Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SK
Obsah
1. Fotografie a obrázky
2. Popis zariadenia
3. Určenie zariadenia
4. Obmedzenia používania
5. Technické údaje
6. Príprava na prácu
7. Zapnutie zariadenia
8. Používanie zariadenia
9. Priebežná údržba
10. Náhradné diely a príslušenstvo
11. Samostatné odstraňovanie porúch
12. Kompletizácia zariadenia
13. Informácie pre užívateľov týkajúca sa likvidácii elektrických a elektronických
zariadení
14. Záručný list
Preklad originálneho návodu
Vyhlásenie o zhode bolo pripojené k návodu ako samostatný dokument. Ak dané
vyhlásenie o zhode chýba, je potrebné kontaktovať spoločnosť Dedra Exim Sp. z
o.o.
Všeobecné pokyny pre bezpečnosť boli pripojené k návodu ako samostatná
brožúra.
Prečítajte si všetky upozornenia označené
UPOZORNENIE.
symbolom a všetky
Nedodržanie
nasledujúcich
bezpečnostných pokynov môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom,
požiar, alebo vážne poranenie.
Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.
2. Popis zariadenia
obr. A. Lanko štartéra, 2. Zapínač s palivovým ventilom, 3. Panel
obr. B. Zátka palivovej nádrže s odvzdušňovačom, 2. Záslepka hrdla olejovej
nádrže, 3. Skrutky bočného krytu
obr. C. 1. Ukazovateľ nízkej hladiny oleja, 2. Ukazovateľ aktívnych zásuviek 230 V,
3. Ukazovateľ preťaženia zásuviek 230 V, 4. Zapínač EKO režimu, 5, 6. Zásuvky
230 V 50 Hz, 7. Ochrana zásuvky 12 V DC, 8. Zásuvka 12 V DC 9. Zásuvky
paralelného pripojenia modulov DEGA2000, 10. Bod uzemnenia
3. Určenie zariadenia
Elektrický zdrojový agregát je elektroenergetické zariadenie
používané ako samostatný zdroj el. napätia. Elektrické zdrojové agregáty sú
autonómne jednotky vytvárajúce (generujúce) elektrickú energiu. Elektrický
zdrojový agregát sa v prvom rade používa na vytváranie elektrickej energie pre
rôzne spotrebiče (motory, osvetlenie, ohrievanie ap.) tam, kde nie sú dostupné iné
zdroj el. energie.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom musia byť dodržiavané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v
užívateľskej príručke.
4. Obmedzenia používania
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s nižšie umiestnenými „Prípustnými
pracovnými podmienkami" uvedenými nižšie".
Stroj sa môže používať iba a výhradne s originálnymi (náhradnými) dielmi.
Elektrický zdrojový agregát sa nemôže používať v zatvorených miestnostiach.
Elektrický zdrojových agregát sa nemôže používať na miestach s veľmi vysokou
vlhkosťou vzduchu. V prípade, ak objavíte nejaké mechanické poškodenia,
predovšetkým deformácie plášťa zariadenia, palivovej nádrže, netesnosti (únik
paliva), okamžite prestaňte zariadenie používať. Ak elektrický zdrojový agregát
nefunguje správne, alebo máte podozrenie, že niečo nie je v poriadku, ďalej ho v
žiadnom prípade nepoužívajte. V takom prípade zariadenie bezodkladne
zabezpečte a následne objednajte jeho opravu v autorizovanom servise spoločnosti
DEDRA-EXIM Sp. z o.o.
Neoprávnené a samostatné zmeny v mechanickej a elektrickej konštrukcii, všetky
úpravy, činnosti údržby, ktoré nie sú opísané v návode na obsluhu, budú
považované za nezákonné a spôsobia okamžitú stratu záručných práv a vyhlásenie
o zhode už nebude platné.
Použitie v rozpore s účelom, alebo v nezhodne s návodom na použitie, bude mať
za následok okamžitú stratu záručných práv.
Prípustné pracovné podmienky
Zariadenie sa nemôže používať v zatvorených miestnostiach.
Predchádzajte vlhkosti. Spustené zariadenie nikdy nenechávajte bez
dozoru. Elektrický zdrojový agregát sa v žiadnom prípade nesmie
pripájať k domácej elektroinštalácii.
5. Technické údaje
Model
Spaľovací motor
Maximálny výstupný výkon [W]
Výstupný výkon pri nepretržitej práci [W]
Napätie [V]
Základná frekvencia siete [Hz]
Menovitý prúd [A]
Spaľovací motor (typ)
Objem nádrže [L]
Trieda prevádzkových parametrov
pokyny.
bezpečnostných
upozornení
DEGA2000
Piestový, 4-valcový
1 800
2 000
230~
12 d. c.
8,5 / 5
LT148F
Trieda (zhody) výkonu
Zaručená úroveň akustického výkonu LWA [dB(A)]
Hmotnosť prázdneho agregátu [kg]
Výkon spaľovacieho motora [W]
Otáčky motora [ot/min.]
Zdvihový objem motora [cm3]
Úroveň ochrany pred priamym prístupom
Úroveň akustického výkonu LWA [dB(A)]
Odchýlka (nepresnosť) merania KwA [dB(A)]
Účinník
Doplňujúce údaje:
Počet zásuviek
2 zásuvky 230 V striedavého prúdu (AC)
1 zásuvka 12 V jednosmerného prúdu (DC)
Informácie o hlučnosti
Emisia hluku bola stanovená v súlade s EN ISO 3744:1995 hodnoty sú uvedené v
tabuľke vyššie.
