Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG LR7G60688
Inhaltszusammenfassung für AEG LR7G60688
- Seite 1 LR7G60688 Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
- Seite 2 18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............46 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
- Seite 3 DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
- Seite 4 Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des • Geräts ohne Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist nur zum Waschen von • haushaltsüblicher, maschinenwaschbarer Wäsche bestimmt.
- Seite 5 Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine • gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (siehe Abschnitt „Zubehör – Bausatz Wasch-Trocken- Säule“ für weitere Einzelheiten). 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage 0 °C absinken kann oder an dem es...
- Seite 6 2.2 Elektrischer Anschluss nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt. WARNUNG! • Verwenden Sie keinen Brand- und Verlängerungsschlauch, falls der Stromschlaggefahr. Zulaufschlauch zu kurz ist. Wenden Sie sich für den Austausch des • WARNUNG: Dieses Gerät ist für die...
- Seite 7 30 Sekunden die Falten zu verringern. Das Bügeln wird Programmdauer. Das leichter! Waschprogramm wird an die • Die AEG Steam Fragrance bietet Wäschemenge und die Gewebeart dank der Dampfprogramme die angepasst, ohne mehr Zeit, Energie perfekte Lösung für die Auffrischung und Wasser als nötig zu verbrauchen.
- Seite 8 Duft, der exklusiv von AEG entwickelt wurde, um bei Entfernung Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel der unangenehmen Düfte und Falten aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, ein angenehmes Gefühl von "gerade befestigen Sie es mithilfe der gewaschenem" Kleidungsstück Fixierplatten.
- Seite 9 DEUTSCH Elektrischer Anschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2000 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Partikeln IPX4 und Feuchtigkeit, der durch die Schutzabdeckung gewähr‐ leistet wird, außer wenn die Niederspannungsausstattung nicht vor Feuchtigkeit geschützt ist Druck der Wasserversor‐...
- Seite 10 2. Schrauben Sie die Füße zum WARNUNG! Ausrichten des Geräts weiter heraus Aus dem Ablaufschlauch oder hinein. könnte Wasser austreten. Dieses WARNUNG! stammt aus dem im Schieben Sie weder Karton Werk durchgeführten noch Holz oder ähnliche Waschmaschinentest. Materialien unter die 4.
- Seite 11 DEUTSCH 45º 45º 20º 20º 5.3 Zulaufschlauch 1. Bevor Sie die Maschine an neue Rohrleitungen oder an Rohrleitungen, die seit einiger Zeit nicht mehr verwendet wurden, anschließen, lassen Sie eine Vergewissern Sie sich, dass angemessene Menge Wasser sich der Zulaufschlauch durchlaufen, um Schmutz zu nicht in einer vertikalen entfernen, der sich in den...
- Seite 12 5.4 Aquastop-Vorrichtung Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffführung beim Der Zulaufschlauch verfügt über eine Abpumpen nicht Aquastop-Vorrichtung. Diese Vorrichtung herausrutschen kann. verhindert Wasserlecks am Schlauch, die durch natürliche Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt diesen Fehler an.
- Seite 13 Zimmerwand und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch Missachtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen. 6. ZUBEHÖR 6.1 Erhältlich bei www.aeg.com/shop oder einem Vertragshändler Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
- Seite 14 Teile verwendet, erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch. 6.2 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte WARNUNG! Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
- Seite 15 DEUTSCH Flecken/Vorwäsche überspringen Temperatur Sensortaste Sensortaste Ein/Aus Drucktaste Plus Dampf Sensortaste Extra Spülen Sensortaste Schleudern Reduzierung Sensortaste 7.2 Display Türverriegelungsanzeige. Waschphasenanzeige. Blinkt während der Vorwäsche und der Haupt‐ wäsche. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase. Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. Blinkt während der Schleuder- und Abpumpphase.
