NEO TOOLS 04-610 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEO TOOLS 04-610
Inhaltszusammenfassung für NEO TOOLS 04-610
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
PL ORYGINALNAINSTRUKCJA OBSŁUGI ......................5 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ........................ 8 DE ÜBERSETZUNGSHANDBUCH (BENUTZERHANDBUCH) ................ 11 RU ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ..............14 UA ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ..................18 HU EREDETI KEZELÉSI UTASÍTÁS ......................... 21 RO INSTRUCȚIUNI ORIGINALE DE UTILIZARE ....................24 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÝ) MANUÁL ...................... -
Seite 11: De Übersetzungshandbuch (Benutzerhandbuch)
BEMERKUNG! BEVOR VERWENDUNG 04-610 means both the type and the designation of the machine ELEKTROWERKZEUGEN FORTFAHREN, SOLLTEN SIE DIESE NOISE AND VIBRATION DATA ANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DIE WEITERE Acoustic pressure level LpA= 79.9 dB(A) K= 3 dB(A) VERWENDUNG AUFBEWAHREN. -
Seite 12: Aufbau Und Anwendung
führen Sie gegebenenfalls eine Reparatur durch, bevor 2. Vorderer Griff Sie das Gerät neu starten und bedienen 3. Unterer Griffverschlussknopf wenn das Gerät übermäßig zu vibrieren beginnt (sofort 4. Oberer Griffverschlussknopf überprüfen) 5. Oberer Griff auf Beschädigungen prüfen, 6. Unterer Griff beschädigte Teile zu ersetzen oder zu reparieren, 7. -
Seite 13: Ausrüstung Und Zubehör
• Setzen Sie die Batterien ein und stecken Sie den Sicherheitsschlüssel Montage in den Steckplatz (Abb. P, R). AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR BEMERKUNG! Der Mäher ist mit einem Sicherheitsknopf des 1. Graskorb - 1 Stk. Schalters ausgestattet, um vor versehentlichem Starten zu schützen. 2. -
Seite 14: Geräusch- Und Vibrationsdaten
Baujahr unterliegen dem gesetzlichen Schutz gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über 04-610 bezeichnet sowohl den Typ als auch die Bezeichnung der das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (dh das Gesetzblatt von 2006 Nr. 90 Pos. 631 in der jeweils gültigen Fassung). Das Kopieren, Bearbeiten, Maschine Veröffentlichen, Modifizieren des gesamten Handbuchs und seiner einzelnen... -
Seite 18: Защита Окружающей Среды
ОРИГІНАЛЬНА ah (wobei K die Messunsicherheit ist) beschrieben. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Der emittierte Schalldruckpegel , der Schallleistungspegel LwA und der Schwingungsbeschleunigungswert ah wurden gemäß EN 60335-2- АКУМУЛЯТОРНА КОСАРКА 04-610 77:2010 gemessen. Der angegebene Schwingungspegel ah kann УВАГА! ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ... -
Seite 72: Deklaracja Zgodności We
/Продукт/ /Батерия косачка за трева/ /Mașină de tuns iarba cu baterie/ /Produs/ /Batterie Rasenmäher/ /Produkt/ /Prodotto/ /Rasaerba a batteria/ Model 04-610 /Model//Modell//Model//Model//Модел//Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név/ /Obchodný názov//Obchodního názvu/ NEO TOOLS /Търговско наименование// Nume comercial//Handelsname/ /Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové... - Seite 73 nyilatkozat a gépnek kizárólag arra az állapotára vonatkozik, amelyben forgalomba hozták, és kizár minden olyan alkatrészt, amelyet hozzáadnak, és/vagy olyan műveletet, amit a végső felhasználó ezt követően végez rajta.//Toto vyhlásenie sa vzťahuje výlučne na strojové zariadenie v stave, v akom sa uvádza na trh, a nezahŕňa pridané komponenty a/alebo činnosti vykonávané následne koncovým používateľom.//Toto prohlášení se vztahuje výlučně...