 46 6 Modbus-Frames Editieren Nach Betätigen der Schaltfläche „Editieren“ öffnet sich dieses Fenster: Parameter Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Prozesswert Prozesswerte des Bildschirmschreibers (Analogsignale, Digitalsignale, Texte) Keine Auswahl Kein Prozesswert ausgewählt Prozesswert auswählen Selektor zur Auswahl eines Prozess- werts Datentyp Der Datentyp wird in Abhängigkeit von der Art des Prozesswerts voreingestellt. Er kann anschließend geändert werden.
  • Seite 47 6 Modbus-Frames Parameter Auswahl/Einstellungen Beschreibung Faktor Durch Verwendung des Faktors ist es zum Beispiel möglich, Fließkommawerte im Integer-Format zu übertragen. Der Sender muss die Daten vor dem Senden mit dem entsprechenden Faktor multiplizieren. Im Empfänger müssen die Daten durch denselben Wert dividiert werden. kompletter Float-Bereich erlaubt, De- Dieser Faktor dient dazu, um Werte bei faultwert = 1.0...
  • Seite 48 6 Modbus-Frames Beispiele für die Möglichkeiten bei der Datenübertragung mit Frames Zwischen dem Inhalt der Variablen im Bildschirmschreiber und dem Datenformat auf der Gegenseite be- stehen flexible Anpassungsmöglichkeiten. Der aus dem Selektor ausgewählte Prozesswert bestimmt das Datenformat innerhalb des Bildschirmschreibers, die Auswahl unter „Datentyp“ bestimmt das Da- tenformat im Modbus-Frame bzw.
  • Seite 49 Modbus-Adresstabellen 7 Modbus-Adresstabellen HINWEIS! Diese Tabellen sind für externe Geräte von Bedeutung, die als Modbus-Master auf den Bildschirmschrei- ber (als Modbus-Slave konfiguriert) zugreifen. Alternativ können externe Geräte auch unter Verwendung der Modbus-Frames auf den Bildschirmschreiber zugreifen. HINWEIS! Wenn der Bildschirmschreiber über seine IP-Adresse angesprochen wird (Modbus-Slave), ist die Gerä- teadresse 255 zu verwenden.
  • Seite 50 7 Modbus-Adresstabellen Adressen des Bildschirmschreibers In den folgenden Tabellen sind wichtige Gerätedaten, Prozesswerte und Konfigurationsparameter des Bildschirmschreibers mit ihrer Adresse, dem Datentyp und der Zugriffsart aufgeführt. 7.2.1 Typen 706521 und 706530 Gerätedaten: Versionen, Adressen, Datum/Uhrzeit Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez.
  • Seite 51 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x00AE Char[22] Fabrikationsummer 0x00B9 Uint16 Nur bei Typ 706530: 0x00BA Uint32 Softwareversion Option 4 (Slot 4) 0x00BC Uint16 0x00BD Uint16 Interne SW-Version 0x00BE Uint32 VdN-Nummer 0x00C0 Uint32 HW-Version 0x00C2 Char[22] Fabrikationsummer 0x1000 4096 Word Uhr: Jahr...
  • Seite 52 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1024 4132 Float Durchfluss 1 Frequenz (Umdrehungen pro Minute) Für Zählerwerte von -99999 bis +99999: 0x1026 4134 Float Zählerstand Zähler 1 0x1028 4136 Float Zählerstand Zähler 2 0x102A 4138 Float Zählerstand Zähler 3 0x102C 4140 Float...
  • Seite 53 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x106F 4207 Bool Alarm 1 Analogeingang 1 0x1070 4208 Bool Alarm 2 Analogeingang 1 0x1071 4209 Bool Alarm 1 Analogeingang 2 0x1072 4210 Bool Alarm 2 Analogeingang 2 0x1073 4211 Bool Alarm 1 Analogeingang 3 0x1074 4212 Bool...
  • Seite 54 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1098 4248 Bool Alarm 2 Mathematik 6 0x1099 4249 Bool Ergebnis Logik 1 0x109A 4250 Bool Ergebnis Logik 2 0x109B 4251 Bool Ergebnis Logik 3 0x109C 4252 Bool Ergebnis Logik 4 0x109D 4253 Bool Ergebnis Logik 5...
