Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG LR7EW75619
Inhaltszusammenfassung für AEG LR7EW75619
- Seite 1 LR7EW75619 Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
- Seite 2 9. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............23 10. PROGRAMME....................23 WI-FI-VERBINDUNGSAUFBAU..............29 12. TÄGLICHER GEBRAUCH................33 13. TIPPS UND HINWEISE..................39 14. REINIGUNG UND PFLEGE................41 15. FEHLERSUCHE....................48 16. VERBRAUCHSWERTE..................53 17. KURZANLEITUNG................... 55 18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............57 My AEG Care app...
- Seite 3 DEUTSCH FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass du dich für dieses AEG Produkt entschieden hast. Wir haben es geschaffen, damit du viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die dir das Leben erleichtern, profitieren kannst. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
- Seite 4 Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen.
- Seite 5 DEUTSCH Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Die maximale Beladung des Gerätes beträgt 11.0 kg. • Überschreiten Sie nicht die maximale Beladung für jedes Programm (siehe Kapitel „Programme“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 10 bar (1,0 MPa) liegen.
- Seite 6 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie keinen geschlossenen Behälter zum Auffangen möglicher Die Montage muss gemäß Wasserlecks unter das Gerät. den einschlägigen Wenden Sie sich an den autorisierten nationalen Vorschriften Kundendienst, wenn Sie Fragen zur erfolgen. Verwendung möglicher Zubehörteile haben.
- Seite 7 DEUTSCH • Bevor Sie neue oder lange Zeit nicht • Berühren Sie während des Betriebs benutzte Schläuche, an denen nicht die Glastür. Das Glas kann sehr Reparaturarbeiten ausgeführt wurden heiß werden. oder neue Geräte (Wasserzähler • Achten Sie darauf, dass alle usw.) an das Gerät anschließen, Metallobjekte aus der Wäsche lassen Sie Wasser durch die...
- Seite 8 Waschprogrammstatus per Falten zu verringern. Das Bügeln wird Fernsteuerung. leichter! • Die UniversalDose Schublade mit • Die AEG Steam Fragrance bietet einem Fach, das für jede Art von dank der Dampfprogramme die Waschmittel geeignet ist, perfekte Lösung für die Auffrischung einschließlich eines Fachs für...
- Seite 9 DEUTSCH 3.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts Das Typenschild zeigt: A. QR-Code Mod. xxxxxxxxx 910000000 00 Prod.No. B. Modellbezeichnung 000V ~ 00Hz 0000 W C.
- Seite 10 Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Partikeln IPX4 und Feuchtigkeit, der durch die Schutzabdeckung gewähr‐ leistet wird, außer wenn die Niederspannungsausstattung nicht vor Feuchtigkeit geschützt ist Druck der Wasserversor‐ Minimal 0,5 bar (0,05 MPa) gung Maximal 10 bar (1,0 MPa)
- Seite 11 DEUTSCH 5. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf Aus dem Ablaufschlauch seine Rückseite. könnte Wasser 6. Legen Sie das vordere Styroporteil austreten. Dies ist auf unter dem Gerät auf den Boden. den Gerätetest mit Wasser im Werk Achten Sie darauf, die zurückzuführen.
- Seite 12 Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. 5.3 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Dieses Ersatzteil ist im Webshop oder bei autorisierten Händlern erhältlich.
- Seite 13 DEUTSCH WARNUNG! Das Zulaufwasser darf 25 °C nicht überschreiten. Zum Schutz des Trinkwassers muss das beiliegende VORSICHT! Rückschlagventil zwischen dem Vergewissere dich, dass es Wasserhahn und dem keine Lecks aus dem Wasserversorgungsschlauch Anschlussstück gibt. installiert werden. Dieses Ventil darf nicht am Gerät montiert werden. Verwende keinen Stelle den Schlauch richtig ein.
- Seite 14 5.6 Wasserablauf Du kannst den Ablaufschlauch auf maximal Der Ablaufschlauch muss in einer Höhe 400 cm verlängern. Wende nicht unter 60 cm und nicht über 100 cm dich an ein autorisiertes vom Boden angebracht werden. Service-Center, um den anderen Ablaufschlauch und den Verlängerungsschlauch...
