Technics SA-Z50 Bedienungsanleitung Seite 11

TECHNISCHE DATEN
(DIN 45 500)
@ VERSTARKERTEIL
Dauerton-Ausgangsleistung bei 1 kHz
beide Kan&ale ausgesteuert
Gesamtklirrfaktor
halbe Nennleistung bei 1 kHz
Intermodulationsfaktor
Nennleistung bei 60 Hz: 7 kHz = 4:1, nach SMPTE, 8 Q
0,8%
2 X 25W (8 Q)
0,05% (8 2)
Leistungsbandbreite
beide Kanale ausgesteuert bei —3 dB
15 Hz ~ 25 kHz (8 Q)
130 mV
Maximale TA-Eingangsspannung (1 kHz, eff.)
Gerduschspannungsabstand
Nennleistung
PHONO 70 dB (nach IHF, A: 70 dB)
CD/AUX, TAPE/EXT 85 dB (nach IHF, A: 95 dB)
Frequenzgang
PHONO RIAA-Standardkurve,
. +0,8 dB (30 Hz ~ 15 kHz)
CD/AUX, TAPE/EXT 10 Hz ~ 60 kHz (-3 dB)
Klangregler
BaBregler (BASS) 50 Hz, +10 dB ~ -10 dB
Hohenregier (TREBLE) 20 kHz, +10 dB ~ -10 dB
GehGrrichtige Lautstarkekorrektur (Loudness)
(bei -30 dB Ausgangsleistung) 50 Hz, +9 dB
Ausgangsspannung
Aufnahmeausgang (REC OUT) 150 mV
Kanalabweichung (Aux, 250 Hz ~ 6300 Hz) +1 dB
Ubersprechdampfung 55 dB
Kopfhérerpegel und -impedanz 380 mV/330 Q
Lautsprecherimpedanz 8N~ 160
@ UKW-TUNERTEIL
Wellenbereich 88 ~ 108 MHz
Eingangsempfindlichkeit
S/R 30 dB 1,3 pV (75 Q)
S/R 26 dB 4,2 pV (75 Q)
S/R 20 dB 0,9 pV (75 9)
Nutzempfindlichkeit nach IHF 0,95 pV (nach IHF '58, 75Q)
Gesamtklirrfaktor
MONO 0,15%
STEREO 0,3%
Gerauschabstand
MONO 60 dB (76 dB nach IHF)
STEREO 58 dB (70 dB nach IHF)
Frequenzgang 20 Hz ~ 15 kHz (+1 dB ~ —2 dB)
Trennscharfe bei Stérsender +400 kHz, 60 dB
Einfangverhaltnis 1dB
Spiegelfrequenz-Dampfung bei 98 MHz 40 dB
ZF-Dampfung bei 98 MHz 60 dB
Ansprechdadmpfung auf Nebenfrequenzen bei 98 MHz 70 dB
MW-Unterdriickung 50 dB
Ubersprechdamptung
1 kHz 40 dB
10 kHz 30 dB
Tragerrest
19 kHz —30 dB (-35 dB nach IHF)
38 kHz —45 dB (-50 dB nach IHF)
Kanalabweichung (250 Hz ~ 6300 Hz) +1,5 dB
Begrenzereinsatz 1,2 pV
Bandbreite
ZF-Verstarker 180 kHz
UKW-Demodulator 1000 kHz
AntennenanschluB 75 Q (unsymmetrisch)
M@ MW-TUNERTEIL (SA-Z50)
527 ~ 1605 kHz
20 pV, 300 pV/m
Wellenbereiche
Eingangsempfindlichkeit (S/R 20 dB)
Trennscharfe 27 dB
Spiegelfrequenz-Dampfung bei 1000 kHz 40 dB
ZF-Dampfung bei 1000 kHz 55 dB
@ MW-TUNERTEIL (SA-Z50L)
Wellenbereiche
MW 527 ~ 1605 kHz
LW 140 ~ 350 kHz
Eingangsempfindlichkeit (S/R 20 dB)
MW 20 pV, 300 pV/m
LW 100 pV
Trennscharfe
MW 27 dB
LW 27 dB
Spiegelfrequenz-Dampfung
MW (bei 1000 kHz) 40 dB
LW (bei 250 kHz) 30 dB
ZF-Dampfung
MW (bei 1000 kHz) 55 dB
LW (bei 250 kHz) 40 dB
M@ ALLGEMEINE DATEN
Leistungsaufnahme 150 W
Netzspannung
Fiir Kontinentaleuropa Wechselstrom 50 Hz/60 Hz, 220V
Fiir andere Lander Wechselstrom 50 Hz/60 Hz,
110V/127V/220V/240V
Abmessungen (BXHXT) 430 x 127 x 210 mm
Gewicht 3,9 kg