DEUTSCH
| Korrekter Anschlu8 von Effektgeraten
|
Es gibt verschiedene Méglichkeiten Effektgerate
anzuschlieBen; jede mit ihren Vor- und Nachteilen.
|
:
LEFUMONO
RIGHT
LEFT
AIGH
(NPUTS
OUTPUTS
wo
We
t
v
——~4N0 dnowas ———
REVERB
"© O
LEFT/MONO
RIGHT
LEFT
RIGHT
INPUTS
OUTPUTS
Monosignale: Ein spezielles Merkmal der STEREO
INPUTS erméglicht es, Signale auf linken und
rechten Kanal aufzuteilen: Falls ein Monosignal
an L/MONO angeschlossen wird und die
Buchse
R unbelegt
ist, gelangt
dieses
Monosignal zu den beiden 9-10 und 11-12 ©
LEVEL-Reglern. Der 9-10 LEVEL-Regler regelt
hierbei die Lautstarke des Effektsignals auf der
linken Seite (Gruppen mit geraden Nummern)
und der 11-12 LEVEL-Regler die Effektstarke auf
der rechten Seite (Gruppen mit ungeraden
Nummern)..Dadurch kann das Signal wie mit-
tels eines PAN-Reglers beliebig auf beide
Seiten verteilt werden.
Ruckfiihren von Effektsignalen an Eingangskanile:
64
Effektgeratausgange miissen nicht unbedingt
an die STEREO INPUT-Buchsen angeschlossen
werden. Ebenso wie jede andere Quelle kén-
nen sie Uber LINE IN-Buchsen zuriickgeleitet
werden. Dabei ist allerdings zu beachten, da
sich die EFFECT-Regler des Kanals in der
"OFF"-Position befinden miissen, da sonst das
Effektsignal erneut zum Effektgerat gesendet
wird, was einer Ruckkopplung entspricht. Falls
es sich bei dem Effektgerat um ein Digital-
Delay handelt, arbeitet das Feedback wie eine
Trigger- d. h. Echosteuerung. Ein Vorteil der
Ruckleitung des Signals Uber Kanale ist, da&
der Klangcharakter Uber die EQ-Regler veran-
dert werden kann.
Diese Art des Anschlusses wird am haufigsten age-
wandt. Ein Hallgerat ist an EFF 1 angeschlosen,
dessen
Stereoausga4nge
wiederum
mitden
Buchsen STEREO INPUTS 9 und 10 des 488 verun-
den
sind.
EFF
2 ist an
ein
Chorus-Grat
angeschlossen, das die Signale iber die Bucisen
STEREO INPUTS
11 und 12 zurtickgibt.
Aufnahme von Hall-Effekten:
Dazu ist nur das zuriickkehrende Signal iiber
die
entsprechende
Gruppe
einer
Spur
zuzuweisen. Der Klang kann wie tiblich ge-
steuert werden.
MithGren von Hall-Effekten, ohne diese
aufzunehmen:
Dazu das zuriickkehrende Signal einer Gruppe
zuweisen, die gegenwéartig nicht aufgezeichnet
wird (z.B. Gruppe 4 zuweisen, wahrend Spur 1
und 2 aufgenommen werden). Die entspre-
chende Gruppentaste im Monitorbedienfeld
drucken und die Lautstarke tiber den CUE
MASTER-Regler steuern. Damit kann der
Halleffekt zwar gehdrt werden, er wird jedoch
nicht aufgezeichnet.
Eine andere Methode
erzielt das gleiche
Ergebnis, beschrankt jedoch die Steuerungs-
médglichkeiten:
1. Das Effektsignal an eine der Buchsen LINE
IN 5 bis 8 anschlieBen.
2. Den INPUT ASSIGN-Schaiter dieses Kanals
auf CUE setzen.
Das zurUckkehrende Effektsignal kann nun in
der
Mithérmischung
gehért werden.
Da
samtliche Lautstarkeregler dabei umgangen
werden, mufS diese Regelung am Effektgerat
selbst erfolgen.