- Seite 15 DEUTSCH Schließen Sie das Gerät an eine Das Ende des geerdete Steckdose an. Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d.h. der Innendurchmesser des Ablaufrohrs (min. 38 mm - min. 1,5 ") muss größer sein als der Außendurchmesser des Ablaufschlauchs. 5.7 Elektroanschluss Nach Abschluss der Installation können Nach der Installation des Geräts muss Sie den Netzstecker in die Steckdose...
- Seite 16 Die Optionen lassen sich nicht zusammen mit allen Waschprogrammen auswählen. Prüfen Sie die Kompatibilität der Optionen mit den Waschprogrammen im Abschnitt „Kompatibilität von Optionen mit Programmen“ im Kapitel „Programme“. Eine Option kann eine andere ausschließen. In diesem Fall ist es nicht möglich, die inkompatiblen Optionen zusammen auszuwählen.
- Seite 17 DEUTSCH Knitterschutzphasenanzeige. Eco-Programm Anzeige: Sie leuchtet auf, wenn das gewählte Pro‐ gramm und die Optionen ein Eco-Profil haben. Anzeige für das Hinzufügen von Kleidungsstücken: Sie leuchtet auf, wenn das Programm startet, und der Benutzer das Gerät noch anhalten und mehr Wäsche hinzufügen kann. Extra Spülen-Anzeige.
- Seite 18 Der Schleuderbereich: Schleuderdrehzahlanzeige. Anzeige Kein Schleudern. Die Schleuderphase ist ausgeschaltet. Anzeige „Extra leise“. Spülstoppanzeige. Vorwaschanzeige. Fleckenanzeige. 7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN entsprechende LED leuchtet auf und die 7.1 Ein/Aus Informationen auf dem Display werden Halten Sie diese Taste einige Sekunden entsprechend aktualisiert.
- Seite 19 DEUTSCH Die zugehörige LED leuchtet auf und das dem Display das Symbol der laufenden zugehörige Symbol erscheint auf dem Phase und die Zeitziffer zählt in Schritten Display. von einer Stunde und in Schritten von 1 Minute während der letzten Stunde Wenn Sie ein Programm herunter.
- Seite 20 7.11 Zeit Sparen Während der Dampfphase blinkt die Anzeige im Display. Mit dieser Option können Sie die Programmdauer verkürzen. Diese Option kann die Programmdauer • Ist Ihre Wäsche normal oder leicht beeinflussen. verschmutzt, empfiehlt es sich, das Waschprogramm zu verkürzen.
- Seite 21 DEUTSCH mit Wasser in der Trommel. Dadurch Mit dieser Option kann sich entstehen weniger Falten. die Programmdauer Da das Programm sehr leise ist, verlängern. eignet es sich für die Nacht, wenn die günstigeren Stromtarife verfügbar Diese beiden Optionen sind. Bei einigen Programmen werden können nicht zusammen die Spülgänge mit mehr Wasser gewählt werden.
- Seite 22 8. EINSTELLUNGEN 8.1 Einführung Das Gerät speichert die Auswahl dieser Option, wenn Sie es ausschalten. Wenn Sie eine Option über 8.4 Betriebsstundenzähler eine Tastenkombination anwählen möchten, halten Es ist möglich, die Gesamtbetriebszeit Sie Ihre Finger nicht nach des Geräts in Stunden anzuzeigen, unten.
- Seite 23 Programme Die My AEG Care-App bietet Ihnen eine große Auswahl an zusätzlichen versteckten Programmen. Verbinden Sie das Gerät mit My AEG Care und Sie können das Programm auswählen, das Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Sie können auch alle versteckten Programme in den -Favoriten-Programm-Positionen speichern.
- Seite 24 10.2 Programmtabelle Die Programme werden in dieser Tabelle in der Reihenfolge der Wähl‐ scheibe von oben nach unten beschrieben. Waschprogramme Programm Programmbeschreibung Baumwolle und gemischte synthetische Gewebe. Ideal, um deine tägliche Ladung in kurzer Zeit zu waschen, für eine bes‐...
