DEDRA DEGA2000 Bedienungsanleitung Seite 27

Fig. A. Cablu de pornire, 2. Comutator cu supapă de combustibil, 3. Panou
Fig. B. Dop combustibil cu aerisire, 2. Capac la umplere cu ulei, 3. Şuruburi
apărătoarei laterale
Fig. C. 1. Indicator nivelului scăzut de ulei, 2. Indicator prizelor active 230 V, 3.
Indicator suprasarcină prizelor 230 V, 4. Comutator mod ECO, 5, 6. Prize 230 V 50
Hz, 7. Protecție priză 12V d.c., 8. Priză 12 V d.c. 9. Prize de conectare paralelă
pentru unitățile DEGA2000, 10. Punct de împământare
3. Destinația dispozitivului
Grupul electrogen este un dispozitiv electroenergetic care constitue o individuală
sursă de curent. Grupele electrogene sunt grupe autonome pentru producţia
energiei electrice. Grupul electrogen în utilizarea sa de bază serveşte pentru
generarea energiei electrice pentru diferite receptoare (motoare, iluminare, încălzire
etc.) pe zone unde nu există alte surse.
Se permite utilizarea aparatului în lucrări de renovare-construcţii, ateliere de
reparaţii în lucrări de amatori, respectând condiţiile de utilizare şi condiţiile de lucru
permise, conţinute în manualul de utilizare.
4. Restricții de utilizare
Dispozitivul poate fi utilizat numai în conformitate cu "Condițiile admisibile de lucru",
prezentate mai jos.
Grupul electrogen este exclusiv destinat utilizării în lucrări casnice.
Grupul electrogen nu poate lucra în încăperi închise. Grupul electrogen nu poate
funcţiona într-o atmosferă cu umiditate ridicată al aerului. Nu utilizaţi dispozitivul
dacă constataţi deteriorări mecanice, în special deformări ale carcasei, rezervorului
de combustibil, lipsuri de etanşeitate (curgeri de combustibil). Nu utilizaţi grupul
electrogen dacă constataţi nereguli în funcţionare. În acest caz trebuie să asiguraţi
dispozitivul iar apoi să comandaţi repararea acestuia de către un service autorizat
DEDRA-EXIM Sp. z o.o.
Modificările neautorizate ale construcției mecanice și electrice, orice modificări,
operațiile de întreținere care nu sunt descrise în manualul de utilizare vor fi
considerate ilegale și vor duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție, iar
declarația de conformitate își va pierde valabilitatea.
Utilizarea neconformă cu destinație sau cu manualul de utilizare va duce la
pierderea imediată a drepturilor de garanție.
Condițiile admisibile de lucru
Dispozitivul nu poate fi utilizat în încăperi închise. Evitaţi umezeala.
Nu lăsaţi dispozitivul pornit fără supraveghere. Este interzis conectarea
grupului cu instalaţia de uz casnic.
5. Date tehnice
Modelul
Motor cu combustie
Puterea maximă de ieșire [W]
Putere de ieșire pentru funcționare continuă [W]
Tensiune [V]
Frecvența de ieșire a rețelei [Hz]
Curent nominal [A]
Motor cu combustie (typ)
Capacitate rezervor [l]
Clasa cerințelor de exploatare
Clasa de conformitate a puterii
Nivel de putere sonoră garantat LWA [dB(A)]
Masa ansamblului neumplut [kg]
Puterea motorului cu combustie[W]
Turația motorului [obr/min]
Capacitatea cilindrică a motorului[cm3]
Gradul de protecție împotriva accesului direct
Nivelul de putere sonoră LWA [dB(A)]
Incertitudinea de măsurare
(KWA) [dB(A)]
Factorul de putere
Date suplimentare:
Numărul de prize
2 prize 230 V curent alternativ (AC)
1 priză 12 V curent alternativ (d.c.)
Informația privind zgomot
Emisia zgomotului a fost definită conform EN ISO 3744:1995 valorile au fost
specificate în tabelul de mai sus.
Zgomotul poate cauza deteriorarea auzului, utilizați
întotdeauna protectoare de auz în timpul lucrului!
Valoarea totală declarată a zgomotului a fost măsurată în conformitate cu metodă
standard de testare și poate fi utilizată pentru a compara un dispozitiv cu altul.
Nivelul de zgomot poate fi de asemenea utilizat pentru a efectua o estimare
preliminară a expunerii la zgomot.
Nivelul de zgomot în timpul utilizării efective a dispozitivului poate să difere de
valorile declarate, în funcție de modul în care sunt utilizate uneltele de lucru, în
special de tipul piesei prelucrate și de necesitatea de a specifica măsurile de
protecție a operatorului. Pentru a estima cu exactitate expunerea în condiții reale de
utilizare, trebuie luate în considerare toate etapele ciclului de operare, inclusiv
perioadele când dispozitivul este oprit sau când este pornit, dar fără să fie utilizat
pentru lucru.
6. Pregătirea pentru lucru
Toate operațiile trebuie efectuate cu ștecherul scos din
priza de curent.
Înainte de a porni trebuie să vă asiguraţi dacă generatorul nu este defect şi nu are
urme de adâncituri, zgârieturi etc. Dacă constataţi vre-o deteriorare vă rog să vă
contactaţi cu service-ul Dedra Exim sp. z o.o.
Atașați picioare de cauciuc montându-le la cadrul dispozitivului.