- Seite 16 Die Anzeige blinkt während der Messung der Wäschemenge. Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Blinkt, wenn das Wä‐ schegewicht die maximal zulässige Füllmenge für das ausgewählte Programm überschreitet. Zeitsparanzeige. Zeitvorwahlanzeige. Trommelreinigungsanzeige. Weitere Informationen finden Sie im Ab‐ schnitt „Reinigung der Trommel“ im Absatz „Pflege und Reinigung“.
- Seite 17 DEUTSCH 8.3 Temperatur Die Zwischenschleuderphase und die abschließende Schleuderphase Bei der Auswahl eines werden unterdrückt, und das Waschprogrammes schlägt das Gerät Programm wird mit Wasser in der automatisch eine Standardtemperatur Trommel beendet. Dadurch entstehen vor. weniger Falten. Auf dem Display erscheint die Display Berühren Sie diese Taste wiederholt, bis das Display die gewünschte Temperatur .
- Seite 18 Diese Option eignet sich für stark Knitterschutzphase am Ende des verschmutzte Wäsche, besonders Waschprogramms, hinzu. Die wenn diese Sand, Staub, Schmutz Dampfphase vermindert die und andere feste Partikel enthält. Knitterbildung und erleichtert das Bügeln. Die Trommel führt 30 Minuten lang Mit dieser Option kann sich sanfte Bewegungen aus.
- Seite 19 DEUTSCH 8.10 Zeitvorwahl Nach Berührung der Taste Start/Pause zeigt das Display die Anzeige und die Mit dieser Option können Sie den gewählte Zeitvorwahl an und das Gerät Programmstart verzögern, um eine startet den Countdown. günstigere Zeit zu nutzen. 8.11 Start/Pause Berühren Sie die Taste wiederholt zur Einstellung der erforderlichen Berühren Sie die Start/Pause-Taste , um...
- Seite 20 Programm Programmbeschreibung Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Spezieller Dampf Dampfzyklus ohne Waschgang, der zur Vorbereitung Ihrer getrock‐ neten Wäsche zum Bügeln oder Auffrischen von Kleidungsstücken verwendet werden kann. Dieses Programm reduziert Falten, Gerü‐ che und lockert die Fasern auf. Verwenden Sie kein Waschmittel.
- Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Weiße Baumwollwäsche. Dieses leistungsstarke Waschprogramm, Hygiene kombiniert mit Dampf, entfernt mehr als 99,99 % der Bakterien und Viren indem die Temperatur während der gesamten Waschphase über 60 °C gehalten wird; mit einer zusätzlichen Wirkung auf die Fa‐ sern dank einer Dampfphase;...
- Seite 22 Standardtempe‐ Referenzschleuderd‐ Maximale Bela‐ ratur rehzahl dung Programm Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahl‐ reich bereich 1 kg Dampf 1200 U/min Outdoor 30 °C 1200 U/min – 2 kg 40 °C – kalt 400 U/min 1600 U/min Hygiene 60 °C 1600 U/min –...
- Seite 23 Falten und Gerüche von -- = Nicht empfohlen Kleidungsstücken zu reduzieren, die nur aufgefrischt werden müssen, ohne dass 9.2 Dampf Programm sie gewaschen werden müssen. Das AEG Steam Fragrance Dampfprogramm entfernt nicht besonders intensive Gerüche. Erhältlich über www.aeg.com/shop .
- Seite 24 Wäschestücke ein paar sind. Minuten auf. Die Duft-Dosierflaschen sind Der Duft. Wenn Sie diesen speziellen im AEG Webshop oder beim zarten Duft verwenden, wird Ihre Wäsche autorisierten Händler wie frisch gewaschen riechen. Lesen Sie erhältlich. die dem Duft beiliegenden Anweisungen sorgfältig durch.
- Seite 25 DEUTSCH 10.4 Werkseinstellungen Die Signaltöne funktionieren weiterhin und ertönen im Fall Diese Funktion ermöglicht die einer Gerätestörung. Wiederherstellung der werkseitigen Standardoptionen. Um diese Option zu 10.3 Betriebsstundenzähler aktivieren, folgen Sie den folgenden Schritten: Es ist möglich, die Gesamtbetriebszeit 1. Zum Einschalten des Geräts drücken des Geräts in Stunden anzuzeigen, Sie die Taste Ein/Aus.