  • Seite 55 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x10C1 4289 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 15 0x10C2 4290 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 15 0x10C3 4291 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 16 0x10C4 4292 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 16 0x10C5 4293 Bool...
  • Seite 56 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x10EB 4331 Bool Wert Digitaleingang/-ausgang 11 0x10EC 4332 Bool Wert Digitaleingang/-ausgang 12 0x10ED 4333 Bool Wert Relaisausgang 1 0x10EE 4334 Bool Alarm Digitaleingang 1 0x10EF 4335 Bool Alarm Digitaleingang 2 0x10F0 4336 Bool Alarm Digitaleingang 3 0x10F1...
  • Seite 57 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1113 4371 Bool Alarm Externer Digitaleingang 14 0x1114 4372 Bool Alarm Externer Digitaleingang 15 0x1115 4373 Bool Alarm Externer Digitaleingang 16 0x1116 4374 Bool Alarm Externer Digitaleingang 17 0x1117 4375 Bool Alarm Externer Digitaleingang 18 0x1118 4376 Bool...
  • Seite 58 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x113A 4410 Bool Batterie leer 0x113B 4411 Bool Batterie schwach 0x113C 4412 Bool Temperatur-Einheit Schnittstelle °F 0x113D 4413 Bool Temperatur-Einheit Gerät (Anzeige) °F 0x113E 4414 Bool Modbus-Slave Time-out Com1 0x113F 4415 Bool Modbus-Slave Time-out Com1 invertiert 0x1140 4416...
  • Seite 59 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1238 4664 Char[64] Externe Textvariable 2 0x1258 4696 Char[64] Externe Textvariable 3 0x1278 4728 Char[64] Externe Textvariable 4 0x1298 4760 Char[64] Externe Textvariable 5 0x12B8 4792 Char[64] Externe Textvariable 6 0x12D8 4824 Char[64] Externe Textvariable 7 0x12F8...
  • Seite 60 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1A16 6678 Bool Grenzwertüberwachung 19: Status 0x1A17 6679 Bool Grenzwertüberwachung 20: Status 0x1A18 6680 Bool Grenzwertüberwachung 21: Status 0x1A19 6681 Bool Grenzwertüberwachung 22: Status 0x1A1A 6682 Bool Grenzwertüberwachung 23: Status 0x1A1B 6683 Bool Grenzwertüberwachung 24: Status 0x1A1C...
  • Seite 61 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0xAC00 44032 Char[480] Charge 1: Chargentext Zeile 4 0xAE00 44544 Char[480] Charge 1: Chargentext Zeile 5 0xB000 45056 Char[480] Charge 1: Chargentext Zeile 6 0xB200 45568 Char[480] Charge 1: Chargentext Zeile 7 0xB400 46080 Char[480]...
  • Seite 62 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1A62 6754 Float Grenzwertüberwachung 24: Grenzwert 0x1A64 6756 Float Grenzwertüberwachung 1: Schaltdifferenz 0x1A66 6758 Float Grenzwertüberwachung 2: Schaltdifferenz 0x1A68 6760 Float Grenzwertüberwachung 3: Schaltdifferenz 0x1A6A 6762 Float Grenzwertüberwachung 4: Schaltdifferenz 0x1A6C 6764 Float Grenzwertüberwachung 5: Schaltdifferenz 0x1A6E...
  • Seite 63 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x20A5 8357 Float real_out16 0x20A7 8359 Float real_out17 0x20A9 8361 Float real_out18 0x20AB 8363 Float real_out19 0x20AD 8365 Float real_out20 0x20AF 8367 Float real_out21 0x20B1 8369 Float real_out22 0x20B3 8371 Float real_out23 0x20B5 8373 Float...
  • Seite 64 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x20E9 8425 Bool bool_out19 0x20EA 8426 Bool bool_out20 0x20EB 8427 Bool bool_out21 0x20EC 8428 Bool bool_out22 0x20ED 8429 Bool bool_out23 0x20EE 8430 Bool bool_out24 0x20EF 8431 Bool bool_out25 0x20F0 8432 Bool bool_out26 0x20F1 8433 Bool...
  • Seite 65 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x2114 8468 Bool alarm22 0x2115 8469 Bool alarm23 0x2116 8470 Bool alarm24 0x2117 8471 Bool alarm25 0x2118 8472 Bool alarm26 0x2119 8473 Bool alarm27 0x211A 8474 Bool alarm28 0x211B 8475 Bool alarm29 0x211C 8476 Bool...
