nedis EVCH37KWBK20 Kurzanleitung Seite 6

• This device is equipped with ground monitoring, do not work in
power grids without protective conductor.
• Do not touch the charger end terminals with sharp metallic
objects.
• Do not forcefully pull the charge cable or damage it with sharp
objects.
• Do not insert foreign objects into any part of the charging vehicle
connector.
• Do not install or use the charger near flammable, explosive,
harsh, or combustible materials, chemicals, or vapours.
• Do not operate the charger in temperatures outside its operating
range of -25°C to 50°C.
• Do not use the charger when either you, the vehicle, or the
charger is exposed to severe rain, snow electrical storm or other
severe weather.
• Do not use the charger if it is defective, appears cracked, frayed,
broken or otherwise damaged, or foils to operate.
• Do not use this product if the EV cable is frayed, has damaged
insulation, or any other sign of damage.
• Do not use this product if the outer shell or the EV connector is
broken, cracked, open, or shows any other indication of damage.
• Do not attempt to open, disassemble, repair, tamper with, or
modify the charger. Please contact us for any maintenance
matters.
• Make sure that the charger is free from any abnormal conditions,
such as laceration, rust, rupture breakage of charging ports,
cables, control boxes, wires, and plug surfaces.
• Make sure that the plug at the power supply end is consistent
with the power supply socket before charging.
• Do not expose the product to a direct jet of water or splash water.
• Do not use aggressive chemical cleaning agents such as
ammonia, acid or acetone when cleaning the product.
Operation notes
This product has different limitations in different countries. Read
the following notes before operating the product. This product is a
Mode 2 charger.
According to IEC 61851-1 Electric vehicle conductive charging
system – Part 1: General requirements. 6.2.2 Mode 2.
• In Italy, Mode 2 is not allowed in public areas. It is recommended
to use Mode 2 connections for more than 10 A.
• In Switzerland, Mode 2 shall not exceed 16 A and not exceed 250
V AC in single phase systems. It is recommended to use Mode 2
connections for more than 8 A (2 kVA).
• In Denmark, for EV supply equipment equipped with a plug for
household and similar use, repeated continuous loads of long
duration, shall be limited to 6 A.
• In France, EV supply equipment equipped with a plug for
household and similar use, if the charging cycle can exceed 2
hours, the maximum rated current is 8 A.
• In Norway, EV supply equipment equipped with a plug for
household and similar use, if the charging cycle can exceed 2
hours, the maximum rated current is 10 A.
According to IEC 62752 In-cable control and protection device
for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD). 1 Scope.
• In Denmark, for IC-CPDs supplied with a plug for household and
similar use the maximum charging current is 8 A if the charging
cycle can exceed 2 hours.
• In Finland, for IC-CPDs supplied with a plug for household and
similar use the maximum charging current is 8 A for long lasting
charging.
Start charging
- Make sure the product is undamaged and in proper condition.
- Do not use this product if the power outlet is damaged, rusted,
cracked, or loosely connected.
-
Wipe the plug with a clean and dry cloth to make sure it is dry
and free of dirt. Do not use if either plug is dirty or wet.
1. Plug the power plug A
-
Select the appropriate charging current according to the manual
of your electric vehicle.
2. Press the charging current button A
maximum charging current.
Press the delay timer button A
4
hours, between 1 and 12, to delay the start of the charging cycle.
3. Plug the EV charging plug A
electric vehicle.
-
Do not change the charging current during the charging
process.
The vehicle begins to charge.
Ending the charging process
1. Unlock your vehicle.
2. Unplug the EV charging plug A
port.
3. Unplug the power plug A
4. Use the dust cover A
w
5. Store the product inside the storage bag A
LED indicators and charging status
Green
Status B 5
LED 1
A
8
Ready On
Charging The LEDs blink consecutively.
Connect On
Disposal
The product is designated for separate collection at
an appropriate collection point. Do not dispose of the
product with household waste.
For more information, contact the retailer or the local
authority responsible for the waste management.
Declaration of Conformity
We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product
EVCH37KWBK20 from our brand Nedis®, produced in China, has
been tested according to all relevant CE standards and regulations
and that all tests have been passed successfully. This includes, but is
not limited to the RED 2014/53/EU regulation.
The complete Declaration of Conformity (and the safety datasheet if
applicable) can be found and downloaded via:
nedis.com/EVCH37KWBK20#support
c
Kurzanleitung
Portables EV-Typ-2-Ladekabel
Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten
Anleitung online: ned.is/evch37kwbk20
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt ist ein portables EV-Ladekabel mit 5 verschiedenen
Ladeströmen und einer Timer-Option.
Dieses Produkt ist für das Aufladen von Elektrofahrzeugen mit
AC230V-Anschluss zu Hause auf dem Gebiet der EU bestimmt.
Dieses Produkt ist nur zur Verwendung außerhalb des Hauses
gedacht.
6
1 into a compatible power outlet.
to select the desired
4
5 to select the desired number of
q into the charging port of your
q from your vehicle charging
1 from the power outlet.
to protect the charging plug.
e .
Green Green Status
LED 2 LED 3
A A
7 6
Off Off Ready for
charging
Charging in
progress
Blinking Off Charging
finished
EVCH37KWBK20