- Seite 25 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Spezialprogramm für synthetische oder mit Federn und Dau‐ nen gefüllte Decken, Bettdecken, Tagesdecken usw. Verwen‐ Daunen de flüssiges Feinwaschmittel, wie Wollwaschmittel. Weiße Baumwollwäsche. Dieses leistungsstarke Waschpro‐ gramm, kombiniert mit Dampf, entfernt mehr als 99,99 % der Hygiëne Bakterien und Viren indem die Temperatur während der ge‐...
- Seite 26 Programm Standardtempe‐ Referenzschleuderd‐ Maximale Bela‐ ratur rehzahl dung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahl‐ reich bereich 1600 U/min 40 °C 1600 U/min – 11.0 kg Baumwolle 95 °C – kalt 400 U/min 1200 U/min 40 °C 1200 U/min – 5.0 kg Pflegeleicht 60 °C – kalt...
- Seite 27 Kleidungsstücke auffrischen, Falten 10.3 Dampf Programme entfernen und Frische mit einem sanften Die Dampf Programme können Duft verleihen, der exklusiv von AEG verwendet werden, um Falten und entwickelt wurde. Indem Sie Ihre Gerüche auf Kleidungsstücken (wie Kleidungsstücke mit Dampf auffrischen, Baumwolle, Synthetik, Mischgewebe, anstatt vollständige Waschgänge zu...
- Seite 28 10.4 Woolmark Wool Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von The Woolmark Company für das Waschen von Wolltextilien mit der Pflege‐ kennzeichnung „Handwäsche“ zugelassen, vorausgesetzt, dass die Produkte gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und ge‐...
- Seite 29 DEUTSCH PODS® ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fertig In ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Wenn Sie die Option „Kein Schleudern“ einstellen, wird lediglich das Wasser aus dem Gerät gepumpt. 2) Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40 °C. 3) Wenn Sie die kürzeste Programmdauer einstellen, empfehlen wir Ihnen, die Wäschemenge zu verrin‐...
- Seite 30 Code ( • Scannen Sie den QR-Code mit der dem Typenschild“ ). integrierten Kamera-App, um die My 2. Laden Sie die App My AEG Care AEG Care Anwendung aus dem App herunter und installieren Sie sie. Store auf Ihr Smart-Gerät 3.
- Seite 31 Sekunden auf dem Display. 11.4 Fernstart Der Fernstart ermöglicht das Starten eines Programms per Fernsteuerung. Der Zugangspunkt bleibt ungefähr 3 Minuten offen. 5. Konfigurieren Sie die App My AEG Care auf Ihrem Smartgerät und folgen Sie den Anweisungen, um das...
- Seite 32 Sie die Taste Start/Pause Die Fernsteuerung wird zur Bestätigung. automatisch aktiviert, wenn Sie die Taste Start/Pause 11.5 Aktualisierung über die drücken, um das Luftschnittstelle Programm zu starten, wobei es auch möglich ist, ein Die App kann ein Update für Ihr Gerät Waschprogramm per vorschlagen.
- Seite 33 DEUTSCH 12. TÄGLICHER GEBRAUCH VORSICHT! WARNUNG! Vergewissern Sie sich, dass Siehe Kapitel keine Wäschestücke Sicherheitshinweise. zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind. Es 12.1 Einschalten des Geräts besteht die Gefahr von Wasserlecks oder Schäden 1. Stecken Sie den Netzstecker in die an der Wäsche.
- Seite 34 Sie das Waschpulver in das Fach - Fach für den Hauptwaschgang (nur Pulverwaschmittel). Stellen Sie sicher, dass die Pods®-Option deaktiviert ist, wenn Sie dieses Fach verwenden. Wenn Sie Flüssigwasch‐ mittel verwenden, denken Sie daran, den Behälter für flüssiges Reinigungsmittel einzusetzen.