  • Seite 66 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x8E80 36480 Byte[254] Frame 30 lesend 0x8F00 36608 Byte[254] Frame 31 lesend 0x8F80 36736 Byte[254] Frame 32 lesend Schreib-Frames Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x9000 36864 Byte[254] Frame 1 schreibend 0x9080 36992 Byte[254] Frame 2 schreibend...
  • Seite 67 7 Modbus-Adresstabellen 7.2.2 Typ 706530 Prozesswerte und Texte - nur Typ 706530 Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1A94 6804 Float Istwert Analogeingang 7 0x1A96 6806 Float Istwert Analogeingang 8 0x1A98 6808 Float Istwert Analogeingang 9 0x1A9A 6810 Float Istwert Analogeingang 10 0x1A9C 6812 Float...
  • Seite 68 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1ACE 6862 Float Durchfluss 4 0x1AD0 6864 Float Durchfluss 4 Frequenz (Umdrehungen pro Minute) 0x1AD2 6866 Float Durchfluss 5 0x1AD4 6868 Float Durchfluss 5 Frequenz (Umdrehungen pro Minute) 0x1AD6 6870 Float Durchfluss 6 0x1AD8 6872 Float...
  • Seite 69 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1B20 6944 Float Ergebnis Mathematik 14 0x1B22 6946 Float Ergebnis Mathematik 15 0x1B24 6948 Float Ergebnis Mathematik 16 0x1B26 6950 Float Ergebnis Mathematik 17 0x1B28 6952 Float Ergebnis Mathematik 18 0x1B2A 6954 Float Ergebnis Mathematik 19 0x1B2C...
  • Seite 70 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1B76 7030 Float Istwert Externer Analogeingang 61 0x1B78 7032 Float Istwert Externer Analogeingang 62 0x1B7A 7034 Float Istwert Externer Analogeingang 63 0x1B7C 7036 Float Istwert Externer Analogeingang 64 0x1B7E 7038 Float Istwert Externer Analogeingang 65 0x1B80 7040 Float...
  • Seite 71 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1BCE 7118 Float Istwert Externer Analogeingang 105 0x1BD0 7120 Float Istwert Externer Analogeingang 106 0x1BD2 7122 Float Istwert Externer Analogeingang 107 0x1BD4 7124 Float Istwert Externer Analogeingang 108 0x1BD6 7126 Float Istwert Externer Analogeingang 109 0x1BD8 7128 Float...
  • Seite 72 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1C08 7176 Bool Alarm 2 Analogeingang 16 0x1C09 7177 Bool Alarm 1 Analogeingang 17 0x1C0A 7178 Bool Alarm 2 Analogeingang 17 0x1C0B 7179 Bool Alarm 1 Analogeingang 18 0x1C0C 7180 Bool Alarm 2 Analogeingang 18 0x1C0D 7181 Bool...
  • Seite 73 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1C33 7219 Bool Alarm 1 Zähler 26 0x1C34 7220 Bool Alarm 2 Zähler 26 0x1C35 7221 Bool Alarm 1 Zähler 27 0x1C36 7222 Bool Alarm 2 Zähler 27 0x1C37 7223 Bool Alarm 1 Zähler 28 0x1C38 7224 Bool...
  • Seite 74 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1C5D 7261 Bool Alarm 1 Mathematik 16 0x1C5E 7262 Bool Alarm 2 Mathematik 16 0x1C5F 7263 Bool Alarm 1 Mathematik 17 0x1C60 7264 Bool Alarm 2 Mathematik 17 0x1C61 7265 Bool Alarm 1 Mathematik 18 0x1C62 7266 Bool...
  • Seite 75 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1C86 7302 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 26 0x1C87 7303 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 27 0x1C88 7304 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 27 0x1C89 7305 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 28 0x1C8A 7306 Bool...
  • Seite 76 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1CB2 7346 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 48 0x1CB3 7347 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 49 0x1CB4 7348 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 49 0x1CB5 7349 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 50 0x1CB6 7350 Bool...
  • Seite 77 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1CDE 7390 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 70 0x1CDF 7391 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 71 0x1CE0 7392 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 71 0x1CE1 7393 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 72 0x1CE2 7394 Bool...
