Technics SA-Z50 Bedienungsanleitung Seite 2

is)
m
Cc
_
o
(@)
Lx
Tile Hieweco.-Pan
Wir méchten Ihnen dafur danken, daB Sie sich fur
dieses Gerat entschieden haben. Wir heiBen Sie
hiermit herzlich willkommen in der standig wach-
senden Familie zufriedener Besitzer von Technics-
Geraten in der ganzen Welt.
Wir sind sicher, daB mit dieser Neuerwerbung zu
Ihrer Wohnungseinrichtung alle Ihre Anspruche
befriedigt werden.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorg-
faltig durch, und halten Sie sie immer griffbereit.
Denn sie enthalt eine Anzahl wichtiger Hinweise, die
gewahrleisten, daB Sie die Modglichkeiten Ihres
Gerates voll ausnutzen k6nnen.
INHALT
®ZUBEHOR, 606 dsc tase cacece vanehe eee oie ones 2
©VOR DER INBETRIEBNAHME................... 2
¢PFLEGE DER GERATEAUSSENFLACHEN ....... 2
© SCHUTZSCHALTUNG ...................000008. 2
eFUR EINEN GEFAHRLOSEN BETRIEB
DIESES GERATES................. 00. c cece eens 3
e STEREOSYSTEMKOMPONENTEN
UND IHRE ANSCHLUSSE....................... 4
* BEDIENUNGSELEMENTE AN
DER GERATEVORDERSEITE
UND IHRE FUNKTIONEN.....................8. 6
@BEDIENUNG ....... 0... cece ccc cee eee 7
@AUFNAHME ............... 0.0.00 cece eee eee ee 9
eLISTE VON FEHLERMOGLICHKEITEN .......... 9
@ TECHNISCHE DATEN .................00 eee eee 11
ZUBEHOR
@UKW-Innenantenne ...... 0.0... ccc eee cette eee 1
e MW-Rahmenantenne ....... 6... cece eee eee cette 1
VOR DER INBETRIEBNAHME
Stellen Sie den Spannungsumschalter an der Geratertickseite
mit einem flachen Schraubenzieher auf die Grtliche Netz-
spannung ein.
(Stellen Sie auf ,,127 V", falls die Netzspannung in Ihrem Gebiet
117 V bzw. 120 V betragt.)
Beachten Sie, daB das Gerat ernsthaft beschadigt werden kann,
wenn die Spannung nicht korrekt eingestellt wird.
(Fur gewisse Lander wird das Gerat ohne Spannungsumschal-
ter geliefert; in diesem Falle ist die richtige Spannung bereits
eingestellt.)
PFLEGE DER GERATE-
AUSSENFLACHEN
Benutzen Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch.
Befeuchten Sie bei hartnackigen Verschmutzungen das Tuch
mit einer Seifen- oder schwachen Reinigungsmittellosung.
Wischen Sie das Gerat mit einem weichen Tuch trocken. Ver-
wenden Sie zum Reinigen niemals Alkohol, Farbverdtnner,
Benzin oder mit Chemikalien behandelte Tucher, da diese die
Gerateoberflache beschadigen k6nnten.
SCHUTZSCHALTUNG
Wenn eins der folgenden Anzeichen festgestellt wird, hat die
Schutzschaltung vielleicht angesprochen:
e Bei eingeschalteter Stromzufuhr kann kein Ton gehort
werden.
e Tonausfall wahrend des Betriebes
Der Zweck dieser Schutzschaltung ist es, die Schaltungen vor
Beschadigungen zu schitzen, z.B. wenn das positive und
negative LautsprecheranschluBkabel kurzgeschlossen sind
oder wenn eine Lautsprecheranlage mit kleinerer als auf dem
Gerat angegebenen Impedanz angeschlossen wird.
In einem solchen Fall ist nach der untenstehenden Anleitung
vorzugehen:
1. Das Gerat ausschalten.
2. Die St6rungsursache herausfinden und korrigieren.
3. Die Stromzufuhr wieder einschalten.
Bemerkung:
Falls die Schutzschaltung angesprochen hat, ist das Gerat erst
wieder betriebsfahig, wenn die Stromzufuhr ausgeschaltet und
danach wieder eingeschaltet wird.