Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ECLAIR
Aufbauanleitung 01/2022
WERKZEUG:
Innensechskantschlüssel SW4 und SW5 (beiliegend)
16 x XS Stahldübel
16 x Verbindergehäuse
16 x Madenschrauben
24 x Confirmat Schrauben
3 x Senkkopfschrauben (M8x50)
Führen Sie den Aufbau des Bettes auf einer weichen Unterlage (z.B. einer Decke) aus, um Beschädigungen zu vermeiden.
1
2
1 Quertraversen
4 Fuß- und Kopfteil
2 Bett- und Mittelfüße
5 Polstertraverse
3 Längsseiten
6 Mittelsteg und seitliche Auflageleisten
2. Montieren Sie die seitlichen Auflageleisten (6)
mit den Confirmat Schrauben an den Längsseiten
(3) und schrauben Sie die restlichen XS Dübel
fest.
5. Befestigen Sie die Montageklötze mit Zylin-
derkopfschrauben an der Unterseite der Polster.
Stecken Sie die Polster so zwischen Kopfteil (4)
und Polstertraverse (5), dass die weiche Seite
nach innen zeigt.
ZEITRAUM GmbH · Äußere Münchner Str.2 · D-82515 Wolfratshausen · Tel +49 (0)8171 - 418130 · Fax +49 (0)8171 - 418141 · info@zeitraum-moebel.de · www.zeitraum-moebel.de
, Kreuzschlitzschraubendreher
8 x Zylinderkopfschrauben (M6x80)
mit Unterlegscheiben
4 x hölzerne Montageklötze
4 x Flachkopfschrauben (M6x60)
3 x Mittelfüße, verstellbar
5
6
4
3
Muffe
3. Stecken Sie nun die zwei Bettfüße (2) auf die
Quertraversen (1) und montieren sie diese an der
seitlichen Auflageleiste (6). Anschließend die zweite
Längsseite aufstecken und fixieren.
6. Fixieren Sie die Polster mit den Flachkopfschrau-
ben (M6).
1. Drehen Sie die XS Dübel in die Längsseiten (3) und stecken Sie die Verbin-
dergehäuse in die dafür vorgesehenen Bohrungen. Bolzen und Gehäuse richtig
ausrichten! Fuß- und Kopfteil (4) sowie die Polstertraverse (5) auf die Längsseite
aufstecken und mit Madenschrauben fixieren.
Muffe
4. Stellen Sie das Bett auf die Füße. Legen Sie die
Mittelauflageleiste (6) ein und schrauben Sie sie
fest. Schrauben Sie die verstellbaren Mittelfü-
ße (2) mit den Senkkopfschrauben (M8) in den
Mittelsteg (6).
7. Setzen Sie die Kautschukkappen in die ent-
sprechenden Bohrungen der Auflageleisten und
stecken Sie die Federleisten ein.
Bitte beachten Sie die Funktionsweise der Beschläge:
https://www.youtube.com/watch?v=ioIUTDqtvgE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZEITRAUM ECLAIR

  • Seite 1 Stecken Sie die Polster so zwischen Kopfteil (4) und Polstertraverse (5), dass die weiche Seite nach innen zeigt. ZEITRAUM GmbH · Äußere Münchner Str.2 · D-82515 Wolfratshausen · Tel +49 (0)8171 - 418130 · Fax +49 (0)8171 - 418141 · info@zeitraum-moebel.de · www.zeitraum-moebel.de...
  • Seite 2 Insert the cushions between the head rails (4, 5) rubber caps. the soft side of the cushion facing towards the front. ZEITRAUM GmbH · Äußere Münchner Str.2 · D-82515 Wolfratshausen · Tel +49 (0)8171 - 418130 · Fax +49 (0)8171 - 418141 · info@zeitraum-moebel.de · www.zeitraum-moebel.de...