Turnarea uleiului ȋ n grupul de generator
Uleiul de motor este un factor major în performanța și durata de viață a unui
motor. Utilizați un ulei destinat motoarelor în 4 timpi. DEGL01 tip SAE 10W-30 de
la Dedra Exim este un ulei de uz general recomandat.
Aparatul este echipat cu un senzor de nivel de ulei, care nu va permite motorului
să pornească în cazul unui nivel scăzut al uleiului.
Capacitatea vasului de ulei este de aproximativ 0,4 litri.
Pentru a completa ulei:
1. Deșurubații bușonul de ulei, (Fig D), ștergeți joja cu o cârpă curată.
2.Turnați cantitatea de ulei pregătită.
3.Verificați nivelul de ulei și înșurubați bușonul de ulei.
Umplerea cu ulei
focului deschis în timpul umplerii combustibilului în generator sau în locuri
unde este depozitată benzina. Aprinderea sau explozia pot provoca leziuni
grave.
Umplerea cu combustibil trebuie efectuată în locuri bine ventilate când
motorul este oprit. După ce umpleţi rezervorul de combustibil asiguraţi- vă că
dopul orificiului de umplere este bine închis.
Gazele de eșapament conțin monoxid de carbon toxic, care este gaz inodor și
indor. Inhalarea monoxidului de carbon poate duce la pierderea conștienței și, în
consecință, la moarte. Dacă generatorul funcționează într-un spaț i u închis
sau limitat, aerul inhalat poate conține monoxid de carbon periculos.
Umpleți rezervorul de combustibil (Fig. F) cu benzină. După alimentare, asigurați- vă
că bușonul de combustibil (fig. A 14) este strâns ferm.
7. Pornirea dispozitivului
Obligaţiile operatorului
sistemul electrogen precum faceţi cunoştinţa cu funcţionarea elementelor de
comandă.
DEGA2000
corespunzătoare. Înainte de prima pornire trebuie să controlaţi nivelul uleiului
Piston, 4 cilindri
şi combustibilului.
1 800
Înainte de a porni mașina pentru prima dată, nu uitați de împământare atentă a
2 000
generatorului. În acest scop, desfaceți șurubul (fig. A, 12) și montați cablul de
230~
împământare sub capul șurubului (cablul nu este inclus în set). Apoi, strângeți
12 d. c.
șurubul astfel încât cablul să fie complet blocat. Conectați celălalt capăt al cablului la
50
o bară de legare la pământ, plasată în sol.
8,5 / 5
Înainte de a porni motorul, nu conectați niciun dispozitiv la generator.
LT148F
4
Pornirea aparatului
1. Setați comutatorul în poziția de aspirație.
G2
2. Trageți puternic de frânghia de pornire (Fig. J), apoi eliberați frânghia pentru a-i
B
permite să revină liber în poziția inițială. Motorul ar trebui să pornească.
95
3. După ce motorul se încălzește și ul funcționează stabil, opriți aspirația (setaț i
21
comutatorul în poziția ON).
1 800
4. Conectați receptorul la o priză de tensiune.
3 000
În timp ce unitatea funcționează, aerisiți rezervorul de combustibil rotind
79
butonul de aerisire în poziția ON.
IP23M
92,8
8. Utilizarea dispozitivului
2
1.0
Nu conectați dispozitivele a căror putere nominală depășește 80% din
puterea nominală a generatorului.
În timpul pornirii, motoarele electrice sunt caracterizate printr-o creștere de
moment a consumului de putere, care poate determina declanșarea protecției
împotrivă suprasarcinii și oprirea grupului.
În cazul în care sunt conectate mai multe dispozitive, nu le porniți simultan. În
cazul în care sunt necesare cabluri prelungitoare, acestea nu trebuie să fie mai
lungi de:
- 60m pentru secțiunea 1,5 mm
- 100m pentru secțiunea 2,5 mm
Oprirea motorului
Înainte de a opri dispozitivul, decuplați toate receptoare scoțând ștecherul di n
priza generatorului. Apoi, comutați contactul (Fig. A.2) în poziția „OFF".
lucrului, țeava de evacuare poate fi fierbinte, așteptați până se răcește înainte
de a efectua operații de întreținere.
9. Operații curente de mentenanță
Înainte de verificare, reparații sau întreținere opriți motorul și așteptați până c â n d se opresc
toate componentele rotative. Deconectați alimentarea bujiei, astfel încât să se
prevină pornirea accidentală.
Graficul lucrărilor de întreținere
Grupul generator nu are turnat ulei, înainte de a începe
lucrul, grupul trebuie umplut cu ulei
Benzina este inflabilă, iar în unele condiţii explozivă. Este
interzis, fumatul, generarea scânteilor precum şi utilizarea
Înainte de a porni dispozitivul, efectuați obligatoriu
operațiile descrise în capitolul "Pregătirea pentru lucru".
De a citi cu atenţie instrucţiunea de utilizare şi securitate
a muncii, Asiguraţi vă că ştiţi cât de repede puteţi să opriţi
Este interzis folosirea dispozitivului
Nu porniți dispozitivul în interior, gazele de evacuare
conțin monoxid de carbon toxic.
2
2
În cazul opririi de urgență a generatorului, comutați
imediat contactul în poziția „OFF". După terminarea
Toate operațiile de întreținere trebuie efectuate cu
ștecherul scos din priza de curent.
fără o pregătire
27