Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Périphérique externe
V o t r e t é l é v i s e u r p o s s è d e d e u x
(20VL44/55) prises péritel. Chaque fois
que vous appuyez sur la touche
vos réglages par défaut changent selon
le tableau de branchement aux prises
d'entrée ci-dessous.
1. AV1 lors de l'utilisation de la prise péritel 1 (pour
prise en charge RVB)
2. AV2 lors de l'utilisation de la prise péritel 2
d'un (20VL44/55)
3. AV3 lors de l'utilisation de la prise RCA d'un
(20VL44/55)
4. AVS lors de l'utilisation de la prise S-Vidéo
(20VL44/55)
Vous pouvez revenir en mode TV en appuyant
de nouveau sur la touche AV.
Menu REGLAGE
Appuyez sur la touche ( ) et sélectionnez
le menu d'installation. Mettez la LANGUE
en surbrillance en jaune en appuyant sur
la touche (
/ gauche ( )/( ) pour indiquer la langue que
vous souhaitez utiliser. Toutes les fonctions de
votre téléviseur s'afficheront dans la langue que
vous avez indiquée. Au cas où vous souhaiteriez
quitter le dialogue, quel que soit le niveau,
appuyez simplement sur la touche (
Réglage de programmes et
enregistre-ment dans la mémoire
Vous pouvez régler les programmes automatique-
ment ou manuellement en les gardant dans votre
télévision. Grâce au système de recherche
automatique ATS de votre téléviseur, les
p r o g r a m m e s d é t e c t é s s o n t o r g a n i s é s
automatiquement selon les informations de titre
et de télétexte envoyées par les chaînes nationales
sélectionnées, suivis des programmes sans
information de titre ou sans fonction télétexte.
Enfin, les programmes étrangers envoyant des
informations de titre et de télétexte sont ajoutés
à la liste.
Note: Au cas où votre téléviseur ne reçoit pas
de signal pendant 2 minutes, il se met
automatiquement en mode standby. La dernière
minute la montre s'affiche à l'écran.
). Utilisez les touches droite
FRANÇAIS -12-
Réglage du téléviseur
Réglage et mémorisation automatiques
des chaînes de programmes
) AV,
Dans le menu REGLAGE, sélectionnez
le pays dont vous voulez regarder les
chaînes en priorité en utilisant les touches
de déplacement driute / gauche ( )/( )
de la rubrique Pays. Le bouton de
déplacement vers le bas (
permet de sélectionner la rubrique
Réglage auto : appuyez sur la touche
( ) ou la touche droite ( ). L'écran
affiche le menu principal de Réglage
auto.
Si vous choisissez l'option de pays Autre
dans le menu de réglage, vous pouvez
définir le pays vous-même avec les
touches système ( )/( ). Si vous
sélectionnez votre pays ou n'importe
quel autre, la rubrique système affiche le nom du
pays sélectionné et il est impossible de le modifier.
En sélectionnant la barre de démarrage avec la
touche du bas (
recherche automatique de recherche des ( )
chaînes de programmes, et les chaînes vont être
enregistrées dans la mémoire en commençant
par la première. A ce stade, l'affichage du menu
de programme auto affiche un indicateur
d'avancement du réglage en cours, un indicateur
).
d'avancement de la programmation automatique,
le numéro attribué par le système aux chaînes
existantes et, le cas échéant, les informations sur
leur nom.
Pour stopper ce processus à tout moment, appuyez
sur la touche ( ).
Les numéros de chaînes mémorisés sont indiqués
dans l'oganisateur de programmes, ce qui vous
permet d'assigner un numéro de programme
) à nouveau, vous lancez la
) vous
Werbung