  • Seite 78 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1D0A 7434 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 92 0x1D0B 7435 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 93 0x1D0C 7436 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 93 0x1D0D 7437 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 94 0x1D0E 7438 Bool...
  • Seite 79 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1D36 7478 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 114 0x1D37 7479 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 115 0x1D38 7480 Bool Alarm 2 Externer Analogeingang 115 0x1D39 7481 Bool Alarm 1 Externer Analogeingang 116 0x1D3A 7482 Bool...
  • Seite 80 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1D5E 7518 Bool Alarm Digitaleingang 16 0x1D5F 7519 Bool Alarm Digitaleingang 18 0x1D60 7520 Bool Alarm Digitaleingang 18 0x1D61 7521 Bool Alarm Digitaleingang/-ausgang 13 0x1D62 7522 Bool Alarm Digitaleingang/-ausgang 14 0x1D63 7523 Bool Alarm Digitaleingang/-ausgang 15 0x1D64...
  • Seite 81 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1D88 7560 Bool Alarm Externer Digitaleingang 52 0x1D89 7561 Bool Alarm Externer Digitaleingang 53 0x1D8A 7562 Bool Alarm Externer Digitaleingang 54 0x1D8B 7563 Bool Alarm Externer Digitaleingang 55 0x1D8C 7564 Bool Alarm Externer Digitaleingang 56 0x1D8D 7565 Bool...
  • Seite 82 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1DB4 7604 Bool Alarm Externer Digitaleingang 96 0x1DB5 7605 Bool Alarm Externer Digitaleingang 97 0x1DB6 7606 Bool Alarm Externer Digitaleingang 98 0x1DB7 7607 Bool Alarm Externer Digitaleingang 99 0x1DB8 7608 Bool Alarm Externer Digitaleingang 100 0x1DB9 7609 Bool...
  • Seite 83 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1DDF 7647 Bool Status Grenzwertüberwachung 43 0x1DE0 7648 Bool Status Grenzwertüberwachung 44 0x1DE1 7649 Bool Status Grenzwertüberwachung 45 0x1DE2 7650 Bool Status Grenzwertüberwachung 46 0x1DE3 7651 Bool Status Grenzwertüberwachung 47 0x1DE4 7652 Bool Status Grenzwertüberwachung 48 0x1DE5...
  • Seite 84 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1E0B 7691 Bool Status Grenzwertüberwachung 87 0x1E0C 7692 Bool Status Grenzwertüberwachung 88 0x1E0D 7693 Bool Status Grenzwertüberwachung 89 0x1E0E 7694 Bool Status Grenzwertüberwachung 90 0x1E0F 7695 Bool Status Grenzwertüberwachung 91 0x1E10 7696 Bool Status Grenzwertüberwachung 92 0x1E11...
  • Seite 85 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1E36 7734 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 34 0x1E37 7735 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 35 0x1E38 7736 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 36 0x1E39 7737 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 37 0x1E3A 7738 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 38 0x1E3B 7739 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 39 0x1E3C...
  • Seite 86 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1E62 7778 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 78 0x1E63 7779 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 79 0x1E64 7780 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 80 0x1E65 7781 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 81 0x1E66 7782 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 82 0x1E67 7783 Bool Alarm Grenzwertüberwachung 83 0x1E68...
  • Seite 87 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1E8D 7821 Bool Alarm Oberes Toleranzband Gruppe 5 0x1E8E 7822 Bool Alarm Oberes Toleranzband Gruppe 6 0x1E8F 7823 Bool Alarm Oberes Toleranzband Gruppe 7 0x1E90 7824 Bool Alarm Oberes Toleranzband Gruppe 8 0x1E91 7825 Bool...
  • Seite 88 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1EB7 7863 Bool Wert Externer Digitaleingang 41 0x1EB8 7864 Bool Wert Externer Digitaleingang 42 0x1EB9 7865 Bool Wert Externer Digitaleingang 43 0x1EBA 7866 Bool Wert Externer Digitaleingang 44 0x1EBB 7867 Bool Wert Externer Digitaleingang 45 0x1EBC 7868 Bool...
  • Seite 89 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1EE3 7907 Bool Wert Externer Digitaleingang 85 0x1EE4 7908 Bool Wert Externer Digitaleingang 86 0x1EE5 7909 Bool Wert Externer Digitaleingang 87 0x1EE6 7910 Bool Wert Externer Digitaleingang 88 0x1EE7 7911 Bool Wert Externer Digitaleingang 89 0x1EE8 7912 Bool...
