Inhalt Gültigkeit der Anleitung Gewährleistung Dauer der Gewährleistung Ausschlüsse und Bedingungen Ersatzleistung Vor Gebrauch Symbole in der Anleitung • GEFAHR! • WARNUNG! • VORSICHT! • HINWEIS! Sicherheitshinweise Anwendungsbereich Inbetriebnahme • Installation • Betrieb • Varianten Ausführung DIM (dimmbar) Ausführung EM (Notlichtfunktion) Ausführung EM MOT (Notlichtfunktion und Bewegungsmelder) Störung Reinigung und Pflege...
Gewährleistung Vor Gebrauch Dauer der Gewährleistung WICHTIG Die Dauer der Gewährleistung beträgt 12 VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN Monate für Unternehmer und 24 Monate für AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN Verbraucher nach Lieferung / Abnahme / An- • Das Nichtbeachten dieser Gebrauchsanlei- zeige der Versandbereitschaft, es sei denn, die tung kann zu Verletzungen oder Beschädi- Abnahme verzögert sich aus Gründen, die der...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise (Leuchten mit Akku) • Die Leuchte nicht bei hohen Temperaturen Dieses Qualitätsprodukt ist nach aktuellen, tech- (über 50°C) betreiben. nischen Standards gefertigt, geprüft und in einem • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand ausge- Dies kann zur Schädigung der Akkus liefert worden.
Inbetriebnahme Installation (Hänge-/Mastleuchte) Die Leuchte wird prinzipiell anschlussfertig mit Zulei- Um die Leuchten der Serie ALDEBARAN SMART- ® tung und Stecker ausgeliefert. LINE für diverse Anwendungszwecke (Hängel-/Mast- leuchte) nutzen zu können, steht Ihnen verschiedenes optional erhältliches Zubehör zur Verfügung: Gurtsysteme (Hängeleuchte) Haltesysteme (Hänge-/Mastleuchte) Fragen Sie hierzu gezielt nach unserem Zubehör Zuleitung mit angespritztem und / oder montiertem Stecker.
Bedienelement Taster TEST: Varianten Durch Betätigen des Tasters lässt sich die Notlicht- funktion aktivieren. Hierbei handelt es sich um eine A. Ausführung DIM: reine Testfunktion, es wird die Gerätefunktion über- Leuchte in dimmbarer Ausführung: prüft, sobald der Taster nicht mehr betätigt wird, wird Für die Dimmung ist im Deckel ein Drehpotentiome- automatisch der vorherige Betriebszustand wieder ter (Poti) mit Schaltfunktion integriert.
Störung Wartung und Instandsetzung Die Leuchte ALDEBARAN SMARTLINE wurde als ® Fehler mögl. Ursache Behebung wartungsfrei konzipiert. Es sind daher keine LED ohne Trennung vom Überprüfen Sie Wartungsabreiten notwendig. Funktion Versorgungsnetz die Verbindung zum Netzan- Das Produkt ist reparaturfähig. Einzelne Kompo- schluss nenten können im Bedarfsfall durch eine Fachkraft Teilweiser Ausfall...
Technische Daten ALDEBARAN SMARTLINE ® RP72 LED ___ RP110 LED ___ RP110 LED ___ DIM Eingangsspannung 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC Frequenz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Leistungsaufnahme ca. 45 W 65 W max. 65W Leuchtmittel LED-Strip-Technologie LED-Strip-Technologie LED-Strip-Technologie Lichtfarbe 4000°...
Table of content Validity of the instructions Warranty Warranty term Exclusions and conditions Substitute service Before use Symbols in the instructions • DANGER! • WARNING! • ATTENTION! • INFORMATION! Safety information Fields of application 12-13 Commissioning • Installation • Operation •...
Warranty Before use Duration of the warranty IMPORTANT The duration of the warranty is 12 months READ CAREFULLY BEFORE USE for entrepreneurs and 24 for consumers after KEEP FOR LATER REFERENCE delivery / purchase / notification for shipment, • Neglecting these instructions may lead to unless the purchase is delayed because of rea- injuries or damages.
Safety guidelines Safety information (luminaires with batteries) This quality product is manufactured and tested ac- • Do not operate the luminaire at high cording to current technical standards and delivered temperatures (50°C). in a flawless technical safety condition. In order to • Avoid direct solar radiation. maintain this condition and ensure safe operation, the This may lead to damages of the user must observe the information and warning notes battery!
Commissioning Installation (suspended/mast luminaire) In general, the luminaire is delivered ready for connection with supply line and plug. In order to be able to use the ALDEBARAN SMART- ® LINE for miscellaneous purposes (suspended lumi- naire, mast luminaire), several optional accessories are available for you: a.
Control button TEST: Variants By pressing the button, the emergency lighting func- tion can be activated at short notice. This is purely a A. Version DIM: test function, it checks the functioning of the equip- Luminaire in dimmable version: ment. As soon as the button is no longer pressed, the For the dimming, a rotary potentiometer with previous operating state is automatically restored.
Maintenance and repair Fault The luminaire ALDEBARAN SMARTLINE was ® Error Possible reason Solution designed as maintenance-free. Therefore, no mainte- LEDs without Separation from Check the nance works are necessary. function the supply mains connection to the power supply The device is repairable. Single components can be Partial failure of Faulty LED Repair necessary...
Technical data ALDEBARAN SMARTLINE ® Type RP72 LED ___ RP110 LED ___ RP110 LED ___ DIM Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC Frequency 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Power consumption 45 W 65 W max. 65W Illuminant LED-Strip-technology LED-Strip-technology LED-Strip-technology...