- Seite 35 DEUTSCH 12.5 Starten eines Programms Berühren Sie die Taste Start/Pause um das Programm zu starten. Die zugehörige Kontrolllampe hört auf zu blinken und leuchtet konstant. Die Anzeige der laufenden Phase blinkt im Display. Das Programm startet, die Tür ist verriegelt. Das Display zeigt die Anzeige 4.
- Seite 36 Nach der Einstellung eines können keine optimalen Waschprogramms leuchtet das Symbol Waschergebnisse garantiert werden. im Display, wenn das Programm Etwa 20 Minuten nach dem es unterstützt. Programmstart kann die Programmdauer in Nach Berühren der Taste Start/Pause Abhängigkeit von der beginnt das ProSense mit der Wasseraufnahmefähigkeit...
- Seite 37 DEUTSCH 12.9 Unterbrechen eines Wenn die Wassertemperatur Programms und Ändern der und der Wasserstand in der Optionen Trommel zu hoch sind und / oder die Trommel sich noch Wenn das Programm bereits gestartet dreht, lässt sich die Tür nicht wurde, können Sie nur einige der öffnen.
- Seite 38 Wenn Sie das Gerät wieder Die Optionsanzeige oder erlischt, einschalten, sehen Sie im während die Anzeige blinkt und dann Display das Ende des zuletzt erlischt. gewählten Programms. 3. Wenn das Programm beendet ist und Drehen Sie den die Türverriegelungsanzeige Programmwahlschalter, um erlischt, können Sie die Tür öffnen.
- Seite 39 DEUTSCH 13. TIPPS UND HINWEISE empfindliche Wäschestücke (z. B. WARNUNG! Bügel-BHs, Gürtel, Strumpfhosen, Siehe Kapitel Schnürsenkel, Bänder usw.) in einem Sicherheitshinweise. Wäschenetz. 13.1 Beladung • Teilen Sie die Wäsche auf, und zwar in: Kochwäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle. • Halten Sie sich an die Anweisungen auf den Pflegeetiketten.
- Seite 40 13.3 Waschmittelart und - Zu viel Waschmittel kann folgende Folgen haben: menge • Schaumbildung, • Reduzierte Waschwirkung, Die Wahl des Waschmittels und die • Ungenügendes Spülen, Verwendung der richtigen Mengen • Höhere Belastung der Umwelt. beeinflusst nicht nur die Waschleistung, sondern trägt auch zur Vermeidung von...
- Seite 41 DEUTSCH 14. REINIGUNG UND PFLEGE 14.2 Entfernen von WARNUNG! Fremdkörpern Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich, dass alle Taschen in der Kleidung 14.1 Regelmäßiger leer und alle losen Elemente Reinigungsplan festgebunden sind, bevor Sie Ihren Zyklus starten. Eine regelmäßige Reinigung hilft, die Siehe „Die Wäscheladung“...
- Seite 42 Prüfen Sie die Trommel regelmäßig auf Kalkablagerungen. Herkömmliche Waschmittel enthalten Wasserenthärtungsmittel, wir empfehlen dennoch, gelegentlich ein Programm mit leerer Trommel und einem Entkalker durchzuführen. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts. Reinigen Sie sie nach Bedarf mit einer ammoniakhaltigen Reinigungscreme 14.5 Waschgang...
- Seite 43 DEUTSCH falls verfügbar, führen Sie das Programm Maschinenreinigung aus. Wenn Ihr Gerät mit Wi-Fi verbunden werden kann, kann das spezielle Sonderprogramm Maschinenreinigung auch über die APP heruntergeladen werden. 4. Geben Sie eine kleine Menge Waschpulver oder Pflegemittel per Hand in die leere Trommel, um Rückstände auszuspülen.
- Seite 44 VORSICHT! Drücken Sie auf die untere Abdeckung, siehe Abbildung. Vergewissern Sie sich, dass sie richtig geschlossen ist. CLICK 6. Drehen Sie die Schublade um, und öffnen Sie die untere Abdeckung, wie in der Abbildung gezeigt. 9. Bauen Sie die Schublade wie folgt zusammen: a.
- Seite 45 DEUTSCH 14.9 Reinigung der Siebs einen Lappen bereit, um austretendes Wasser aufzuwischen. Ablaufpumpe WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: •...