Deklarovaná celková hodnota hluku bola meraná v súlade so štandardnou
skúšobnou metódou a môže byť použitá na porovnanie jedného zariadenia z
druhým. Uvedená úroveň hluku môže byť tiež použitá na predbežné posúdenie
vystavenia na hluk.
Úroveň hluku sa počas skutočného používania zariadenia môže líšiť od
deklarovaných hodnôt, v závislosti na spôsobe používania pracovných nástrojov,
a
najmä od typu spracovaného výrobku a od potreby určenia opatrení zameraných
na ochranu operátora. Pre presné posúdenie vystavenia v reálnych podmienkach
používania, je potrebné pamätať o všetkých častiach prevádzkového cyklu, vrátane
času, keď je zariadenie celkom vypnutý, alebo ak je zapnuté, ale nie je používané.
6. Príprava na prácu
Pred začatím práce sa uistite, či generátor nie je poškodený, nie sú na ňom viditeľné
žiadne preliačiny, poškodené miesta ap. Ak objavíte akékoľvek poškodenie,
kontaktujte servis Dedra Exim sp. z o.o.
Namontujte gumové nožičky na rám zariadenia.
Vlievanie oleja do elektrického zdrojového agregátu
V agregáte nie je žiadny olej, pred začatím práce vlejte do agregátu olej.
Motorový olej je hlavným faktorom ovplyvňujúcim výkonnosť, efektívnosť a
životnosť motora. Môže sa používať iba olej určený pre štvortaktné motory.
DEGL01 typ SAE 10W-30 firmy Dedra Exim je odporúčaný olej na všeobecné
použitie.
Zariadenie má snímač úrovne hladiny oleja, ktorý v prípade nízkej hladiny oleja
neumožňuje naštartovať motor.
Olejová vaňa má objem cca 0,4 litra.
Pre doplnenie oleja:
Vyskrutkujte zátku plniaceho hrdla, (obr. C) utrite ju čistou handričkou.
1.
Nalejte pripravené množstvo oleja.
2.
Skontrolujte hladinu oleja a zaskrutkujte uzáver plniaceho hrdla.
3.
Dopĺňanie paliva
miestach v ktorých sa benzín skladuje, sa nesmie fajčiť, nesmú sa vyvolávať
iskry a používať otvorený oheň. Zapálenie alebo výbuch môžu spôsobiť
vážne úrazy a poškodenia. Palivo sa môže dopĺňať iba v dobre vetraných
miestach, výhradne iba vtedy, keď je motor vypnutý. Po vliatí paliva do
palivovej nádrže skontrolujte, či je zátka hrdla palivovej nádrže správne
zatvorená. Spaliny môžu obsahovať jedovatý oxid uhoľnatý, ktorý je
bezzápachový plyn. Vdychovanie oxidu uhoľnatého môže viesť k strate
vedomia, a následne k smrti. Ak je generátor spustený v zatvorenom alebo
ohradenom priestore, vdychovaný vzduch môže obsahovať nebezpečné
množstvo oxidu uhoľnatého.
Naplňte palivovú nádrž (Obr. A.15) benzínom. Po naplnení paliva skontrolujte, či je
zátka palivovej nádrže (obr. A 14) dostatočne utiahnutá
7. Zapnutie zariadenia
Povinnosti operátora
zastaviť agregát, a oboznámte sa s funkčnosťou všetkých riadiacich prvkov.
Zariadenie sa bez náležitého preškolenia nesmie používať. Pred prvým
spustením skontrolujte úroveň oleja a paliva.
Pred začatím prvého spustenia stroja sa uistite, že je generátor dôkladne
uzemnený. Aby to urobiť, odskrutkujte skrutku (obr. A, 12) a namontujte kábel
uzemnenia pod hlavu skrutky (kábel nie je súčasťou dodávky). Následne utiahnite
skrutku tak, aby bol kábel bezpečne zablokovaný. Pripojte druhý koniec kábla k
vodivej tyči umiestnenej v zemi.
Pred spustením motora nepripájajte ku generátoru žiadne zariadenia.
50
Spúšťanie zariadenia
1. Prepínač nastavte na polohu sýtiča.
2. Energicky potiahnite lanko štartéra (obr. J), a následne lanko pustite, aby sa
4
voľne vrátilo do svojej základnej polohy. Motor by sa mal naštartovať.
G2
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, a preto počas
práce vždy používajte ochranné prostriedky na uši!
Všetky činnosti musia byť vykonávané len vtedy, keď je
zástrčka vytiahnutá zo zásuvky.
Benzín je ľahkohorľavá látka, a v istých podmienkach je
výbušný. Počas dopĺňania paliva do generátora, alebo na
Skôr, než zapnete zariadenie, tak určite musíte vykonať
činnosti popísané v kapitole „Príprava na prácu".
Oboznámte
sa
s
užívateľskou
bezpečnostnými pokynmi. Uistite sa, že viete, ako rýchlo
B
95
21
1 800
3 000
79
IP23M
92,8
2
1.0
príručkou
a
s
14
Werbung