  • Seite 90 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x23FB 9211 Char[244] Externe Textvariable (lang) 11 0x2475 9333 Char[244] Externe Textvariable (lang) 12 0x24EF 9455 Char[244] Externe Textvariable (lang) 13 0x2569 9577 Char[244] Externe Textvariable (lang) 14 0x25E3 9699 Char[244] Externe Textvariable (lang) 15 0x265D 9821 Char[244]...
  • Seite 91 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x38F3 14579 Char[244] Externe Textvariable (lang) 55 0x396D 14701 Char[244] Externe Textvariable (lang) 56 0x39E7 14823 Char[244] Externe Textvariable (lang) 57 0x3A61 14945 Char[244] Externe Textvariable (lang) 58 0x3ADB 15067 Char[244] Externe Textvariable (lang) 59 0x3B55 15189 Char[244]...
  • Seite 92 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x7700 30464 Char[480] Charge 5: Chargentext Zeile 6 0x7900 30976 Char[480] Charge 5: Chargentext Zeile 7 0x7B00 31488 Char[480] Charge 5: Chargentext Zeile 8 0x7D00 32000 Char[480] Charge 5: Chargentext Zeile 9 0x7F00 32512 Char[480]...
  • Seite 93 7 Modbus-Adresstabellen Konfigurationsparameter - nur Typ 706530 Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1F07 7943 Float Grenzwertüberwachung 25: Grenzwert 0x1F09 7945 Float Grenzwertüberwachung 26: Grenzwert 0x1F0B 7947 Float Grenzwertüberwachung 27: Grenzwert 0x1F0D 7949 Float Grenzwertüberwachung 28: Grenzwert 0x1F0F 7951 Float Grenzwertüberwachung 29: Grenzwert 0x1F11 7953...
  • Seite 94 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1F5D 8029 Float Grenzwertüberwachung 68: Grenzwert 0x1F5F 8031 Float Grenzwertüberwachung 69: Grenzwert 0x1F61 8033 Float Grenzwertüberwachung 70: Grenzwert 0x1F63 8035 Float Grenzwertüberwachung 71: Grenzwert 0x1F65 8037 Float Grenzwertüberwachung 72: Grenzwert 0x1F67 8039 Float Grenzwertüberwachung 73: Grenzwert 0x1F69...
  • Seite 95 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x1FB5 8117 Float Grenzwertüberwachung 112: Grenzwert 0x1FB7 8119 Float Grenzwertüberwachung 113: Grenzwert 0x1FB9 8121 Float Grenzwertüberwachung 114: Grenzwert 0x1FBB 8123 Float Grenzwertüberwachung 115: Grenzwert 0x1FBD 8125 Float Grenzwertüberwachung 116: Grenzwert 0x1FBF 8127 Float Grenzwertüberwachung 117: Grenzwert 0x1FC1...
  • Seite 96 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x200B 8203 Float Grenzwertüberwachung 59: Schaltdifferenz 0x200D 8205 Float Grenzwertüberwachung 60: Schaltdifferenz 0x200F 8207 Float Grenzwertüberwachung 61: Schaltdifferenz 0x2001 8209 Float Grenzwertüberwachung 62: Schaltdifferenz 0x2013 8211 Float Grenzwertüberwachung 63: Schaltdifferenz 0x2015 8213 Float Grenzwertüberwachung 64: Schaltdifferenz 0x2017...
  • Seite 97 7 Modbus-Adresstabellen Adresse Datentyp Zugriff Bezeichnung Hex. Dez. 0x2063 8291 Float Grenzwertüberwachung 103: Schaltdifferenz 0x2065 8293 Float Grenzwertüberwachung 104: Schaltdifferenz 0x2067 8295 Float Grenzwertüberwachung 105: Schaltdifferenz 0x2069 8297 Float Grenzwertüberwachung 106: Schaltdifferenz 0x206B 8299 Float Grenzwertüberwachung 107: Schaltdifferenz 0x206D 8301 Float Grenzwertüberwachung 108: Schaltdifferenz 0x206F...
  • Seite 98 7 Modbus-Adresstabellen...
  • Seite 100 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-727 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-508 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: support@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...

Diese Anleitung auch für:

Logoscreen 700