Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Denne enhed er udstyret med jordovervågning, arbejd ikke i
elnet uden en beskyttelsesleder.
• Rør ikke ved opladerens endeterminaler med skarpe
metalgenstande.
• Træk ikke voldsomt i ladekablet og beskadig det ikke med skarpe
genstande.
• Indsæt ikke fremmedlegemer i nogen del af køretøjets ladestik.
• Installer eller brug ikke opladeren i nærheden af brændbare,
eksplosive, agressive eller brændbare materialer, kemikalier eller
dampe.
• Betjen ikke opladeren i temperaturer uden for driftsområdet på
-25°C til 50°C.
• Brug ikke opladeren, når du, køretøjet eller opladeren er udsat for
kraftig regn, snestorm eller andet hårdt vejr.
• Brug ikke opladeren, hvis den er defekt, ser revnet, flosset,
ødelagt eller på anden måde beskadiget ud, eller hvis den ikke
virker.
• Brug ikke dette produkt, hvis el-kablet er flosset, har beskadiget
isolering eller har andre tegn på beskadigelse.
• Brug ikke dette produkt, hvis den ydre skal eller EV-stikket er
knækket, revnet, åbent eller viser andre tegn på skade.
• Forsøg ikke at åbne, adskille, reparere, pille ved eller modificere
opladeren. Kontakt os venligst for eventuelle spørgsmål
vedrørende vedligeholdelse.
• Sørg for, at opladeren er fri for unormale forhold, såsom flænger,
rust, brud på ladeporte, kabler, kontrolbokse, ledninger og
stikoverflader.
• Sørg for, at stikket i strømforsyningens ende stemmer overens
med strømforsyningsstikket, før opladning.
• Udsæt ikke produktet for en direkte vandstråle eller vandsprøjt.
• Anvend ikke aggressive kemiske rengøringsmidler såsom
ammoniak, syre eller acetone, når du rengør produktet.
Bemærkninger til betjening
Dette produkt har forskellige begrænsninger i forskellige lande. Læs
følgende bemærkninger, før du betjener produktet. Dette produkt er
en Mode 2-oplader.
I følge IEC 61851-1 elektrisk bils strømførende
opladningssystem – Part 1: Generelle krav. 6.2.2 Mode 2.
• I Italien er Mode 2 ikke tilladt på offentlige områder. Det
anbefales at bruge Mode 2-forbindelser til mere end 10 A.
• I Schweiz må Mode 2 ikke overstige 16 A og ikke overstige 250 V
AC i enkeltfasede systemer. Det anbefales at bruge Mode
2-forbindelser til mere end 8 A (2 kVA).
• I Danmark skal gentagne kontinuerlige belastninger af lang
varighed for EV forsyning udstyret med stik til husholdningsbrug
og lignende være begrænset til 6 A.
• I Frankrig, for EV forsyning udstyret med et stik til
husholdningsbrug og lignende, er den maksimale mærkestrøm 8
A, hvis opladningscyklussen kan overstige 2 timer.
• I Norge, for EV forsyning udstyret med et stik til
husholdningsbrug og lignende, er den maksimale mærkestrøm
10 A, hvis opladningscyklussen kan overstige 2 timer.
I henhold til IEC 62752 In-cabel kontrol- og
beskyttelsesanordning til Mode 2-opladning af elektriske
vejkøretøjer (IC-CPD). 1 omfang.
• I Danmark er den maksimale ladestrøm for IC-CPD'er forsynet
med stik til husholdningsbrug og lignende på 8 A, hvis
ladecyklussen kan overstige 2 timer.
• I Finland er den maksimale ladestrøm for IC-CPD'er forsynet med
stik til husholdningsbrug og lignende på 8 A for langvarig
opladning.
Begynd at oplade
-
Sørg for, at produktet er ubeskadiget og i korrekt tilstand.
-
Brug ikke dette produkt, hvis stikkontakten er beskadiget,
rusten, revnet eller løst tilsluttet.
-
Tør stikket af med en ren og tør klud for at sikre, at det er tørt
og fri for snavs. Må ikke bruges, hvis et af stikkene er fugtige
eller våde.
1. Sæt strømstikket A
1
-
Vælg den passende ladestrøm i henhold til manualen til din
elektriske bil.
2. Tryk på opladningsspændingsknappen A
ønskede maksimale opladningsspænding.
Tryk på knap til timerforsinkelse A
4
antal timer, mellem 1 og 12, for at forsinke opladningscyklussens
start.
3. Sæt EV opladningsstikket A
-
Skift ikke ladestrømmen under ladeprocessen.
Køretøjet begynder at oplade.
Sådan afsluttes ladeprocessen
1. Lås din bil op.
2. Træk EV opladningsstikket A
3. Træk strømkablet A
1
4. Brug støvdækslet A
w
5. Opbevar produktet i opbevaringsposen A
LED-indikatorer og ladestatus
Grøn LED
Status B
5
1 A
8
Ready
Tændt
Charging
LED'erne blinker kontinuerligt.
Connect
Tændt
Bortskaffelse
Produktet skal afleveres på et passende
indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet sammen med
husholdningsaffald.
For mere information, kontakt forhandleren eller den
lokale myndighed der er ansvarlig for kontrol af affald.
Overensstemmelseserklæring
Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet EVCH37KWBK20
fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i
overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og
at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU
(radioudstyrsdirektivet).
Den komplette overensstemmelseserklæring (og
sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan findes og downloades via:
nedis.dk/EVCH37KWBK20#support
k
Gyors beüzemelési útmutató
Elektromos járműhöz való
hordozható 2-es típusú
töltőkábel
További információért lásd a bővített online kézikönyvet:
ned.is/evch37kwbk20
Tervezett felhasználás
Ez a termék egy elektromos járműhöz való hordozható töltőkábel 5
választható töltőárammal és opcionális időkapcsolóval.
Ez a termék rendeltetésszerűen elektromos járművek 230 V-os
váltakozó áramú csatlakozóaljzatról történő otthoni töltésére
használható az Európai Unióban.
A termék kizárólag beltéri használatra készült.
26
i en kompatibel stikkontakt.
4
for at vælge den
5
for at vælge det ønskede
q
i ladeporten på din elektriske bil.
q
ud af din bils ladeport.
ud af strømstikket.
til at beskytte ladestikket.
e
.
Grøn LED
Grøn LED
Status
2 A
3 A
7
6
Slukket
Slukket
Klar til
opladning
Opladning i
gang
Blinker
Slukket
Opladning
afsluttet
EVCH37KWBK20
Werbung