- Seite 46 8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusen und Fremdkörper aus der Siebaufnahme. 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem wieder einschalten: a.
- Seite 47 DEUTSCH „Reinigen der Ablaufpumpe“ beschriebenen Vorgang aus. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem wieder einschalten: 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. 2. Starten Sie das Programm zum Abpumpen des Wassers.
- Seite 48 15. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 15.1 Alarmcodes und mögliche Fehler Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs. Versuchen Sie zunächst selbst, eine Lösung für das Problem zu finden (siehe Tabellen). WARNUNG! Schalten Sie das Gerät vor der Überprüfung aus.
- Seite 49 DEUTSCH • Stellen Sie sicher, dass der Waschbeckenablauf nicht ver‐ stopft ist. Das Gerät pumpt das • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt Wasser nicht ab. oder gebogen ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablauffilter nicht verstopft ist. Reinigen Sie ggf.
- Seite 50 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an die Steckdo‐ se angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine be‐ schädigte Sicherung ist. Das Programm startet •...
- Seite 51 DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Prüfen Sie das Funksignal. • Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Verbindung einge‐ schaltet ist. Siehe Abschnitt „Konfigurieren der drahtlosen Ver‐ Das Display zeigt die bindung der Waschmaschine" im Kapitel „Wi-Fi-Verbindungs‐ Anzeige für den draht‐ aufbau“.
- Seite 52 Störung Mögliche Lösung • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder verwenden Sie ein anderes Waschmittel. Die Waschergebnisse • Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen mit Spe‐ sind nicht zufrieden‐ zialprodukten. stellend. • Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Temperatur einstellen.
- Seite 53 DEUTSCH 1. Schalten Sie das Gerät durch 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und schließen Sie die Gerätetür. Drücken der Ein/Aus-Taste aus. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. 4.
- Seite 54 Werte Programmdauer können nach unterschiedlichen Bedingungen (z. B. Raumtemperatur, Wassertemperatur und -druck, Beladungsgröße und Art der Wäsche, Versorgungsspannung) und auch bei Änderung der Standardeinstellung eines Programms abweichen. 16.3 Gemäß Verordnung der Kommission EU 2019/2023 Eco 40-60 Pro‐ Liter hh:mm °C...
- Seite 55 DEUTSCH Programm Liter hh:mm °C U/Min. Pflegeleicht 0.900 65.0 02:35 35.00 40.0 1200 40 °C Feinwäsche 0.350 55.0 01:05 35.00 30.0 1200 30 °C Wolle 0.300 70.0 01:15 30.00 30.0 1200 30 °C 1) Maximale Schleuderdrehzahl. 2) Geeignet zum Waschen stark verschmutzter Textilien. 3) Geeignet für leicht verschmutzte Koch-/Buntwäsche, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe.
- Seite 56 17.2 Reinigen des Ablaufpumpensiebs 180˚ Reinigen Sie das Sieb regelmäßig und insbesondere, wenn der Fehlercode im Display angezeigt wird. 17.3 Programme Programme Beladung Produktbeschreibung Baumwolle und pflegeleichte Wäschestücke. Dieses Programm sorgt für eine gute Wasch‐ leistung in einer kurzen Zeit.
- Seite 57 DEUTSCH Programme Beladung Produktbeschreibung Synthetische oder mit Federn und Daunen ge‐ 3.0 kg füllte Decken, wattierte Kleidung, Bettdecken. Daunen Weiße Baumwollwäsche. Dieses Programm entfernt mehr als 99,99 % der Bakterien und 11.0 kg Viren. Es sorgt auch für eine gründliche Re‐ Hygiëne duzierung von Allergenen.
- Seite 58 Rücknahmepflichten der Vertreiber in Bildschirme mit einer Oberfläche von Deutschland mehr als 100 cm² enthalten, und Geräte beschränkt, bei denen mindestens eine Wer auf mindestens 400 m² der äußeren Abmessungen mehr als 50 Verkaufsfläche Elektro- und cm beträgt. Für alle übrigen Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst...
- Seite 60 My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)