- Seite 26 So werden alle eventuellen Verunreinigungen aus Trommel und Bottich entfernt. 12. TÄGLICHER GEBRAUCH VORSICHT! WARNUNG! Vergewissern Sie sich, dass Siehe Kapitel keine Wäschestücke Sicherheitshinweise. zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind. Es 12.1 Einschalten des Geräts besteht die Gefahr von Wasserlecks oder Schäden...
- Seite 27 DEUTSCH Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittel. Wir empfehlen Ihnen aber, die Höchstmenge nicht zu überschreiten ( ). Diese Menge garantiert die besten Waschergebnisse. Entfernen Sie nach dem Waschgang bei Bedarf Klappe in der UNTEREN Position: Waschmittelreste aus der •...
- Seite 28 Standardtemperatur, die Standard- 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause , Schleuderdrehzahl, die um das Gerät anzuhalten. Die Programmphasen (falls verfügbar) und dazugehörige Anzeige blinkt. die voraussichtliche Programmdauer an. 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl 2. Berühren Sie die entsprechenden...
- Seite 29 DEUTSCH In diesem Fall können Sie das Gerät Z. B. die Spülphase wird ausgeführt: innerhalb von 30 Sekunden anhalten und die überzähligen Wäschestücke entnehmen. Wenn Sie Plus Dampf wählen, leuchten Berühren Sie nach Entnahme der die DampfphasenDisplayn. überzähligen Wäschestücke die Taste Die Dampfphase wird ausgeführt: Start/Pause , um das Programm wieder zu starten.
- Seite 30 Abpumpprogramm/-option und Wurde die ProSense-Phase drücken dann die Taste Start/Pause . bereits beendet und läuft Wasser in das Gerät ein, 12.13 Programmende startet das neue Programm ohne die ProSense-Phase Wenn das Programm beendet ist, zu wiederholen. Um schaltet sich das Gerät automatisch aus.
- Seite 31 DEUTSCH 12.15 Standby-Option Anzeige der Programmphase blinkt. Die Funktion Standby schaltet das Gerät • Die Trommel dreht sich regelmäßig in den folgenden Fällen automatisch aus, weiter, um Knitterfalten in der Wäsche um den Energieverbrauch zu verringern: zu vermeiden. • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 •...
- Seite 32 Unterbrechen Sie das Programm Spezial-Fleckentferner sind im Handel und öffnen Sie die Tür (siehe erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- Abschnitt „Täglicher Gebrauch“). Fleckentferner, der für den jeweiligen b. Verteilen Sie die Wäsche mit der Flecken- und Gewebetyp geeignet ist.
- Seite 33 DEUTSCH Zu wenig Waschmittel kann folgende • Um die richtige Menge an Folgen haben: Waschmittel zu verwenden, beziehen • unbefriedigende Waschergebnisse, Sie sich auf die vom • Grauschleierbildung der Wäsche, Waschmittelhersteller empfohlene • fettige Kleidung, Menge und überprüfen Sie die •...
- Seite 34 VORSICHT! Waschmittelschub‐ Alle zwei Monate Reinigen Sie die lade reinigen Metallflächen nicht mit einem Reinigungsmittel auf Ablaufpumpensieb Zweimal im Jahr Chlor-Basis. reinigen 14.4 Entkalkung Sieb des Zulauf‐ Zweimal im Jahr schlauchs und Ven‐ Wenn die Wasserhärte Ihres tils reinigen...
- Seite 35 DEUTSCH Knöpfe und andere kleine Gegenstände Gelegentlich zeigt das können am Programmende Display am Programmende herausgenommen werden. das Symbol an: Dies ist eine Empfehlung die „Trommelreinigung“ durchzuführen. Das Symbol erlischt nach Abschluss der Trommelreinigung. 14.8 Reinigung des Waschmittelbehälters Um Ablagerungen von getrocknetem Waschmittel oder verklumptem Reinigen Sie sie nach Bedarf mit einer Weichspüler und/oder die...
