LGB 20040 Bedienungsanleitung Seite 5

Austauschen des Motors Patentwerk,
- Lösen Sie die beiden Schrau- land.
ben oben auf dem Getriebe. ebenfalls geschützt. Produkte und
- Nehmen Sie die beiden Getrie- technische
bedeckel ab. ohne Vorankündigung
- Tauschen Sie den Motor aus. 1999 Ernst
- Bauen Sie das Modell wieder werk.
zusammen.
Achtung! Schmieren Sie nach
dem Auswechseln des Motors
das Getriebe großzügig mit LGB-
Getriebefett (51020).
Austauschen der Stromabneh-
merkohlen, Schleifkontakte
und Radsätze
Lösen Sie die vier Schrauben auf
20040
der Unterseite des Getriebes, und
DR Snowplow Loco, 99-51-53
nehmen Sie den unteren Deckel
des Getriebes ab. Falls nötig, tau-
THE
schen Sie die Stromabnehmer-
kohlen, Schleifkontakte Oder
The Spreewaldbahn relied on this
Radsätze aus. Bauen Sie das snowplow
Modell wieder zusammen. during
„Spreewald" snowplow was built
Achtung! Schmieren Sie nach
from
dem Austauschen der Radsätze
obsolete
das Getriebe großzügig mit LGB-
was
Getriebefett (51020).
plows.
assembled similar equipment in
their shops.
Ersatzteile
50020 SpeziaIwerkzeug-Set
THE
51020 LGB-Getriebefett
62201 Universal-Motor mit kur-
This detailed
zer Welle
- weather-resistant
63120 Stromabnehmerkohlen
- two adjustable snowplows
mit Hülse, 8 Stück
- prototypical livery and lettering
63218 Schleifkontakte, 2 Stück
- protected
69104 Haftreifen 37,5 mm,
pole Bühler motor
10 Stück
- four powered wheels
- one
- six power pickups (four wheels,
WERKSERVICE
two shoes)
Sollten Reparaturleistungen
- length: 280 mm (11.0 in)
erforderlich werden, wenden Sie
- weight: 850 g (1.9 lb)
sich bitte an Ihren Fachhändler
Oder schicken Sie Ihr Modell an:
THE
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
This model is part of the LGB pro-
Reparatur-AbteiIung
gram of quality G-scale trains and
Saganer Straße 1-5
accessories.
D-90475 Nürnberg
recommend:
DEUTSCHLAND
- 20761
Tel.: (0911) 83707 0
5001 (see Operation)
Die Einsendung erfolgt zu Ihren
- 21741 DR Steam Loco „Spree-
Lasten.
wald" (see Operation)
- 30200
VORSICHT! Dieses Modell ist
ger Car, 9 (prev. Spreewald-
nicht für Kinder unter 8 Jahren
bahn)
geeignet. Das Modell hat kleine,
- 51430 Worker Figures
scharfe und bewegliche Teile.
For
Bewahren Sie Verpackung und
plete LGB program, see the LGB
Bedienungsanleitung auf.
catalog.
LGB, LEHMANN und der LEH-
OPERATION
MANN TOYTRAlN-Schriftzug
Sind eingetragene Warenzeichen The
der Firma Ernst Paul Lehmann alone
4
Nürnberg, Deutsch-
Andere Warenzeichen sind
Daten können sich
ändern. O
Paul Lehmann Patent-
PROTOTYPE
to keep the tracks clear
the winter months. The
parts of the frame of an
steam locomotive and
equipped with adjustable
Many small railways
MODEL
replica features:
construction
gearbox with seven-
traction tire
PROGRAM
With this model, we
DR B Steam Loco, 99
DEV Third Class Passen-
more information on the com-
snowplow can be operated
or pushed by a second