Kratki KOZA Installationsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kratki KOZA
Inhaltszusammenfassung für Kratki KOZA
- Seite 1 Instrukcja montażu zespołu krążków akumulacyjnych do KOZA/AB/ROLLO/AKU Installation manual of accumulation disc set for KOZA/AB/ROLLO/AKU Installationsanleitung des Stauscheibensets für KOZA/AB/ROLLO/AKU...
- Seite 3 If you have any questions or concerns, please contact our technical department. Any additional information is available at www.kratki.com. Kratki.pl Marek Bal is a well-known and respected manufacturer of heating devices, both on the Polish and European markets. Our products are made on the basis of restrictive standards. Each fireplace in- sert manufactured by the company undergoes factory quality control, during which it passes rigorous safety tests.
- Seite 4 PL / EN / DE Piec wolnostojący ROLLO / Freestanding stove ROLLO / ROLLO freistehender Herd Zespół żeliwnych krążków Piec wolnostojący ROLLO akumulacyjnych do kóz Nadbudowa podwyższająca do pieca ROLLO 1. Zespół żeliwnych krążków akumulacyjnych do kóz 1. Cast iron accumulation disc set for freestanding stove 1.
- Seite 5 PL / EN / DE 1. Zdjąć pokrywę górną z pieca 1. Zdjąć pokrywę górną z pieca 1. Remove the top cover from the stove 1. Zdjąć pokrywę górną z pieca 1. Nehmen Sie die obere Abdeckung vom Herd ab 2.
- Seite 6 PL / EN / DE Uwaga! Kroki od 3 do 5 opcjonalnie można pominąć, lecz ich wykonanie ułatwi montaż. Note: Steps 3 to 5 optionally can be skipped, but their implementation will facilitate installation. Hinweis: Die Schritte 3 bis 5 können optional übersprungen werden, erleichtern aber die Installation. Uwaga! Kroki od 3 do 5 opcjonalnie można pominąć, lecz ich wykonanie ułatwi montaż.
- Seite 7 PL / EN / DE 5. Odkręcić 4 śruby M5 i zdemontować tylną osłonę 5. Unscrew the 4 M5 screws and remove the rear cover 5. 4 M5-Schrauben abschrauben und die hintere Abdeckung entfernen 5. Odkręcić 4 śruby M5 i zdemontować tylną osłonę...
- Seite 8 PL / EN / DE 6. Umieścić dolny pierścień (poz.1) na żeliwnym wylocie spalin, a następnie kolejno 3 krążki akumula- cyjne (poz 2-4), pozycjonując wg. wypustów. Na górny krążek (poz.4) nałożyć pierścień górny z żeliw- nym wylotem spalin (poz.5). Sznury zaznaczono kolorem pomarańczowym. 6.
- Seite 9 a następnie kolejno 3 krążki akumulacyjne (poz 2-4), pozycjonując wg. wypustów. Na górny krążek (poz.4) nałożyć pierścień górny z żeliwnym wylotem spalin (poz.5). Sznury zaznaczono kolorem pomarańczowym. PL / EN / DE Krążki posiadają sznury uszczelniające wklejone w specjalnie przystosowane rowki. Ich wykaz oraz rozmieszczenie przedstawiono poniżej.
- Seite 12 Kratki.pl Marek Bal ul. Gombrowicza 4, Wsola 26-660 Jedlińsk, Poland tel. 00 48 48 389 99 00 www.kratki.com www.facebook.com/kratkipl www.youtube.com/kratkipl www.instagram.com/kratkipl V1/AP/24/11/2023...