- Seite 36 14.9 Reinigen der Ablaufpumpe WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in 3. Stellen Sie sicher, dass alle folgenden Fällen: Waschmittelreste an der Ober- und •...
- Seite 37 DEUTSCH Siebs einen Lappen bereit, um möglich, wenden Sie sich an den austretendes Wasser aufzuwischen. autorisierten Kundendienst. 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad 10. Reinigen Sie das Sieb unter gegen den Uhrzeigersinn, um es zu fließendem Wasser. öffnen und entfernen Sie es nicht. Lassen Sie das Wasser ablaufen.
- Seite 38 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an 14.10 Reinigen des Siebs des der Geräterückseite anbringen, drehen Sie ihn je nach Position des Zulaufschlauchs und Ventils Wasserhahns nach rechts oder links Es wird empfohlen, das Sieb des (nicht in die vertikale Position).
- Seite 39 DEUTSCH 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe WARNUNG! Notentleerungsverfahren. Stellen Sie sicher, dass die 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch Temperatur über 0 °C liegt, wieder, wenn die Ablaufpumpe bevor Sie das Gerät wieder entleert ist. einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen...
- Seite 40 • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt Das Gerät pumpt das oder zu stark gekrümmt ist. Wasser nicht ab. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft ist.
- Seite 41 DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteck‐ dose eingesteckt ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine Si‐ cherung ausgelöst hat. Das Programm startet •...
- Seite 42 Störung Mögliche Abhilfe Die Programmdauer • ProSense System passt die Programmdauer an die Wäsche‐ erhöht oder verringert art und -menge an. Siehe „ProSense System Beladungser‐ sich während der Aus‐ kennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. führung des Pro‐ gramms. •...
- Seite 43 DEUTSCH 16.2 Legende Wäschebeladung. hh:mm Programmdauer. Energieverbrauch. °C Temperatur der Wäsche. Liter Wasserverbrauch. U/min Schleuderdrehzahl. Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. Je höher die Schleuderdrehzahl, desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit. Werte Programmdauer können nach unterschiedlichen Bedingungen (z. B. Raumtemperatur, Wassertemperatur und -druck, Beladungsgröße und Art der Wäsche, Versorgungsspannung) und auch bei Änderung der Standardeinstellung eines Programms abweichen.
- Seite 44 Programm Liter hh:mm °C U/Min. Baumwolle 0.36 95.0 3:00 44.00 1600 20 °C Pflegeleicht 0.60 60.0 2:10 35.00 1200 40 °C Feinwäsche 0.35 55.0 1:10 35.00 1200 30 °C Wolle 0.40 50.0 1:10 30.00 1200 30 °C 1) Maximale Schleuderdrehzahl.
- Seite 45 DEUTSCH 17.2 Reinigen des Ablaufpumpensiebs 180˚ Reinigen Sie das Sieb regelmäßig und insbesondere, wenn der Fehlercode im Display angezeigt wird. 17.3 Programme Programme Beladung Produktbeschreibung Baumwolle und pflegeleichte Wäschestücke. Dieses MixLoad 69min 5 kg Programm sorgt für eine gute Waschleistung in einer kurzen Zeit.
- Seite 46 18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer entsprechenden örtlichen Sammelsysteme. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist Elektronikgeräte vertreibt oder sonst...
- Seite 47 DEUTSCH Bildschirme, Monitore und Geräte, die kostenlos vom Endverbraucher Bildschirme mit einer Oberfläche von zurückzunehmen. Dies gilt auch bei der mehr als 100 cm² enthalten, und Geräte Lieferung von neuen Elektro- und beschränkt, bei denen mindestens eine Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz. der äußeren Abmessungen mehr als 50 Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und cm beträgt.
- Seite 48 www.aeg.com/shop...